6
Hookup Diagrams
Diagramas de conexión
Schémas de câblage
Anschlussdiagramme
Parallel Setup
Configuración en paralelo
Configuration en parallèle
Paralleles Setup
Daisy Chaining
Configuración encadenada
Cadena daisy
Verkettung
V-4B
SVT-VR
SVT-CL
4 OHMS
USE WITH ONE 2 OHM CABINET
OR TWO 4 OHM CABINETS
USE WITH ONE 4 OHM CABINET
OR TWO 8 OHM CABINETS
2 OHMS 8 OHMS4 OHMS2 OHMS
BALANCED
OUT
SLAVE
OUT
POWER AMP
IN
PREAMP
OUT
AC LINE IN
GND
LIFT
SPEAKERS-100W @ SELECTED IMPEDANCE - CLASS 2 WIRING
POWERAMP
PREAMP
TUBE
COMPLEMENT:
6L6 6L6 6L6
12AU7 12AX7 12AX712AX7
6L6
MODEL
V-4B
AVIS: N'OUVREZ PAS LA COUVERTURE. N'EXPOSEZ PAS CET ÉQUIPEMENT À
LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE
THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER. NO USER
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
AVIS
:
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR.
CAUTION
RISK OF ELECTRICAL SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE
RISK OF FIRE, REPLACE FUSE WITH
THE SAME TYPE AND RATING.
ATTENTION: UTILISER UN
FUSIBLE DE RECHANGE DE MEME
TYPE.
FOR 100V-120V :T4A H 250V
FUSE:
FOR 220V-240V :T2A H 250V
POWER CONSUMPTION 100W
-db
LEVEL CONTROL
4
5
6
7
8
8
9
10
11
12
16
0
1
2
3
HIGH
FREQUENCY
ATTENUATOR
FULL RANGE
INPUTS
OFF
–6
0
-db
LEVEL CONTROL
4
5
6
7
8
8
9
10
11
12
16
0
1
2
3
HIGH
FREQUENCY
ATTENUATOR
FULL RANGE
INPUTS
OFF
–6
0
-db
LEVEL CONTROL
4
5
6
7
8
8
9
10
11
12
16
0
1
2
3
Standard Setup
Configuración standard
Configuration standard
Standard Setup
Note: Use same impedance cabinets in parallel setups and when daisy-chaining
Nota: Use recintos acústicos de la misma impedancia en configuraciones en paralelo y en cadena
Remarque : Utilisez des baffles de même impédance pour la connexion en parallèle et en cascade
Hinweis: Verwenden Sie bei parallelen Setups und Verkettungen immer Boxen mit gleicher Impedanz
Speaker Cabinet
Recinto acústico
Baffle
Lautsprecherbox
Speaker Cabinet A
Recinto acústico A
Baffle A
Lautsprecherbox A
Speaker Cabinet A
Recinto acústico A
Baffle A
Lautsprecherbox A
Speaker Cabinet B
Recinto acústico B
Baffle B
Lautsprecherbox B
Speaker Cabinet B
Recinto acústico B
Baffle B
Lautsprecherbox B