Advanced Elements ADVANCEDFRAME SPORT - Réparations; Réparer les Petites Perforations et Coupures; Réparer les Trous Dépingle

12
12
laissez-le sécher complètement avant de le ranger. Utilisez une serviee sèche pour essuyer toute
trace d’humidité. Il doit être dégoné et maintenu à l’abri de la lumière directe du soleil lorsqu’il
est rangé. Évitez l’exposition de votre kayak à des températures extrêmes. Si votre bateau est
exposé au gel tout en le stockant, laissez-le se réchauer avant de le déplier.
Nerangezpasvotrekayakpendantunepériodeprolongéelorsqu’ilestmouillé.
Suivez les étapes suivantes pour éliminer l’excès d’eau :
1. Retirez le tube de toile grise et son enveloppe, ainsi que le fond gonable, le séparant
ainsi de l’enveloppe externe. Pour pouvoir séparer ces éléments, il est nécessaire de
dévisser l’écrou de la valve à ressort.
2. Avec une éponge ou une serviee, essuyez l’eau restant sur l’enveloppe externe.
3. Essuyez le fond (au-dessus et en dessous).
4. S’il y a du sable ou du gravier dans le kayak, vous pouvez laver l’enveloppe au boyau
d’arrosage, puis l’essuyer avec une serviee.
5. En général, il sut de retirer le plancher et d’essuyer l’intérieur du kayak pour enlever
la majorité de l’eau qui se trouve à l’intérieur. Vous pouvez ensuite plier tous les
éléments et les ranger.
6.RÉPARATIONS
Tous les kayaks sont assortis d’une trousse de réparation comprenant une rustine autocollante.
Pour les réparations plus importantes, nous proposons une sélection de rustines en tissu qui
peuvent être collées. Il vous sut de vous procurer une colle à PVC dans votre magasin de
nautisme ou de plein air local ou de communiquer avec notre service à la clientèle par courriel à
info@advancedelements.com ou par téléphone au 1 866 262-9076 pour obtenir de l’aide.
6.1 Réparerlespetitesperforationsetcoupuresàl’aidedelarustineautocollante
1. Découpez une rustine de taille adéquate (environ 1 cm [1/2 po] plus grande que le trou ou la
zone endommagée).
2. Neoyez soigneusement la zone où la rustine sera appliquée avec de l’eau ou du savon doux.
3. Assurez-vous que toutes les surfaces sont complètement sèches avant de procéder.
4. Retirez délicatement la pellicule de protection et apposez la rustine sur le trou en évitant la
formation de bulles d’air. Froez tous les bords pour les sceller.
5. En règle générale, la rustine sera ecace à environ 50 % instantanément. Il faudra aendre
24 h après l’application pour une adhérence de 100 %.
6.2 Réparerlestrousd’épingle
1. Gonez la chambre d’air en PVC. Couvrez la chambre d’air d’eau savonneuse et soyez à
l’aût de la formation de bulles d’air. C’est là que se trouve le trou d’épingle. Marquez son
emplacement.
2. Dégonez la chambre d’air et séchez la zone concernée. Appliquez une goue de colle sur le
trou d’épingle.
3. Laissez la colle sécher complètement.
4. Ne gonez pas le kayak pendant au moins douze heures.