i
· I
I
3.
Coordinor el hi lo superior ol grosor
del
moterio I.
4.
El
hila
inferior
debe
ser
m6s
Fino
que
el hilo superior, Ut
ilize
r
hilo
torcido izqierdo,
5.
Hilo
aceitodo
:
Si
desea
coser con
hilo
superior
aceitado,
habr6
que
llenor
el
dep6sito
37,
fig.
5,
con
aceite
libre
de
resina y 6cidos.
Si
desea
adem6s coser con
hilo
inferior
oceitado,
conviene
gotear
el
aceite
lento sobre la conillo llena·haslo que
el
hi!o se hayo empopado,
6 poner
la
bobina
en
un
recipiente
con
aceite,
6.
Hilo enjabonado :
Pora costuros en material duro
que
no
debe
presenter mcnchas
de
aceite,
se pasar6
el
hilo
per job6n liquido
en
el
dep6sita
de
aceite
,
El
hi
lo
enjabonado
evitc
que los adhesives se peguen. Consiendo gomas,
se
utilizor6
lrementina
en
vez
de
jab6n
liquida.
Cambia, la
aguja
1.
Elevar
la
barre
porta-aguja
a su posici6n
m6s
alto
( girondo el v
alonte
de
mono
hoclc
adelante).
2.
Aflojar el rorni I lo 20, fig, 1.
3,
Secor la
agujc
hacia
abajo
de
la borro
porto-
aguja.
4.
Colocar
lo
m6s
alto
posible la nueva
aguja
con
su
ronuro largo hocia
la izquierdo,
5.
Apretar nuevamente
el
torni I
lo
26,
Cambiar el pie
1.
Elevar
la
barre porto-ogujo a
su
posici6n
m6s
alto
( girando el
valonte
de
mono hocio
odelante).
2,
Poner hocio orriba
lo
polanca
elevadoro
del
pie
(17,
fig.
I).
3.
Aflojor
el
tornillo
21
o
lo
tuerca,
quitor el
pie.
4.
Sujetor el nuevo
pie,
en
sentido inverse,
Quitar
la
canilla
1.
Abrir
lo
corredero
9,
fig.
1.
2.
Poner lo barre port
o-ogujo
a
su
posic_i6n inferior ( girondo
el
v
olante
de mono hocio
odelonte
).
3,
Con
el
pulgor izquierdo opretor
el
fiodor
de
resorte
39,
fig.
6.
4. Con
lo
mono
derecha,
giror
hacio
lo izquierdo
la
c6psulc
de
lo
canilla
38.
Ahora la
canilla
cae
solo
de
su
c6psula,
Bo
bi nor
el
hi
lo
inferior
1,
Poser el
hilo
inferior
del
carrete
de
hilo
por los orificios
guio-hilos
del
porta-corre
te
2.
en Ire los discos
de
tens i6n
41,
·
3.
olrededor
de
lo
cani
I
lo
42,
4.
Poner lo
conil
la sabre
el
6rbol
43,
5,
oprelor
la
palonca
44.
6.
El
bobinador se desconeclo oulom61icomenle.
Colocor la
canillo
( enhebror el
hilo
inferior )
1.
Colocor
lo
conillo
de
monerci que
el
hilo
se desenvuelvo
hacio
lo
derecha.
2,
Poser
el
hilo
par
lo ronuro Iorgo debajo
del
resorte
de
tensi6n 49, fig,
6,
al orificio
de
sclida
del hilo 45, unos 8
ems
hocia
ofuero.
3.
Aprelor la c6psulo
de
conillo 38 dentro
de
lo
lanzodero
Barrel has to
que
e I resorte
39
engrone,
Graduar
la longit
ud
de
los
puntodas
Puntada
hocia
adelante
:
Poner la
pa
lance 23, fig.
I,
sobre
le
escala
22 desde
1
0 ' haste
abaja.
Poro poder
enconlrar
r6pidamente una longitud dete!minada yo groduada,
se
puede
uti lizof el torn
ii
lo·
groduoble 24 come
tope,
Puntodo hocio ctr6s :
Poner
lo
po
Ienco 23 sabre le esco
lo
22 desde
1
0
1
hos to
crriba.
Poro poder encontror r6pidamente uno longitud d,eterminada
ya
gr
oduada,
se
puede
utilizer
el tornillo groducble 4 come tope.
En
las subclases 104 - 64 y 105 - 64,
se
ojusto tombil!n con le
pa
lance
23 la longitud
de
puntodos
para
ambos tipos
de
trcnsporte ( tronsporte
inferior y
per
agujo
).
Graduor
la
presi6n
del
pie
Girar
el
tornillo groduodor
2,
fig. 1
A
lo
derecho = presi6n
m6s
Fuerte,
A la izquierdo = presi6n
m6s
dl!bil.
Preporociones para easer, y propiamenle
dicho
1.
Lo
tensi6n ( voltios )
de
l contodor
de
corrienle
ell!ct
rica
debe
coinci-
dir
can
los
dates
de
lo
place
del
motor, ·
2.
Coneclor
lo
fiche c
lo
red ell!ctrico,
3. Poner
en
marcha
el
motor medionle el interrupter
46,
fig.2.
4. Subir
el
hilo inferior ( sujetondo
el
hilo
superior y girando
el
volonte
de
mono una v
uelto
hacia
adelan
te),
5.
Elevor
el
pie
mediante la
palonca
i 7 o
el
pedal
derecho,
fig.
1.
6, Poner ambos hilos
hacia
otr6s
debajo
del
pie
ptensatelas.
7. Poner
el
material
de
costura debojo
del
pie
prensotelas y
bajor
el
pie.
8,
Apretor
el
peda
I
izquierdo.
Lo
m6quino
case,
Cuonto
m6s
se
opriete
el
pedal,
!onto
m6s
r6pido
case
lo m6quina.
El
volante
de
mono
debe
girar
hccia
la
operorlc.
9,
Hocer funcionar lo m6quina sin
tela
solamente cuando
el
pie
prensote-
los
est6 levontodo.
1
O.Despul!s
de
coser,
d!)sconector
el
motor,
Combior
la
tensi6n
de
las hilos
1.
Controlor
la
costura despul!s
de
corto
lrecho.
2, Fig.
9:
orribo = enlozamiento correcto
de
las hi las.
media= tensi6n
del
hilo
superior demosiodo dl!bil, 6 tensi6n del
hilo
inferior demcsiado Fuerte,
abojo
= tensi6n del
hilo
superior demasjodo Fuerte, 6 tensi6n
del
hilo
inferior demosiado dl!bi I.
3.
Groduor
lo tensi6n
del
hila
superior medionte
lo
tuerca 13
~
19,
fig.
I:
tensi6n
m6s
dl!bil = giror las fuercos
hacio
la
derecha,
tensi6n
m6
s
Fuerte=
giror las tuercos
hacia
lo
izquierdo.
4.
En
JO
posible, no cambiar
la
tensi6n del
hilo
inferior.
Si fuero
necesario,
oflajor
el
tornillo 47,
fig.6,
y giror
el
tornillo
48:
tensi6n
m6s
Fuerte=
giror
el
tornillo 48
hccio
la
derecha,
tensi6n
m6s
dl!bil =
girar
·
el
tornillo
48
hocia
la
i
zquierda.
5. Apretar
el
tornillo 47.
Limpiar y
aceitar
1.
Despul!s
de
cierto
tiempo
de
servicio
o fuera
de
61,
la m6quina
de
easer
debe
ser limpiado. )
2.
Desconectar
el
motor, quitor el
enchufe
de
la
red ell!ctrico.
3.
Qui
tar
lo
tape
de
la
cabeza,
lo
place
de
lo
oguja
y las correderos.
4, Limpior todas las
piezas
visibles
de
restos
de
costura,
5.
En
case
de
interrupci6n prolongada
de
la m6quina, poser
un
poco
de
petr6leo
en
todos las
pieza
s m6viles,
6.
Hacer funcionar la m6quina con
el
pie
levantodo, por
carte
tiempo.
7.
Quitor
la
suciedad.
8.
Aceitar
la
m6quino
de
coser,
Los
Flechas
de
las fig . 3 y 4 senalon los
puntos
que
hoy
oceitor.
Utilice
solomente nuestro
oceite
para
m6quinas
de
coser MR3, libre
de
resina y 6cidos,
9. Pore limpior y
oceitor
lo
via
de
lo
lcnzodero,
proceda come
sigue:
oprelor
la
palonca
SO,
fig, 8 (
el
resorte
de
la Iopa
boja
hacio
otr6s).
Leventer lo Iopa 52
de
la
via
de
la
lonzodero
de
las
clavijos-guio
53 y
sacor
lo
lonzodero
Barrel
54
lo
via.
Aceitor
lo
via
de
lo
lonzader
o,
que
ohoro es
visible,
con
un
pano
lim-
pio empapad!J
de
aceile.
Colocar
la lonzadero Barrel y la Iopa
de
la
via
de
la lonzodero.
Abalir
el
resorte
de
lo Iopa fij6ndose
que
el tol6n
55
calce
exaclamente
en
lo
perforce i6n
56.
Para
el
casa
de
que
hubiera
lodavia
dudes,
pida
per favor la visita
de
un
representonte o
de
un
ex
perta.
Para preguntos a
la
f6brica, l
ndique
por favor : )
1 • fecha
de
entrega,
2, cl
ose
de
le
m6quina,
3,
nCimero
de
lo
cabeza
From the Library of Superior Sewing Machine & Supply LLC
To Next Page
Loading...
