Andersen PowerAssist - Page 6

6
9068150
12v DC Knockout
Perno de extracción
de corriente
continua de 12 v
120v AC Knockout
Perno de extracción de corriente
alterna de 120 v
12
Interior
9
Interior
Fasten electric operator with four (4) 1-1/2" pan head screws.
Ajuste el operador eléctrico con cuatro (4) tornillos de cabeza plana de 1-1/2".
Do not over drive screws. Product
damage may result.
No ajuste demasiado los tornillos.
El producto se puede dañar.
11
Interior
Remove two (2) 1/2" pan head screws and face plate and save for
reuse.
Retire dos (2) tornillos de cabeza plana de 1/2" y la placa frontal y
guárdelos para volver a utilizarlos.
10
Interior
Strip wire harness ends and align same color wires with 18-3 wires and connect with wire nuts. Make sure wire color continuity is maintained.
Quite los extremos del mazo de cables y alinee los cables del mismo color con los de 18-3 y conéctelos con tuercas para cables. Asegúrese de que
se conserve la continuidad de color de los cables.
Remove wiring access hole knockouts and dispose of properly.
Retire los pernos de extracción de los oricios de acceso al cableado
y deséchelos adecuadamente.
1-1/2" Pan Head Screw
Tornillo de cabeza plana de 1-1/2"
Face Plate
Placa frontal
1/2" Pan Head Screw
Tornillo de cabeza
plana de 1-1/2"
Do not damage
internal box
components when
removing knockouts.
No dañe los
componentes
internos del
generador cuando
retire los pernos de
extracción.
Wire Harness Ends
Extremos del mazo
de cables
Wire Nut
Tuerca para cables
NOTICE
/AVISO
NOTICE / AVISO