BEDIENUNGSANLEITUNG / INSTRUCTION MANUAL TK-6.0 / 6.1
Sender Bedienung / Tranmitter operating instructions
1. Knopf G + Kontrollhebel 1
Button
G + Control stick 1
Scheinwerferknopf – Es piept 1x
Front light switch, the buzzer sounds “Di”
2. Knopf G + Kontrollhebel 1
Button
G + Control stick 1
Heckleuchten – Es piept 1x
Rear lights – the buzzer sounds “Di”
3. Knopf G + Kontrollhebel 1
Button
G + Control stick 1
Rückwärts links Feineinstellung – Es piept 1x
Backward left fine tuning – the buzzer sounds “Di“
Knopf G + Kontrollhebel 1
Button
G + Control stick 1
Rückwärts rechts Feineinstellung – Es piept 1x
Backward right fine tuning – the buzzer sounds “Di“
4. Knopf G + Kontrollhebel 2
Button
G + Control stick 2
Vorwärts links feineinstellung – Es piept 1x
Forward left fine tuning – the buzzer sounds “Di“
Knopf G + Kontrollhebel 2
Button
G + Control stick 2
Vorwärts rechts feineinstellung – Es piept 1x
Forward right fine tuning – the buzzer sounds „Di“
5. Knopf G + Kontrollhebel 2
Button
G + Control stick 2
Bedienungsmodus 1 (Hochgeschwindigkeitsmodus) – Es piept 1x der Panzer macht „Don“
Operate mode 1 (High speed mode) – the buzzer sounds „Di“, the tank sounds „Don“
6. Knopf G + Kontrollhebel 2
Button
G + Control stick 2
Bedienungsmodus 2 (Langsamer Modus) – Es piept 1x der Panzer macht „Don“
Operate mode 2 (Low speed mode) – the buzzer sounds „Di“, the tank sounds „Don“
7. Knopf A
Button
A
Maschinengewehr Sound & Blitzlicht
Machine gun sound & flashing light
8. Knopf B
Button
B
Laser Visier Licht
Laser aiming light
9. Knopf A + Knopf B
Button
A + Button B
BB Schussfunktion + Panzer Rückstoßfunktion + Infrarot Sender
BB launch + Tank recoil action + in the same time emit the infrared signal
10. Knopf G + Knopf S
Button
G + Button S
WiFi Schalter
WiFi switch
11. Knopf G + Knopf K
Button
G + Button K
Sound Effekte Schalter (Achtung: der Panzer muss neu gestartet werden)
Sound effects switch (Attention: The tank must be restarted)
12. Knopf V + Kontrollhebel 1
Button
V + Control stick 1
Lautstärke erhöhen, es piept 1x
Volume up, the buzzer sounds „Di“
13. Knopf V + Kontrollhebel 1
Button
V + Control stick 1
Lautstärke senken, es piept 1x
Volume down, the buzzer sounds „Di“
14. Knopf K + Knopf S
Button
K + Button S
Rückstoß Stufe (drei vorhanden). Der Panzer macht „HongHong“
Recoil level (three levels). The tank sounds “HongHong”
Button
Panzer an/ausschalten, neu binden
Tank turn /On/Off, or Frequenzing prepering
16. Knopf S
Button
S
Rauchgenerator Schalter
Smoke function switch
17. Knopf G + Knopf V
Button
G+ Button V
Einstellung der Bremsstärke (Drei Stufen)
Braking strength adjustment (Three braking levels)
18. Knopf K + Kontrollhebel 1
Button
K + Control stick 1
Linke Hand Kontrollmodus
Left Hand control mode