AERMEC EXW Series User Manual

8
PORTATA ARIA • AIR FLOW • DEBIT D’AIR • LUFTMENGE TAB. B
❄ In raffreddamento - ❄ Cooling mode - ❄ Refroidissement - ❄ Kühlen:
Velocità - Speed - Vitesse - Drehzahl 070 090 120
Minima - low - petite - minimale [m
3
/h] 288 318 420
Media - medium - moyenne - mittlere [m
3
/h] 360 408 492
Massima - high - grande - maximale [m
3
/h] 432 516 520
Umidità asportata* - Moisture removed*
[dm
3
/h] 0.9 0.9 1.3
Déshumidification* - Entfeuchtungsleistung*
* = alla massima velocità - high speed - grande vitesse - max. Drehzahl
❊
In riscaldamento -
❊
Heating mode -
❊
Chauffage -
❊
Heizen:
Velocità - Speed - Vitesse - Drehzahl EXW 070 H EXW 090 H EXW 120 H
Minima - low - petite - minimale [m
3
/h] 360 408 486
Media - medium - moyenne - mittlere [m
3
/h] 402 466 534
Massima - high - grande - maximale [m
3
/h] 456 522 588
LIVELLI DI RUMOROSITÀ • SOUND DATA • NIVEAUX SONORES • SCHALLPEGEL TAB. A
potenza sonora emessa - sound power - puissance sonore - Schalleistungspegel
Hz 125 250 500 1.000 2.000 4.000 8.000
globale - overall
P
Mod.
globale - globalen
U.M. dB dB dB dB dB dB dB dB dB(A)* dB(A)
070
❄ max. 43,8 47,9 43,4 41,8 36,0 23,5 8,2 51,0 46,0 37,5
❄ med. 36,8 44,8 39,5 37,3 31,3 17,3 3,0 47,0 42,0 33,5
❄ min. 33,8 40,0 33,7 31,2 26,5 12,0 2,0 42,2 36,5 28,0
❊
max. 45,2 48,8 44,7 43,3 38,0 26,0 11,3 52,2 47,5 39,0
❊
med. 42,4 45,8 42,2 40,3 34,5 21,6 7,4 49,3 44,5 36,0
❊
min. 36,8 44,8 39,5 37,3 31,3 17,3 3,0 47,0 42,0 33,5
090
❄ max. 46,2 47,0 45,1 44,1 40,2 28,2 15,6 52,1 48,0 39,5
❄ med. 41,8 43,3 40,7 38,0 32,9 20,2 5,0 47,5 42,5 34,0
❄ min. 37,8 37,5 35,7 32,0 27,5 12,5 0,5 42,4 37,0 28,5
❊
max. 46,5 47,4 45,4 44,5 41,1 28,7 15,7 52,5 48,5 40,0
❊
med. 40,0 45,0 42,2 41,4 36,0 23,8 10,1 48,8 45,0 36,5
❊
min. 41,8 43,3 40,7 38,0 32,9 20,2 5,0 47,5 42,5 34,0
120
❄ max. 53,8 47,0 45,9 43,8 40,4 28,3 14,9 55,6 48,5 40,0
❄ med. 50,6 44,4 44,2 41,4 37,0 24,5 10,7 52,7 46,0 37,5
❄ min. 47,8 40,6 40,6 37,8 33,6 19,7 6,2 49,6 42,5 34,0
❊
max. 53,6 48,7 47,3 45,2 42,5 31,4 18,6 56,1 50,0 41,5
❊
med. 48,7 46,5 45,6 43,1 39,4 27,7 16,0 52,6 47,5 39,0
❊
min. 50,6 44,4 44,2 41,4 37,0 24,5 10,7 52,7 46,0 37,5
min. = velocità minima
med. = velocità media
max. = velocità massima.
P = pressione sonora
in camera semiriverberante
di volume 85 m
3
;
tempo di riverberazione
TR = 0,5 s.
min = low speed
med = medium speed
max = high speed.
P = sound pressure in a 85 m
3
semi-reverberating room;
reverberating time
Tr = 0.5 sec.
min = petite vitesse
med = moyenne vitesse
max = grande vitesse.
P = pression sonore en
chambre sémireverberante
de 85 m
3
;
temps de reverberation
Tr = 0,5 sec.
min = minimale Lüfterdrehzahl
med = mittlere Lüfterdrehzahl
max = maximale Lüfterdrehzahl.
P = Schalldruckpegel im
halbreflektierenden Raum
mit Volumen 85 m
3
;
Nachhallzeit Tr = 0,5 sek.
* = EUROVENT CERTIFIED PERFORMANCE
LINEE FRIGORIFERE • REFRIGERANT LINES • LIGNES FRIGORIFIQUES • KÄLTEMITTELLEITUNGEN TAB. C
EXW070 - EXW070H EXW090 - EXW090H EXW120 - EXW120H
Linea liquido • Liquid line • Ligne liquide • Flüssigkeitsleitung 6,35x0,71 (1/4”) 6,35x0,71 (1/4”) 6,35x0,71 (1/4”)
Coppia di serraggio • Tightening torque
15-20 [N*m] 15-20 [N*m] 15-20 [N*m]
Couple de serrage • Anzugsmoment
Linea Gas • Gas line • Ligne gaz • Gasleitung 9,52x0,75 (3/8”) 9,52x0,71 (3/8”) 12,7x0,81 (1/2”)
Coppia di serraggio • Tightening torque
30-40 [N*m] 30-40 [N*m] 49-59 [N*m]
Couple de serrage • Anzugsmoment

AERMEC EXW Series Specifications

General

Brand	AERMEC
Model	EXW Series
Category	Air Conditioner
Language	English