NTA47230-300A6 7 / 101
Table des matières
A. Généralité ........................................................................................................................................................................ 8
A.1 Introduction .................................................................................................................................................................. 8
A.2 Définition de la gamme ................................................................................................................................................ 8
A.3 Matériel ........................................................................................................................................................................ 9
A.4 Directives CE ............................................................................................................................................................. 10
A.4.1 Conformité aux directives en vigueur ................................................................................................................... 10
A.4.2 Conditions climatiques ......................................................................................................................................... 10
A.4.3 Appareil en fin de vie ........................................................................................................................................... 10
A.4.4 Instructions .......................................................................................................................................................... 10
A.4.5 Exécution des mesures ....................................................................................................................................... 10
A.4.6 Défauts et contraintes anormales ........................................................................................................................ 11
A.4.7 Définitions ............................................................................................................................................................ 11
A.5 Maintenance .............................................................................................................................................................. 12
B. Prise en main ................................................................................................................................................................ 13
B.1 Mise en route ............................................................................................................................................................. 13
B.1.1 Changement des piles ......................................................................................................................................... 13
B.1.2 Pile de sauvegarde (date et heure) ...................................................................................................................... 13
B.1.3 Le clavier ............................................................................................................................................................. 13
B.1.4 Les bornes de mesure et de simulation pour chaque appareil ............................................................................ 14
B.1.5 Le connecteur USB .............................................................................................................................................. 16
B.1.6 L’écran ................................................................................................................................................................. 16
B.1.7 Modes de fonctionnement ................................................................................................................................... 17
C. Programmation des modes ........................................................................................................................................... 19
C.1 Mesure de tension / résistance ou de température .................................................................................................... 19
C.2 Simulation de tension / résistance ou de température ............................................................................................... 21
D. Fonctions annexes ........................................................................................................................................................ 24
D.1 Mise à l’échelle .......................................................................................................................................................... 24
D.2 Mesures différentielles ............................................................................................................................................... 25
D.3 Capteurs étalonnés .................................................................................................................................................... 26
D.4 Configuration des points des valeurs prédéfinies ....................................................................................................... 28
D.5 Mémorisation des acquisitions en cours .................................................................................................................... 29
D.5.1 Configuration du synthétiseur .............................................................................................................................. 33
D.5.2 Configuration de la génération de rampes ........................................................................................................... 34
E. Paramétrages ................................................................................................................................................................ 38
E.1 Réglage du contraste ................................................................................................................................................. 38
E.2 Réglage de la date et de l’heure ................................................................................................................................ 38
E.3 Réglage des « préférences » ..................................................................................................................................... 38
E.3.1 Réglage du filtrage ............................................................................................................................................... 38
E.3.2 Réglage de la résolution de l’affichage ................................................................................................................ 39
E.3.3 Réglage de la durée de l’éclairage. ..................................................................................................................... 39
E.3.4 Réglage du « Bip touches ». ................................................................................................................................ 39
E.3.5 Réglage de la langue ........................................................................................................................................... 39
E.3.6 Réglage de l’unité de température ....................................................................................................................... 39
E.4 Menu « maintenance » ............................................................................................................................................... 40
E.4.1 Ajustage à partir du menu Maintenance .............................................................................................................. 40
E.5 Menu « A propos de l’instrument »............................................................................................................................. 44
F. Mise à jour logiciel ......................................................................................................................................................... 45
G. Spécifications Techniques ............................................................................................................................................. 46
G.1 Fonction Mesure thermocouple .................................................................................................................................. 46
G.1.1 Tension continue (TC6621, TM6602 et TM6630) ................................................................................................ 46
G.1.2 Température par thermocouples (TC6621, TM6602 et TM6630). ....................................................................... 46
G.2 Fonction émission thermocouple (TC6621) ............................................................................................................... 48
G.2.1 Tension continue ................................................................................................................................................. 48
G.2.2 Température par thermocouples .......................................................................................................................... 48
G.3 Fonction Mesure sonde résistive ............................................................................................................................... 50
G.3.1 Résistance (TC6622, TM6612 et TM6630) .......................................................................................................... 50
G.3.2 Température par sondes résistives (TC6622, TM6612 et TM6630) .................................................................... 50
G.4 Fonction Simulation sonde résistive (TC6622) ........................................................................................................... 51
G.4.1 Résistance ........................................................................................................................................................... 51
G.4.2 Température par sonde résistives ....................................................................................................................... 51