Alpine 3342 - Page 3

SYSTEM-B/SYSTEME-B/SISTEMA-B
CD Changer/CD-Wechsler/
Changeur de CD/Unita di cambio
del CD/Cambiador de CD/CD-vaxiare |
Head Unit/Hauptgerat/
Unité principale/Unita principale/
Unidad principal/Huvudenhet
Pre-out/Vorverstarker-Ausgang/
Sortie préamplifiée/Uscita di preamplificazione/
Salida de preamplificador/Férférstarkarutgang
Subwoofer ON/Tieft6ner-AN/
Subwoofer activé/Subwoofer accesso/
Altavoz de frecuencias ultrabajas encendido/
Subwoofer av
Control Unit/Steuerungseinheit/
Unité de commande/Unita di
controllo/Unidad de control/
Kontrolldel
3342
Base Unit/Grundeinheit/
Unité fondamentale/Unita di base/
Unidad base/Huvudapparat
Front Pre-out/Vorverstarker-Ausgang-Vorne/
Sortie préamplifigée avant/Uscita anteriore di
preamplificazione/Salida delantera de
preamplificador/Forforstarkarutgang, fram
Subwoofer Pre-out/Tiefténer-
Vorverstarker-Ausgang/Sortie préamplifiée
du subwoofer/Uscita di preamplificazione
del subwoofer/Salida de preamplificador
del altavoz de frecuencias ultrabajas/
Subwoofer férférstarkarutgang
Rear Pre-out
Vorverstarker-Ausgang-Hinten
Sortie préamplifiée arriére
Uscita posteriore di preamplificazione
Salida trasera de preamplificador
Foérforstarkarutgang, bak
4CH
Amplifier/Verstarker/
Amplificateur/Amplificatore/
Amplificador/Forstarkare
Subwoofers (low Pass, Non-fading)
Front O (High O Rear Speakers (High Pass) Tieft6éner neice Ohne Fader)
Vordere Lautsprecher (HochpaB) —_Hintere Lautsprecher (Hochpa®s) Subwoofers eae
Haut-parleurs avant (Passe-haut) Haut-parleurs arriere (Passe-haut) (passe-bas, non-equilibrants)
Altoparlanti anteriori (Passo alto) Altoparlanti posteriori (Passo alto) Subwoofers
2 CH
Amplifier/Verstarker/
Amplificateur/Amplificatore/ |
Amplificador/Forstarkare
Altavoces delanteros (Paso alto) Altavoces traseros (Paso alto) (passo basso, niente fader, )
Hogtalare
fram
(HOgpassfilter)
Hégtalare
bak
(Hégpassfilter)
Altavoces
de
subgraves
(paso
bajo,
sin
desvanecimiento)
Subwoofers
(med lagpassfilter, utan fader)