- 35 -
SWING 230 APRICODE
PLATINE DE COMMANDE
Français
FONCTIONNEMENT4.
Modes de fonctionnement4.1
0 - MODE AUTOMATIQUE
ENTRÉE
ÉTAT AUTOMATISME MARCHE ARRÊT
SÉCURITÉ
EN PHASE DE
FERMETURE
SÉCURITÉ
AUXILIAIRE
BORD
SENSIBLE
CELLULE
PHOTOÉLECTRIQUE
fermé ouvre
inhibe la
ouverture
- inhibe l’ouverture inhibe l’ouverture
ouvert (en pause) - bloque
1
inhibe la fermeture
(Ad)
-
inhibe la fermeture tant
qu’elle est interceptée
en phase de fermeture rouvre bloque
1
rouvre - bloque
2
en phase d’ouverture - bloque
1
- inverse et bloque bloque
2
bloqué par ARRÊT ferme - - - -
1 - QUATRE PAS
Fonctionnement identique au mode Automatique, hormis les différences suivantes :
ouvert (en pause)
MARCHE
dans les 3 s qui suivent l’ouverture
bloque l’automatisme ouvert ; une autre
commande de
MARCHE
ferme
2 - AUTOMATIQUE SUPER
Fonctionnement identique au mode Automatique, hormis les différences suivantes : à un moment quelconque du
mouvement, la commande de MARCHE inverse la direction
ouvert (en pause)
MARCHE
provoque la fermeture sans s’occuper du temps de pause
en phase d’ouverture
MARCHE
referme
3 -
SEMI-AUTOMATIQUE AVEC ARRÊT
ENTRÉE
ÉTAT AUTOMATISME MARCHE ARRÊT
SÉCURITÉ
EN PHASE DE
FERMETURE
SÉCURITÉ
AUXILIAIRE
BORD
SENSIBLE
CELLULE
PHOTOÉLECTRIQUE
fermé ouvre
inhibe la
ouverture
- inhibe l’ouverture inhibe l’ouverture
ouvert ferme bloque
1
inhibe la fermeture
(Ad)
-
inhibe la fermeture (Ad)
en phase de fermeture rouvre bloque
1
rouvre - bloque
2
en phase d’ouverture bloque
1
bloque
1
- inverse et bloque bloque
2
bloquée par ARRÊT ferme - - - -
4 - PAS À PAS
ENTRÉE
ÉTAT AUTOMATISME MARCHE ARRÊT
SÉCURITÉ
EN PHASE DE
FERMETURE
SÉCURITÉ
AUXILIAIRE
BORD
SENSIBLE
CELLULE
PHOTOÉLECTRIQUE
fermé ouvre
inhibe la
ouverture
- inhibe l’ouverture inhibe l’ouverture
ouvert ferme bloque
1
inhibe la fermeture
(Ad)
-
inhibe la fermeture (Ad)
en phase de fermeture
bloque
(MARCHE
rouvre)
bloque
1
rouvre - bloque
2
en phase d’ouverture bloque
1
bloque
1
- inverse et bloque bloque
2
bloquée par ARRÊT ferme - - - -
5 - HOMME PRÉSENT
(commandes maintenues
par bouton à clé)
Un opérateur manœuvre le portail à l’aide d’un bouton à clé.
En partant avec le portail fermé :
•
MARCHE
OUVRE
tant que la commande est maintenue ou jusqu’à ce que la manœuvre soit terminée.
•
OUVERTURE PIÉTON
FERME
tant que la commande est maintenue ou jusqu’à ce que la manœuvre soit terminée.
ENTRÉE
ÉTAT AUTOMATISME
MARCHE
(OUVRE)
OUVERTURE
PIÉTON
(
FERME)
ARRÊT
SÉCURITÉ
EN
PHASE DE
FERMETURE
SÉCURITÉ
AUXILIAIRE
BORD
SENSIBLE
CELLULE
PHOTOÉLECTRIQUE
fermé ouvre - bloque -
inhibe
l’ouverture
inhibe
l’ouverture
ouvert - ferme bloque
inhibe la
fermeture (Ad)
-
inhibe la
fermeture (Ad)
en phase de fermeture ouvre - bloque bloque
2
- bloque
2
en phase d’ouverture ouvre ferme bloque -
inverse et bloque
bloque
2
bloquée par ARRÊT ouvre ferme - - - -
6 - TEMPORISATEUR
- la fermeture est inhibée tant que le signal de MARCHE reste activé -
- les réponses aux entrées sont identiques à celles du MODE AUTOMATIQUE -
légende :
bloque
1
: une commande de MARCHE provoque la fermeture immédiate
bloque
2
: la manœuvre se termine dès que la cellule photoélectrique est dégagée