Zound Industries International AB takaa tämän tuotteen
vastaavan direktiiviä 2014/53/EU.
Suurin sallittu RF-lähetysteho: Bluetooth (2402-2480 MHz)
< 20 dBm
Lue vaatimustenmukaisuusvakuutus seuraavalta
verkkosivustolta: adidasheadphones.com/doc
Suunniteltu Tukholmassa, Ruotsissa • Valmistettu Kiinassa
FRANÇAIS
Consignes de sécurité importantes
Ne convient pas aux enfants de moins de trois ans.
Contient des éléments de petite taille qui peuvent
être avalés et présentent un risque d’étouffement.
Une exposition prolongée à un volume sonore élevé
peut entraîner une perte auditive. Pour éviter tout
dommage auditif, évitez d’écouter de la musique à un
volume élevé pendant de longues périodes.
Les éléments électriques, les câbles, les piles,
l’emballage et le manuel ne doivent pas être
mélangés aux déchets ménagers. Pour un recyclage
approprié, veuillez coner ces produits à un
point de collecte approprié où ils seront acceptés
gratuitement, ou bien les rapporter à votre revendeur
local. Le fait de jeter les produits de manière
appropriée économise des ressources et évite les
impacts négatifs sur la santé et l’environnement.
Pour éviter des dommages éventuels à l’environnement ou à
la santé si l’objet est jeté sans précautions, veuillez déposer
la batterie rechargeable défectueuse à un point de collecte
approprié ou bien la rapporter à votre revendeur spécialisé.
Avertissements
• Avant d’utiliser le casque, réglez le volume de votre source
audio au minimum.
• N’utilisez pas ce casque lorsque vous utilisez un véhicule à
moteur, un vélo, une engin de chantier, ou lorsque le fait de
ne pouvoir entendre les sons extérieurs peut présenter un
danger pour vous ou pour autrui.
• L’utilisation de ce casque limite votre capacité à entendre
les bruits qui vous entourent, quel que soit le volume
de l’écoute.
• Tenez-le éloigné du feu, de l’eau et des équipements
haute tension.
• Ne pas modier, démonter, ouvrir, laisser tomber, écraser,
percer ou déchirer le casque.
• Ne pas exposer à des chaleurs supérieures à 45 °C
(113 °F).
• Assurez-vous que ce produit, câbles et source
d’alimentation compris, sont entièrement secs avant de
recharger la batterie interne.
• Ne pas court-circuiter la batterie interne ou les piles.
• Si une pile fuit, ne pas laisser le liquide entrer en contact
avec la peau ou les yeux.
• La batterie interne n’est pas remplaçable par l’utilisateur.
Clause de non-responsabilité
La disponibilité des services proposés par des tiers pourrait
nécessiter des ententes distinctes entre vous et un tiers,
et Zound Industries International AB n’est en aucun cas
responsable de la disponibilité de ces services.
Le temps d’écoute indiqué est calculé avec une sélection
aléatoire de musique écoutée à volume moyen.
Les informations contenues ici sont correctes au moment
de la publication, sous réserve d’erreurs rédactionnelles. Ce
produit fonctionne à l’aide d’un logiciel. Ses fonctionnalités
et sa compatibilité peuvent changer lors de mises à jour
du logiciel.
Par la présente, Zound Industries International AB déclare
que ce produit respecte la directive 2014/53/UE.
Puissance de transmission RF maximale : Bluetooth (2402-
2480 MHz) < 20 dBm
Pour la déclaration de conformité, veuillez consulter le site
Web suivant : adidasheadphones.com/doc
Conçu à Stockholm • Fabriqué en Chine
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας
Ακατάλληλο για παιδιά κάτω των τριών ετών. Περιέχει
μικρά κομμάτια που μπορούν να αποτελούν κίνδυνο
πνιγμού.
Η μακρόχρονη έκθεση σε δυνατό ήχο ενδέχεται να
προκαλέσει απώλεια ακοής. Για να αποφύγετε πιθανή
βλάβη στην ακοή σας, μην κάνετε ακρόαση ήχου σε
υψηλή ένταση για μακρές χρονικές περιόδους.
Τα ηλεκτρικά προϊόντα, τα καλώδια, οι μπαταρίες,
η συσκευασία και το εγχειρίδιο δεν πρέπει να
απορρίπτονται μαζί με τα γενικά οικιακά απορρίμματα.
Για την κατάλληλη ανακύκλωσή τους, μεταφέρετε
αυτά τα προϊόντα σε καθορισμένο σημείο συλλογής
όπου συγκεντρώνονται δωρεάν ή επιστρέψτε τα στον
τοπικό λιανοπωλητή. Η σωστή διάθεση των προϊόντων
συμβάλλει στην εξοικονόμηση πόρων και προλαμβάνει
τις αρνητικές επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία και
το περιβάλλον.
Για να αποφευχθεί πιθανή ζημιά στο περιβάλλον ή στην
ανθρώπινη υγεία από την ανεξέλεγκτη διάθεση απορριμμάτων,
η απόρριψη ελαττωματικών επαναφορτιζόμενων μπαταριών
γίνεται μόνο σε καθορισμένα σημεία συλλογής ή επιστρέφονται
σε ειδικούς εμπόρους.
Προειδοποιήσεις
• Ρυθμίστε την πηγή ήχου σας σε χαμηλή ένταση πριν
χρησιμοποιήσετε τα ακουστικά.
• Μην χρησιμοποιείτε τα ακουστικά όταν χειρίζεστε
αυτοκινούμενο όχημα, ποδήλατο, βαριά μηχάνηματα ή
οπουδήποτε η αδυναμία να ακούσετε εξωτερικούς ήχους
μπορεί να αποτελέσει κίνδυνο για εσάς ή τρίτους.
• Η χρήση των ακουστικών περιορίζει την ικανότητά σας να
ακούτε ήχους γύρω σας, ανεξάρτητα από την ένταση.
• Κρατήστε μακριά από φωτιά, νερό και εξοπλισμό υψηλής
τάσης.
• Μην μετατρέψετε, αποσυναρμολογήσετε, ανοίξετε, ρίξετε,
σπάσετε, τρυπήσετε ή διαλύσετε τα ακουστικά.
• Μην εκθέτετε σε θερμότητα άνω των 113°F (45°C).
• Βεβαιωθείτε ότι αυτό το προϊόν, συμπεριλαμβανομένων των
καλωδίων και της πηγής ισχύος, είναι εντελώς στεγνό πριν
φορτίσετε την εσωτερική μπαταρία.
• Μην βραχυκυκλώσετε την εσωτερική μπαταρία ή τις
κυψέλες της.
• Σε περίπτωση διαρροής κυψέλης, μην αφήσετε το υγρό να
έρθει σε επαφή με το δέρμα ή τα μάτια.
• Η εσωτερική μπαταρία δεν αντικαθίσταται από τον τελικό
χρήστη.
Αποποίηση ευθυνών
Η διαθεσιμότητα υπηρεσιών που παρέχονται από τρίτους
ενδέχεται να απαιτεί ξεχωριστές συμφωνίες ανάμεσα σε
εσάς και τον πάροχο της υπηρεσίας, και η Zound Industries
International AB δεν φέρει ευθύνη για τη διαθεσιμότητα των
σχετικών υπηρεσιών.
Ο ενδεικνυόμενος χρόνος λειτουργίας υπολογίζεται
χρησιμοποιώντας μια τυχαία επιλογή μουσικής σε μεσαία
ένταση ήχου.
Οι παρούσες πληροφορίες είναι σωστές κατά τον χρόνο
δημοσίευσης, με την επιφύλαξη των σφαλμάτων διατύπωσης.
Αυτό το προϊόν είναι εξαρτώμενο από το λογισμικό και τις
λειτουργίες του και η συμβατότητα μπορεί να αλλάξει όταν
ενημερώνεται το λογισμικό.
Με το παρόν η Zound Industries International AB δηλώνει
ότι αυτό το προϊόν είναι σε συμμόρφωση με την οδηγία
2014/53/ΕΕ.
Μέγιστη ισχύς εκπομπής RF: Bluetooth (2402-2480 MHz)
< 20 dBm
Για τη δήλωση συμμόρφωσης, παρακαλούμε, επισκεφθείτε τον
ακόλουθο ιστότοπο: adidasheadphones.com/doc
Σχεδιασμένο στην Στοκχόλμη • Παράγεται στην Κίνα
•
•
•
•
•
•45°C
•
•
•
•
HRVATSKI
Važne sigurnosne upute
Nije prikladno za djecu mlađu od tri godine. Sadrži
sitne dijelove koji mogu predstavljati opasnost
od gušenja.
Dugotrajna izloženost glasnom zvuku može
uzrokovati gubitak sluha. Kako biste spriječili moguće
oštećenje sluha, nemojte slušati visoke razine zvuka
duže vrijeme.
Električne proizvode, kabele, baterije, pakiranje
i priručnik ne treba odlagati u komunalni otpad.
Za ispravno recikliranje odnesite ove proizvode
na predodređeno odlagalište gdje će biti preuzeti
besplatno ili ih vratite lokalnom prodavaču. Ispravnim
odlaganjem proizvoda štede se resursi i sprečava
negativan utjecaj na ljudski zdravlje i okoliš.
Kako bi se spriječilo onečišćenje okoliša ili štetno djelovanja
na ljudsko zdravlje zbog nekontroliranog odlaganja otpada,
punjivu bateriju koja više ne radi zbrinite na predodređenim
odlagalištima ili je vratite ovlaštenom zastupniku.
Upozorenja
• Prije uporabe slušalica prilagodite izvor zvuka na nisku
razinu glasnoće.
• Ove slušalice ne upotrebljavajte dok upravljate motornim
vozilom, biciklom, teškim strojevima ili u situaciji kad
ne možete čuti vanjske zvukove što može predstavljati
opasnost za vas ili druge.
• Uporaba ovih slušalica ograničava vašu sposobnost da
čujete zvukove oko vas, bez obzira na glasnoću zvuka
koji slušate.
• Držite podalje od plamena, vode i opreme pod visokim
naponom.
• Ne mijenjajte, rastavljajte, otvarajte, ispuštajte, gnječite,
probijajte, ne čupajte slušalice.
• Ne zagrijavajte ih iznad 113 °F (45 °C).
• Prije punjenja unutrašnje baterije pripazite da je ovaj
proizvod, uključujući kabele i izvor napajanja, potpuno suh.
• Ne izazivajte kratki spoj na unutrašnjoj bateriji ili njezinim
ćelijama.
• U slučaju da baterija ispusti kiselinu, nemojte dopustiti da
kiselina dođe u kontakt s kožom ili očima.
• Unutrašnju bateriju ne može zamijeniti korisnik.
Izjava o odricanju odgovornosti
Za raspoloživost usluga trećih strana možda će biti potrebni
zasebni ugovori između vas i treće strane, a Zound Industries
International AB ne preuzima odgovornost za raspoloživost
tih usluga.
Navedeno vrijeme reprodukcije računa se nasumičnim
odabirom glazbe koja se reproducira na srednjoj jačini zvuka.
Ovdje navedeni podaci točni su u vrijeme objavljivanja, uz
rezervaciju mogućnosti uredničke pogreške. Ovaj proizvod
ovisi o softveru, a njegove funkcije i kompatibilnost mogu se
promijeniti prilikom ažuriranja softvera.
Ovime, Zound Industries International AB, izjavljuje da je ovaj
proizvod u skladu s 2014/53/EU.
Maksimalna snaga RF prijenosa: Bluetooth (2402-2480
MHz) < 20 dBm
Za izjavu o sukladnosti posjetite sljedeće internetske stranice:
adidasheadphones.com/doc
Dizajnirano u Stockholmu • Proizvedeno u Kini
MAGYAR
Fontos biztonsági utasítások
Az eszköz használata három éven aluli gyermekek
számára nem alkalmas. Apró alkatrészeket
tartalmaz, melyek fulladásveszélyt jelenthetnek.
A tartósan fennálló hangos zaj halláskárosodást
okozhat. A potenciális hallássérülés megelőzése
érdekében ne hallgasson hosszú időn át hangos zajt.
Az elektromos termékek, kábelek, akkumulátorok
és csomagolóanyagaik, valamint a hozzájuk
tartozó kézikönyvek nem helyezhetők az általános
háztartási hulladékba. A megfelelő újrahasznosítás
érdekében vigye azokat a kijelölt gyűjtőhelyekre,
ahol ingyenesen beveszik őket, vagy juttassa vissza
azokat a helyi viszonteladóhoz. A termék megfelelő
ártalmatlanítása erőforrás-takarékos megoldás,
valamint megelőzi az emberi egészségre és a
környezetre ártalmas negatív hatásokat.
A nem biztonságos hulladékkezelés okozta esetleges
környezetszennyezés vagy egészségügyi ártalom megelőzése
érdekében a már nem használható akkumulátorokat
vigye az erre a célra kijelölt gyűjtőhelyekre vagy a termék
viszonteladójához.
Figyelmeztetés
• A fejhallgató első használata előtt állítsa a hangforrás
hangerejét alacsonyra.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
