Alpine CDE-196DAB - Page 118

32
01.04CDE196DAB-QRG.fm
ALPINE CDE-196DAB 68-30368Z35-A (NL/RU/PL)
Nederlands Русский Polski
5
Bevestig.
Zoekmodus
Nummer/
Gesproken boek/
Genius-mix:
Het geselecteerde
nummer/gesproken
boek/genius-
mixlijst wordt
afgespeeld.
Подтвердите
нажатием.
Режим поиска
“Композиция/
Аудиокнига/Genius
Mix”:
Воспроизведение
выбранного
списка
композиций/
аудиокниг/genius
mix.
Zatwierdź.
Tryb wyszukiwania
utworów/książek
audio/mieszany:
Wybrana lista
utworów/książek
audio/mieszana
zostanie
odtworzona.
Zoekmodus
overige:
Gaat naar het
volgende niveau in
de hiërarchie. Zoek
naar een titel door
stappen 4 en 5
herhaaldelijk uit te
voeren.
Другие режимы
поиска:
Переход к
следующему
уровню иерархии.
Поиск названия
путем повторного
выполнения шагов
4 и 5.
Inne tryby
wyszukiwania:
Przejście do
kolejnego poziomu
hierarchii.
Wykonanie kolejno
kroków 4 i 5
umożliwi
wyszukiwanie wg
tytułu.
• Nadat /ENTER gedurende minstens
2 seconden ingedrukt hebt gehouden in elke
hiërarchie (uitgezonderd Nummer-, Gesproken
boek- en Genius-mixlijst-hiërarchie), worden alle
nummers van de geselecteerde hiërarchie
weergegeven.
• Wanneer u naar een nummer zoekt tijdens
weergave met M.I.X., wordt de afspeelmodus
M.I.X. geannuleerd.
• Если нажать и удерживать /ENTER не
менее 2 секунд в любой иерархии (за
исключением иерархии списков композиций,
аудиокниг и Genius mix), начнется
воспроизведение всех композиций из
выбранной иерархии.
• Когда поиск выполняется при
проигрывании M.I.X., режим M.I.X.
отменяется.
• Po naciśnięciu i przytrzymaniu przez 2 sekundy
przycisku /ENTER w określonej hierarchii
(z wyjątkiem hierarchii listy Utwór, Książka
Audio i Genius mix), odtworzone zostaną
wszystkie utwory z danej hierarchii.
• W przypadku wyszukania utworu podczas gdy
załączony jest tryb M.I.X., tryb M.I.X. zostanie
wyłączony.
6830368Z35A.book Page 32 Monday, September 7, 2015 3:31 PM