15
Indication
WARM
• Output power reduction because of high temperature
(78°C to 80°C: –6dB)
HOT
• Output power reduction because of high temperature
(81°C to 83°C: –12dB)
HI TEMP
• Shutdown because of high temperature
HI VOLT
• Shutdown because of overvoltage
HI CURR
• Shutdown because of overcurrent
NO AMP
• When multiple amplifiers are connected, the power
of one of the connected amplifiers may be turned off.
• Check the connections and make sure the power of
all the connected amplifiers is turned on.
NO CONT
• This is displayed when an amplifier with the same ID
is selected from the Control Center during the “Func-
tion 8-1: Selecting the amplifier ID” operation from
the amplifier.
• Fully complete all the operations on the amplifier.
Español
Français
English
INFORMATION/INFORMATION/INFORMACIÓN
Indicación
WARM
• Reducción de alimentación de salida debido a
temperatura alta (78°C a 80°C: –6dB)
HOT
• Reducción de alimentación de salida debido a
temperatura alta (81°C a 83°C: –12dB)
HI TEMP
• Apagar debido a temperatura alta
HI VOLT
• Apagar debido a sobrevoltaje
HI CURR
• Apagar debido a sobrecorriente
NO AMP
• Cuando se conectan múltiples amplificadores, la
alimentación de uno de los amplificadores conectados
puede desconectarse.
• Compruebe las conexiones y asegúrese de que la
alimentación de todos los amplificadores esté
conectada.
NO CONT
• Esta indicación aparece cuando se selecciona un
amplificador con el mismo ID desde el Centro de con-
trol durante la operación “Función 8-1: Selección del
ID del amplificador” en el amplificador.
• Complete todas las operaciones en el amplificador.
Indication
WARM
• Réduction du courant de sortie à cause d’une tempé-
rature élevée (78°C à 80°C : –6 dB)
HOT
• Réduction du courant de sortie à cause d’une tempé-
rature élevée (81°C à 83°C : –12 dB)
HI TEMP
• Arrêt dû à une température élevée
HI VOLT
• Arrêt dû à une surtension
HI CURR
• Arrêt dû à une surintensité
NO AMP
• Si plusieurs amplificateurs sont connectés, un ou plu-
sieurs d’entre eux peuvent être éteints.
• Vérifier les connexions et s’assurer que tous les
amplificateurs connectés sont bien allumés.
NO CONT
• Ce message est affiché lorsqu’un amplificateur avec
le même ID est sélectionné du Centre de Contrôle
pendant l’opération “Fonction 8-1: Sélection de l’ID
de l’amplificateur” à partir de l’amplificateur.
• Compléter toutes les opérations sur l’amplificateur.
(at INFO DISP mode)
(at INFO DISP mode)
(at INFO DISP mode)
(at INFO DISP mode)
(at INFO DISP mode)
(dans le mode INFO DISP)
(dans le mode INFO DISP)
(dans le mode INFO DISP)
(dans le mode INFO DISP)
(dans le mode INFO DISP)
(en el modo INFO DISP)
(en el modo INFO DISP)
(en el modo INFO DISP)
(en el modo INFO DISP)
(en el modo INFO DISP)
To Next Page
Loading...