Aiwa GE-950 E - Page 15

SCOLTO: CON BBE
BBE es una tecnologia desarrollada para el uso en
estudios profesionales. Ofrece una asombrosa
claridad en la reproduccién musical.
Las dos causas principales de distorsién sonora
son el deterioro de las arménicas altas y las
impropias caracteristicas de fase. El sistema BBE
compensa las causas de distorsién y produce una
reproduccién sonora tan nitida y de alta definicién
comola fuente original. El sonido de alta frecuencia
se reproduce con especial claridad, dando también
caracter especial a los vocales e instrumentos de
solo.
Presione POWER para encender la unidad, y
seleccione la deseada fuente sonora
con TAPE MONITOR.
1 Presione BBE para activar el sistema
BBE.
Se enciende el indicador BBE en la
ventanilla visualizadora.
2 Gire LEVEL para ajustar el nivel BBE.
Usted podra activar el sistema BBE esté
activada o no la funcién del ecualizador
grafico.
Para desactivar el sistema BBE
Presione nuevamente BBE.
Nota
Cuando la fuente.sonora ya esta procesada por el
sistema BBE, el sonido puede distorsionarse si el
BBE LEVEL esta ajustado a un nivel muy alto.
II BBEé una tecnologia sviluppata per|'uso in studi
professionali e dal vivo. || BBE offre un’incredibile
definizione e chiarezza nella riproduzione musi-
cale.
Le due cause principali della deformazione dei
suono sono il deterioramento delle armoniche
superiori e le caratteristiche di fase incorretta. Il
sistema BBE compensa queste cause di
deformazione per produrre un suono chiaro, di alta
definizione, con una riproduzione pil vicina a
quella della fonte originale. Il BBE rende
particolarmente chiari i suoni ad alta frequenza ed
enfatizza la natura particolare della voce umana e
degli assoli strumentali.
- Premere POWER per attivarel'unita e selezionare
la fonte del suono desiderato con TAPE MONI-
- TOR.
1 Premere BBE per attivare il ‘sistema
BBE.
Lindicatore BBE é illuminato nella finestra del
display.
2 Girare il comando LEVEL per regolare
il livello BBE.
Si pud attivare il sistema BBE, che la funzione
dell’equalizzatore grafico sia attivata oppure
no.
Per disattivare il sistema BBE
Premeére BBE di nuovo.
Nota
Quando la fonte del suono viene trattata gia dal
sistema BBE, i! suono potrebbe deformarsi se il
LIVELLO BBE (BBE LEVEL) é regolato ad un
livello molto elevato.
15