Alpine CDE-185BT - Page 57

17
01.04CDE185BT-QRG.fm
ALPINE CDE-185BT 68-24567Z37-A (ES/IT/SE)
M.I.X. (Reproducción aleatoria)
MIX FOLDER : Todas las canciones de la
carpeta actual se
reproducen de forma
aleatoria.
MIX ALL : Todas las canciones de la
memoria USB se
reproducen de forma
aleatoria.
MIX OFF : Cancelar
M.I.X. (riproduzione casuale)
MIX FOLDER : Tutti i brani contenuti nella
cartella corrente vengono
riprodotti in sequenza
casuale.
MIX ALL : Tutti i brani contenuti nella
memoria USB vengono
riprodotti in sequenza
casuale.
MIX OFF : Annulla
M.I.X. (slumpvis uppspelning)
MIX FOLDER : Alla spår i den aktuella
mappen spelas upp i
slumpvis ordning.
MIX ALL : Alla spår i USB-minnet
mappen spelas upp i
slumpvis ordning.
MIX OFF : Avbryt
Repetición de reproducción
REPEAT ONE: Solo se reproduce varias
veces un archivo.
REPEAT FOLDER:
Solo se reproducen varias
veces los archivos
incluidos en una carpeta.
REPEAT OFF : Cancelar
Riproduzione ripetuta
REPEAT ONE: Viene riprodotto
ripetutamente un solo file.
REPEAT FOLDER:
Vengono riprodotti
ripetutamente solo i file
contenuti in una cartella.
REPEAT OFF : Annulla
Upprepad uppspelning
REPEAT ONE: Endast en fil upprepas.
REPEAT FOLDER:
Endast filer i en mapp
upprepas.
REPEAT OFF : Avbryt
01.00CDE185BT-QRG.book Page 17 Wednesday, September 11, 2013 6:39 PM