AEG DGE5161HM User Manual

USER
MANUAL
D*(+0
'*(+0
EN USER MANUAL 
DE GEBRAUCHSANLEITUNG

FR MANUEL D’UTILISATION 
NL GEBRUIKSAANWIJZING 
ES MANUAL DE USO 
PT LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA
UTILIZAÇÃO. 
IT LIBRETTO DI USO 
SV ANVÄNDNINGSHANDBOK 
NO BRUKSVEILEDNING 
FI KÄYTTÖOHJEET 
DA BRUGSVEJLEDNING 
RU
ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈ
ɉɈ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ 
ET KASUTUSJUHEND 
LV LIETOŠANAS PAMƖCƮBA 
LT NAUDOTOJO VADOVAS 
UK ȱɇɋɌɊɍɄɐȱə Ɂ ȿɄɋɉɅɍȺɌȺɐȱȲ


HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

CS NÁVOD K POUŽITÍ

SK NÁVOD NA POUŽÍVANIE

RO MANUAL DE FOLOSIRE

PL INSTRUKCJA UĩYTKOWANIA

HR KNJIŽICA S UPUTAMA

SL NAVODILO ZA UPORABO

EL ȅǻǾīǴǼȈ ȋȇdzȈǾȈ

TR KULLANIM KITAPÇIöI

BG
ɊɔɄɈȼɈȾɋɌȼɈ
ɇȺ ɉɈɌɊȿȻɂɌȿɅə
KK ɉȺɃȾȺɅȺɇɍɒɕ ɇԜɋԔȺɍɅɕԐɕ 1
MK ɍɉȺɌɋɌȼɈ ɁȺ ɄɈɊɂɋɇɂɄ 1
SQ UDHËZUES PËR PËRDORIMIN
 1
SR ɄɈɊɂɋɇɂɑɄɈ ɍɉɍɌɋɌȼɈ

1
AR
'*(+0

Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per AEG DGE5861HM o
cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Cappe da Cucina

AEG DGE5161HM Specifications

General

Width	60 cm
Extraction Rate	603 m³/h
Number of Speeds	3
Lighting	LED
Colour	Stainless Steel
Energy Efficiency Class	A
Type	Chimney
Filter Type	Aluminium
Control Type	Electronic

Summary

Safety Information

Children and Vulnerable People Safety

Safety guidelines for children and individuals with reduced capabilities.

Safety Instructions

Installation Safety

Warnings and guidelines for safe appliance installation by qualified personnel.

Electrical Connection Safety

Precautions for safe electrical connections to prevent fire and shock.

Maintenance

Controls

Installation Methods

Ducting Version

Information on installing the hood for air evacuation to the outside.

Filtering Version

Information on installing the hood for air recycling back into the room.

Lighting

Environmental Concerns

Warranty