Alpine 7514ML 7514L - Page 2

.
Installation/Einbau/Installation/Installazione/Instalacién/Installation
Fig. 1/Abb. 1
Filo di massa
Chassis
Fig. 2/Abb. 2
Fig. 3/Abb. 3
English
Deutsch
Frangais
Italiano
Espanol
Svenska
@
Mounting
Sleeve
(Included)
@
Montagebuchse
(Beiliegend)
@
Gaine
de
montage
(Fournie)
@
Staffa
di
montaggio
@
Manguito
de
montaje
(Incluido)
@
Monteringskassett
(medféljer)
@
Dashboard
@
Armaturenbrett
©
Tableau
de
bord
(In
dotazione)
©
Tablero
de
instrumentos
@
Instrumentbrada
©
Screw
©
Schraube
©
Vis
@
Cruscotto
©
Tornillo
©
Skruv
O
Bolt
Stud
(Included)
©
Schraubensift
(Beiliegend)
©
Filetage
de
boulon
(Fourni)
©
Vite
©
Pero
(Inciuido)
@
Pinnbult
(medféljer)
@
Hex
Nut
(M5)
(Included)
©
Sechskantmutter
(M5)
@
Ecrou
a
six
pans
(M5)
(Fourni)
_
@
Vite
prigioniera
(in
dotazicne)
@
Tuerca
exagonal
(M5)
@
Sexkantmutter
(M5)
(medféljer)
©
Metal
Mounting
Strap
(Beiliegend)
:
@
Attache
de
montage
en
métal
@
Dado
esagonale
(M5)
(incluida)
@
Meitallbygel
(medféljer)
(Included)
6)
eel:
Montagebigel
(Fourie)
(in
dotazione)
@
Abrazadera
metalica
de
@
Jordningskabel
@
Ground
Lead
(Beiliegend)
@
Conducteur
de
mise
a
la
terre
@
Staffa
di
montaggio
in
metallo
montaje
(incluida)
©
Chassi
:
g
:
©
Chassis
@
Erdungsleitung
©
Chassis
(In
dotazione)
@
Cable
de
tierra
©
Chassis
@
Chasis
e
3)