30.8
43.0 °C
26.0 °C
1
°C
BEREICH:
MZCUI (1)
26.0 °C
AUSSENGERÄT
1
Z B C D
H
I
L
M
G
B
Z
E
F
46
I
li
n
En
lis
rançaisDeutschEspaño
MENÜ AUSSENGERÄT
Zustand des Außengeräts anzeigen
Im Menü Außengerät können die Daten zu jedem einzelnen Außengerät an-
gezeigt oder eingestellt werden (das System kann bis zu vier steuern); Fol-
gende Informationen sind für jedes Außengerät verfügbar:
Z
Status des Außengeräts:
•
: (grün) für den Betrieb aktiviert;
•
: (grau) auf OFF;
•
: (rot) im Störungszustand;
B
Index des Außengeräts (zwischen 1 und 4);
C
Aktive Jahreszeit, die wie folgt sein kann:
•
: Sommer (Kühlbetrieb);
•
: Winter (Heizbetrieb);
D
In dieser Position werden die Symbole in Bezug auf den Betrieb des aus-
gewählten Außengeräts angezeigt, die wie folgt sein können:
• Außengerät ausgeschaltet;
• Außengerät auf Standby;
• Außengerät, nur Umwälzpumpe aktiv;
• Außengerät, Kompressor und Umwälzpumpe aktiv;
• Außengerät im Reservezustand;
• Außengerät in Abtauphase;
• Außengerät im Störungszustand;
E
Zeigt an, dass das Außengerät Brauchwarmwasser produziert;
F
Zeigt an, dass der zusätzliche Heizwiderstand am Außengerät aktiv ist;
G
Betriebsleistung des ausgewählten Außengeräts;
H
Erzeugte Wassertemperatur;
I
Aktiver Sollwert am Außengerät;
L
Wasserrücklauftemperatur;
M
Frischlufttemperatur;
Die an der Unterseite des Fensters vorhandenen Tasten ermöglichen ver-
schiedene Funktionen:
Zwischen den verschiedenen Außengeräten wechseln: Zum Auswählen
eines anderen Außengeräts müssen die Tasten (für den Wechsel zum
nächsten) und (für die Rückkehr zum vorhergehenden) gedrückt wer-
den;
Zugriff auf die Einstellungsseite des Außengeräts: Zum Aufrufen der Ein-
stellungsseite des ausgewählten Außengeräts die Taste drücken.
Ein- oder Ausschalten des ausgewählten Außengeräts: Zum Ein- oder
Ausschalten des ausgewählten Außengeräts die Taste drücken.
Für die Rückkehr zur vorhergehenden Seite die Taste drücken. Nach 5
Minuten ohne Aktivität kehrt die Anzeige automatisch auf die Hauptseite
(Home) zurück.
Den dem Bereich (MZC) zugeordneten Namen ändern
Im Fenster zum Ändern des Namens eines Bereichs (der stets durch seinen
Index
Z
gekennzeichnet ist) kann die Zeichenfolge geändert werden, mit
der der Bereich (
B
) bezeichnet wird.
Für die Rückkehr zur vorhergehenden Seite die Taste
drücken. Nach 5
Minuten ohne Aktivität kehrt die Anzeige automatisch auf die Hauptseite
(Home) zurück.