7
9. KONTAKTINFORMATIONEN
EAL GmbH
Otto-Hausmann-Ring 107
42115 Wuppertal, Deutschland
+49 (0)202 42 92 83 0
+49 (0) 202 42 92 83 – 160
info@eal-vertrieb.com
www.eal-vertrieb.com
8. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ
Entsorgen Sie Elektrogeräte nicht mit dem
Hausmüll! Elektro- und Elektronik-Altgeräte
müssen getrennt gesammelt und einer um-
weltgerechten Wiederverwertung zugeführt
werden. Über Entsorgungsmöglichkeiten
für Elektro- und Elektronik-Altgeräte infor-
mieren Sie sich bei Ihrer Gemeinde- oder
Stadtverwaltung
7.2 PFLEGE
Schalten Sie das Powerpack vor einer Reinigung aus.
Reinigen Sie das Gehäuse des Powerpacks mit einem
weichen trockenen Tuch. Verwenden Sie keine
scharfen oder lösemittelhaltigen Reiniger. Lassen Sie niemals
Flüssigkeiten in das Innere des Gehäuses gelangen.
Please read the operating instructions
carefully prior to use and observe all
safety instructions! Not observing such
may lead to personal injury, damage to
the device or to your property! Store
the original packaging, the receipt and
these instructions so that they may be
consulted at a later date! When passing
on the product, also include these ope-
rating instructions. Check the contents
of package for integrity and complete-
ness prior to use!
Lithium power pack with starting aid
600 A
CONTENTS
1. PROPER USE OF THE PRODUCT
The APA lithium power pack with starting aid 600A enables
you to supply vehicles with weak or empty batteries with
power and to start them, and thanks to the automatic
PRE-HEAT warming function, to do so even in cold ambient
conditions.
Additionally, the device has 1 USB connection which can be
used to charge batteries of mobile telephones or navigation
systems. An ultra-bright LED light makes the starting aid
1. PROPER USE OF THE PRODUCT ____________ 7
2. SCOPE OF DELIVERY ___________________ 8
3. SPECIFICATIONS _____________________ 8
4. SAFETY PRECAUTIONS _________________ 8
5. EXPLANATION OF SYMBOLS ______________ 9
6. MANUAL _________________________ 9
6.1 OVERVIEW ________________________ 9
6.2 CHARGING THE INTERNAL BATTERY ________ 10
6.2.1 CHARGING USING THE PLUG CHARGER ______ 10
6.2.2 CHARGING USING THE VEHICLE CHARGING CABLE 10
6.3 STARTING AID _____________________ 10
6.3.1 PREPARATION _____________________ 10
6.3.2 CONNECTING THE POWER PACK __________ 11
VEHICLES WITH NEGATIVE EARTH ________ 11
6.3.3 ATTEMPTING TO START _______________ 11
6.3.4 EXPERT MODE _____________________ 11
6.3.5 REMOVING THE POWER PACK ____________ 11
6.4 USING AS A 12 V VOLTAGE SUPPLY _________ 11
6.5 USING AS A USB CHARGER _____________ 11
6.6 LED LIGHT _______________________ 12
7. MAINTENANCE AND CARE ______________ 12
7.1 MAINTENANCE _____________________ 12
7.1.1 REPLACING THE FUSE IN THE VEHICLE ______
CHARGING CABLE ___________________ 12
7.2 CARE ___________________________ 12
8. NOTES REGARDING ENVIRONMENTAL PROTECTION 12
9. CONTACT INFORMATION _______________ 12