Appendix B 61F%$8K*D1#)3'#9K*O*6+::"/$* 133
European Union—disposal information:
B2-$59=J"?$,J"3-$=-,75$*2,*$,11"#/%7:$*"$?"1,?$?,+5$,7/$#-:0?,*%"75$9"0#$;#"/01*$52"0?/$J-$
/%5;"5-/$")$5-;,#,*-?9$)#"=$2"05-2"?/$+,5*-X$82-7$*2%5$;#"/01*$#-,12-5$%*5$-7/$")$?%)-L$*,K-$%*$
*"$,$1"??-1*%"7$;"%7*$/-5%:7,*-/$J9$?"1,?$,0*2"#%*%-5X$'"=-$1"??-1*%"7$;"%7*5$,11-;*$;#"/01*5$
)"#$)#--X$B2-$5-;,#,*-$1"??-1*%"7$,7/$#-191?%7:$")$9"0#$;#"/01*$,*$*2-$*%=-$")$/%5;"5,?$+%??$2-?;$
1"75-#3-$7,*0#,?$#-5"0#1-5$,7/$-750#-$*2,*$%*$%5$#-191?-/$%7$,$=,77-#$*2,*$;#"*-1*5$20=,7$2-,?*2$
,7/$*2-$-73%#"7=-7*X
Union Européenne—informations sur l’élimination: .GU[ODQNGEKFGUUWUUKIPK°GSWGXQWUFGXG\
3"05$/~J,#,55-#$/-$3"*#-$;#"/0%*$5,75$?-$=~?,7:-#$,3-1$?-5$"#/0#-5$=~7,:•#-5L$5-?"7$?-5$7"#=-5$
-*$?,$?~:%5?,*%"7$/-$3"*#-$;,95X$R"#5f0-$1-$;#"/0%*$7W-5*$;?05$0*%?%5,J?-L$;"#*-EN?-$/,75$07$1-7*#-$
/-$*#,%*-=-7*$/-5$/~12-*5$,:#~~$;,#$?-5$,0*"#%*~5$?"1,?-5X$<-#*,%75$1-7*#-5$,11-;*-7*$?-5$;#"/0%*5$
:#,*0%*-=-7*X$R-$*#,%*-=-7*$-*$?-$#-191?,:-$5~;,#~$/-$3"*#-$;#"/0%*$?"#5$/-$5"7$~?%=%7,*%"7$
,%/-#"7*$€$;#~5-#3-#$?-5$#-55"0#1-5$7,*0#-??-5$-*$€$;#"*~:-#$?W-73%#"77-=-7*$-*$?,$5,7*~$/-5$
•*#-5$20=,%75X
Europäische Union—Informationen zur Entsorgung: @,5$'9=J"?$"J-7$J-/-0*-*L$/,55$
/%-5-5$.#"/0K*$-7*5;#-12-7/$/-7$:-?*-7/-7$:-5-*E?%12-7$C"#512#%)*-7$07/$:-*#-77*$3"=$
*CWUONNGPVUQTIVYGTFGPOWUU)GDGP5KGFKGUGU2TQFWMV\WT'PVUQTIWPIDGKGKPGTQÓ\KGNNGP
',==-?5*-??-$,JX$6-%$-%7%:-7$',==-?5*-??-7$K‚77-7$.#"/0K*-$E0#$M7*5"#:07:$07-7*:-?*?%12$
,J:-:-J-7$+-#/-7X$@0#12$/,5$5-;,#,*-$',==-?7$07/$H-191?%7:$+-#/-7$/%-$7,*|#?%12-7$
H-55"0#1-7$:-512"7*$07/$-5$%5*$5%12-#:-5*-??*L$/,55$J-%=$H-191?%7:$/-5$.#"/0K*5$,??-$
6-5*%==07:-7$E0=$'120*E$3"7$I-507/2-%*$07/$D=+-?*$J-,12*-*$+-#/-7X
Unione Europea—informazioni per lo smaltimento: +NUKODQNQSWKUQRTCUKIPK°ECEJGKPDCUG
CNNGNGIIKGCNNGPQTOGNQECNKKNRTQFQVVQFQXTGDDGGUUGTGUOCNVKVQUGRCTCVCOGPVGFCKTK°WVK
1,5,?%7:2%X$r0,7/"$%?$;#"/"**"$/%3-7*,$%70*%?%EE,J%?-L$;"#*,?"$7-?$;07*"$/%$#,11"?*,$5*,J%?%*"$/,??-$
,0*"#%*€$?"1,?%X$4?107%$;07*%$/%$#,11"?*,$,11-**,7"$%$;#"/"**%$:#,*0%*,=-7*-X$R,$#,11"?*,$5-;,#,*,$-$
%?$#%1%1?,::%"$/-?$;#"/"**"$,?$="=-7*"$/-??"$5=,?*%=-7*"$,%0*,7"$,$1"75-#3,#-$?-$#%5"#5-$7,*0#,?%$
-$,55%10#,7"$12-$3-7:,$#%1%1?,*"$7-?$#%5;-**"$/-??,$5,?0*-$0=,7,$-$/-??W,=J%-7*-X
Europeiska unionen—uttjänta produkter: '9=J"?-7$"3,7$J-*9/-#$,**$;#"/0K*-7$-7?%:*$?"K,?,$
?,:,#$"12$J-5*{==-?5-#$%7*-$)ƒ#$K,5*,5$*%??5,==,75$=-/$2052ƒ??5,3),??-*X$O{#$;#"/0K*-7$2,#$
*]{7,*$0*$=ƒ5*-$/-7$*,5$*%??$-7$ƒ*-#3%77%7:55*,*%"7$5"=$0*5-**5$,3$?"K,?,$=97/%:2-*-#X$C%55,$
ƒ*-#3%77%7:55*,*%"7-#$*,#$K"5*7,/5)#%**$2,7/$"=$0**]{7*,$;#"/0K*-#X$I-7"=$,**$?ƒ*,$/-7$0**]{7*,$
;#"/0K*-7$*,5$"=$2,7/$)‚#$ƒ*-#3%77%7:$2]{?;-#$/0$*%??$,**$5;,#,$7,*0##-50#5-#$"12$5K9//,$2{?5,$
"12$=%?]‚X
Brasil—Informações sobre descarte e reciclagem:
&$5„=J"?"$%7/%1,$f0-$-5*-$;#"/0*"$-^"0$50,$J,*-#%,$7…"$/-3-=$5-#$/-51,#*,/,5$7"$?%S"$
/"=~5*%1"X$r0,7/"$/-1%/%#$/-51,#*,#$-5*-$;#"/0*"$-^"0$50,$J,*-#%,L$),†,N"$/-$,1"#/"$1"=$,5$
?-%5$-$/%#-*#%E-5$,=J%-7*,%5$?"1,%5X$.,#,$%7)"#=,†‡-5$5"J#-$"$;#":#,=,$/-$#-1%1?,:-=$/,$4;;?-L$
;"7*"5$/-$1"?-*,$-$*-?-)"7-$/-$%7)"#=,†‡-5L$3%5%*-$+++X,;;?-X1"=^J#^-73%#"7=-7*X