Dansk - 22 -
Hvis afspilningen ikke begynder automatisk, skal du
trykke på play-knappen “
” på fjernbetjeningen, eller
play-knappen “
/ ” på højre side af tv'et.
Der vises måske en menu på tv-skærmen efter
et øjeblik, eller filmen starter måske straks efter
introduktionen af lm-/tv-selskabet. Det afhænger af
diskindholdet og kan variere fra disk til disk.
BEMÆRK: Trin 4 og 5 er kun tilgængelige, når
der er optaget en menu på disken.
4. Tryk på navigationsknapperne "
", " "," "
eller "
" eller talknappen/-knapperne for at vælge den
ønskede titel.
5. Tryk på knappen OK. Den valgte enhed vil nu starte
afspilning.
Bemærkninger til DVD-afspilning
a. Der høres ingen lyd under hurtig frem- og
tilbagespoling.
b. Der kan ikke høres lyd ved afspilning i langsom
gengivelse.
c. Tilbagefunktionen for slowmotion er ikke tilgængelig.
d. I visse tilfælde ændres undertekstsproget ikke
umiddelbart til det valgte.
e. Når det foretrukne sprog ikke vælges, selv efter
gentagne tryk på knappen, betyder det at sproget
ikke er tilgængeligt på disken.
f. Når DVD-afspilleren genstartes eller disken
udskiftes, vil undertekstvalget automatisk ændres
tilbage til de oprindelige indstillinger.
g. Hvis et sprog blev valgt, som ikke understøttes af
disken, vil undertekstsproget automatisk være diskens
prioritetssprog (standard).
h. Normalt nder en "cirkulation" sted, hvis du skifter
til et andet sprog. Du kan fjerne undertekster ved
at trykke på den samme knap ere gange, indtil
”Undertekst fra” vises på skærmen.
i. Hvis afspilleren er slukket eller disken blev fjernet,
er det sprog du hører, det sprog, der blev valgt ved
den oprindelige indstilling.
j. Nogle DVD’er har ingen rod og/eller titelmenuer.
k. Baglænsspring er ikke muligt.
l. For reference: Hvis du prøver på at indtaste
et tal, der er større end den samlede længde af
den aktuelle titel, vil tidssøgefeltet forsvinde og
meldingen "Input Invalid
” “ INPUT UGYLDIGT”
vises i det øverste venstre hjørne af skærmen.
m. Slideshow deaktiveres, når ZOOM-tilstanden er
aktiveret.
KongurationafDVD-tilstand
1. Mens du er i DVD-tilstand, skal du trykke på
knappen DISPLAY for at få adgang til DVD-
opsætningsmenuen. Det er kun muligt, hvis der ikke
er nogen afspilning.
2. Denne menu betjenes ved hjælp af knapperne “
” eller “ ” og “ ” eller “ ”.
TV-type
Tv-type er kun tilgængelig som ’PAL’. Tv’et understøtter
også NTSC-signaler, dog bliver signalet omdannet til
PAL, når det kommer frem på skærmen.
Sprogindstilling
Denne menu bruges til indstilling af sprogpræferencer
i DVD-tilstand. Sprogmenuindholdet er beskrevet
nedenfor:
OSD-SPROG
Du kan vælge, hvad der skal være standard OSD-
sprog på afspillernes menuer.
AUDIO
Du kan vælge standard lydsproget, hvis det
understøttes af DVD-cd’en.
DISK MENU:
Du kan vælge cd’ens menusprog blandt disse sprog.
Diskmenuen vil vises på det udvalgte sprog, hvis det
understøttes af DVD’en.
UNDERTEKST
Du kan vælge standardsproget på undertekster, hvis
det understøttes af DV'en.
Indstillinger: Dette er præferencerne for DVD-tilstand.
Menuindholdet er beskrevet nedenfor:
DEFAULT [STANDARD]
Hvis du vælger RESET [NULSTIL] og så trykker
SELECT [VÆLG], bliver fabriksindstillingerne
genaktiveret. Børnesikring og forældreadgangskoden
ændres ikke.
DOWNMIX
Dette kan vælges, når tv’ets digitale lydsignal bruges.
SURROUND
Surround lydudgang.