8
01.04CDE182BT-QRG.fm
ALPINE CDE-182R 68-24567Z14-A (ES/IT/SE)
Español Italiano Svenska
1
Active el modo BASS ENGINE
SQ.
Pulse sin soltar para cambiar al modo
BASS ENGIN.
BASS ENGIN MANUAL SET (Ajuste
inicial)
Attivare la modalità BASS
ENGINE SQ.
Tenere premuto per passare alla
modalità BASS ENGIN.
BASS ENGIN MANUAL SET
(Impostazione iniziale)
Aktivera BASS ENGINE SQ-
läget.
Håll nedtryckt för att växla till BASS
ENGIN-läge.
BASS ENGIN MANUAL SET
(Grundinställningar)
2-1
Ajuste del
nivel de
BASS
ENGINE SQ.
Muestra la
pantalla de ajuste
del nivel de BASS
ENGINE SQ.
Regolare il
livello BASS
ENGINE SQ.
Visualizzare la
schermata di
regolazione del
livello BASS
ENGINE SQ.
Justera
BASS
ENGINE SQ-
nivån.
Visa skärmen för
justering av BASS
ENGINE SQ-nivå.
2-2
Seleccione el
nivel que desee
(0 - +6). (Ajuste
inicial: +3)
Selezionare il
livello desiderato
(0 - +6).
(Impostazione
iniziale: +3)
Välj önskad nivå
(0 - +6).
(Grundinställning:
+3)
3
Pulse Intro para confirmar. Invio. Tryck ”Enter”.
• El indicador se ilumina cuando el modo
BASS ENGINE SQ está activado ON.
• Entre Nivel 1 y Nivel 6, el efecto de BASS
ENGINE SQ aumenta de un nivel en un nivel.
• El indicador muestra el nivel actual
de BASS ENGINE SQ.
• L’indicatore si illumina quando la
modalità BASS ENGINE SQ è attiva.
• Dal livello 1 al livello 6 l’effetto di BASS
ENGINE SQ aumenta di livello in livello.
• L’indicatore mostra il livello di
BASS ENGINE SQ corrente.
• -indikatorn tänds när BASS ENGINE SQ-
läget är aktiverat.
• Från nivå 1 till nivå 6 ökar effekten för BASS
ENGINE SQ nivå för nivå.
• -indikatorn visar den aktuella BASS
ENGINE SQ-nivån.
01.04CDE182BT-QRG.fm Page 8 Saturday, August 24, 2013 2:09 PM