AERMEC CMG Series - Diagrammi Caratteristici; Diagrammes Caractéristiques; Charts; Diagramme

17
POTENZA FRIGORIFERA ED ASSORBIMENTI ELETTRICI TOTALI
COOLING CAPACITY AND TOTAL POWER INPUT
PUISSANCE FRIGORIFIQUE ET CONSOMMATION ELECTRIQUE TOTALE
KÄLTELEISTUNG UND GESAMTE LEISTUNGSAUFNAHME TAV. 1
Potenza frigorifera Cooling capacity Puissance frigorifique kW Kälteleistung
Potenza assorbita Input power Consommation electrique kW Leistungsaufnahme
Temperatura aria in uscita Outlet air temperature Température air en sortie °C
Lufttemperatur im Ausgang
Temperatura aria esterna
Ambient temperature
Température extérieure
°C
Luft-Austrittstemperatur
Temperatura aria interna • Room temperature • Température intérieure • Luft-Eintrittstemperatur: 27 °C
11
12
13
14
15
1,8
2,1
2,4
2,7
3
3,3
3,6
3,9
22 24 26 28 30 32 34 36 38 40
42
600
750
900
1050
1200
1350
1500
1650
1800
90
120
70
70
90
120
90
120
70
I valori sopra riportati si riferiscono al funzionamento nominale (frequenza di lavoro: 71 Hz per CMG 70 IC, 68 Hz per CMG 70 IHC, 88 Hz per
CMG 90 IC, 90 Hz per CMG90 IHC, 99 Hz per CMG 120 IC/IHC).
The above values refer to nominal operation (work frequency: 71 Hz for CMG 70 IC, 68 Hz for CMG 70 IHC, 88 Hz for CMG 90 IC, 90 Hz for
CMG90 IHC, 99 Hz for CMG 120 IC/IHC).
Les valeurs indiquées ci-dessus se rapportent au fonctionnement nominal (fréquence de travail: 71 Hz pour CMG 70 IC, 68 Hz pour CMG 70 IHC, 88
Hz pour CMG 90 IC, 90 Hz pour CMG90 IHC, 99 Hz pour CMG 120 IC/IHC).
Die oben angegebenen Werte beziehen sich auf den Nennbetrieb (Betriebsfrequenz: 71 Hz bei CMG 70 IC, 68 Hz bei CMG 70 IHC, 88 Hz bei
CMG 90 IC, 90 Hz bei CMG90 IHC, 99 Hz bei CMG 120 IC/IHC).