EasyManua.ls Logo

Arena A43HDVS23 - USB Media and Recording

Arena A43HDVS23
51 pages
Go to English
Save Page as PDF
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
English - 11 -
ξ˜€ξ™‰ξ™—ξ™ˆξ™•ξ˜ƒ ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ ξ™Œξ™‘ξ™Œξ™—ξ™Œξ™„ξ™ξ˜ƒ ξ™–ξ™ˆξ™—ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™–ξ˜ƒ ξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒ ξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™ξ™ˆξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ ξ˜·ξ˜Ήξ˜ƒ ξ™šξ™Œξ™ξ™ξ˜ƒ ξ™–ξ™—ξ™„ξ™•ξ™—ξ˜ƒ
ξ™—ξ™’ξ˜ƒ ξ™–ξ™ˆξ™„ξ™•ξ™†ξ™‹ξ˜ƒ ξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒ ξ™„ξ™™ξ™„ξ™Œξ™ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒ ξ™…ξ™•ξ™’ξ™„ξ™‡ξ™†ξ™„ξ™–ξ™—ξ™–ξ˜ƒ ξ™’ξ™‰ξ˜ƒ ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ ξ™–ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ
ξ™…ξ™•ξ™’ξ™„ξ™‡ξ™†ξ™„ξ™–ξ™—ξ˜ƒξ™—ξ™œξ™“ξ™ˆξ™–ξ˜‘
ξ˜Ίξ™‹ξ™Œξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ ξ™–ξ™ˆξ™„ξ™•ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™˜ξ™ˆξ™–ξ˜ƒ ξ™†ξ™˜ξ™•ξ™•ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ˜ƒξ™–ξ™†ξ™„ξ™‘ξ˜ƒ ξ™•ξ™ˆξ™–ξ™˜ξ™ξ™—ξ™–ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™ξ™ξ˜ƒ
ξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™“ξ™ξ™„ξ™œξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™…ξ™’ξ™—ξ™—ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™†ξ™•ξ™ˆξ™ˆξ™‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ™‰ξ™—ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™„ξ™™ξ™„ξ™Œξ™ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™’ξ™•ξ™ˆξ™‡ξ˜ξ˜ƒChannels menu will be
ξ™‡ξ™Œξ™–ξ™“ξ™ξ™„ξ™œξ™ˆξ™‡ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Όξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™‡ξ™Œξ™—ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™‘ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™–ξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒ
ξ™œξ™’ξ™˜ξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™‰ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‘ξ™†ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒEditξ˜ƒξ™—ξ™„ξ™…ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™–ξ™–ξ˜ƒ
ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒMenuξ˜ƒξ™…ξ™˜ξ™—ξ™—ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™Œξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™šξ™„ξ™—ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ˜·ξ˜Ήξ˜‘
ξ˜Ίξ™‹ξ™Œξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™„ξ™•ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™˜ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™„ξ™Šξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™œξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™ˆξ™„ξ™•ξ˜ξ˜ƒ
ξ™„ξ™–ξ™Žξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™šξ™‹ξ™ˆξ™—ξ™‹ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™œξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™šξ™„ξ™‘ξ™—ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™•ξ™—ξ˜ƒξ™†ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™‘ξ™ˆξ™ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒ
ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ˜―ξ˜¦ξ˜±(*)ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Άξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™—ξ˜ƒYesξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™–ξ™–ξ˜ƒOK ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξšΏξ™•ξ™.
(*) LCN is the Logical Channel Number system that organizes
available broadcasts in accordance with a recognizable
channel number sequence (if available).
Note: Do not turn off the TV while initializing first time
installation. Note that, some options may not be available
depending on the country selection.
Using Satellite Channel Table Feature
ξ˜Όξ™’ξ™˜ξ˜ƒ ξ™†ξ™„ξ™‘ξ˜ƒ ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ˜ƒ ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ™–ξ™ˆξ˜ƒ ξ™’ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒ ξ™˜ξ™–ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒ ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ Set-
tings>Installation>Satellite Settings>Satellite
Channel Tableξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™‘ξ™˜ξ˜‘ξ˜ƒξ˜·ξ™‹ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™šξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™Šξ™„ξ™•ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒ
ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™‰ξ™ˆξ™„ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™ˆξ˜‘
ξ˜Όξ™’ξ™˜ξ˜ƒ ξ™†ξ™„ξ™‘ξ˜ƒ ξ™‡ξ™’ξ™šξ™‘ξ™ξ™’ξ™„ξ™‡ξ˜ƒ ξ™’ξ™•ξ˜ƒ ξ™˜ξ™“ξ™ξ™’ξ™„ξ™‡ξ˜ƒ ξ™–ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™ξ™ξ™Œξ™—ξ™ˆξ˜ƒ ξ™†ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™‘ξ™ˆξ™ξ˜ƒ ξ™—ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™‡ξ™„ξ™—ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¬ξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™†ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ˜Έξ˜Άξ˜₯ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™ξ™˜ξ™–ξ™—ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ˜·ξ˜Ήξ˜‘
ξ˜Όξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™˜ξ™“ξ™ξ™’ξ™„ξ™‡ξ˜ƒξ™†ξ™˜ξ™•ξ™•ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ™™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™–ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™ξ™ξ™Œξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒ
ξ˜‰ξ˜ƒξ™—ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™–ξ™“ξ™’ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ˜·ξ˜Ήξ˜ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ˜Έξ˜Άξ˜₯ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ˜‘
ξ˜€ξ™‡ξ™‡ξ™Œξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™ξ™ξ™œξ˜ƒ ξ™œξ™’ξ™˜ξ˜ƒ ξ™†ξ™„ξ™‘ξ˜ƒ ξ™‡ξ™’ξ™šξ™‘ξ™ξ™’ξ™„ξ™‡ξ˜ƒ ξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒ ξ™’ξ™‰ξ˜ƒ ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ ξ™–ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™ξ™ξ™Œξ™—ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™†ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™‘ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™—ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξšΏξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™’ξ™•ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ˜Έξ˜Άξ˜₯ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ˜·ξ˜Ήξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜Ίξ™‹ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™œξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™—ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ™–ξ™ˆξ˜ƒξšΏξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ™™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒ
ξ™•ξ™ˆξ™ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ ξ™–ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™ξ™ξ™Œξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒ ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒ ξ™—ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™–ξ™“ξ™’ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™–ξ˜ƒ ξ™Œξ™‘ξ˜ƒ ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ ξ™–ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ
ξšΏξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™šξ™Œξ™ξ™ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™’ξ™•ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ˜·ξ˜Ήξ˜‘ξ˜ƒξ˜¬ξ™‰ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™œξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™„ξ™ξ™ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ
ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™•ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™•ξ™Œξ™„ξ™ξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜’ξ™’ξ™•ξ˜ƒ ξ™„ξ™‘ξ™„ξ™ξ™’ξ™Šξ™˜ξ™ˆξ˜ƒ ξ™–ξ™ˆξ™•ξ™™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ™œξ˜ƒξ™šξ™Œξ™ξ™ξ˜ƒ
ξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™Žξ™ˆξ™“ξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ™ξ™œξ˜ƒξ™–ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™ξ™ξ™Œξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ™™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™ξ™ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™ξ™’ξ™™ξ™ˆξ™‡ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜€ξ™‰ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™šξ™„ξ™•ξ™‡ξ™–ξ˜ξ˜ƒ ξ™†ξ™‹ξ™ˆξ™†ξ™Žξ˜ƒ ξ™œξ™’ξ™˜ξ™•ξ˜ƒ ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™‘ξ™„ξ˜ƒ ξ™–ξ™ˆξ™—ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™–ξ˜ƒ ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ™Žξ™ˆξ˜ƒ
ξ™†ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ™Šξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‰ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™„ξ™•ξ™œξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™•ξ™•ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™„ξ™Šξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™„ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξš³No
Signalξš΄ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™œξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™“ξ™ξ™„ξ™œξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™Œξ™‰ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™—ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξšΏξ™Šξ™˜ξ™•ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™ξ™œξ˜‘
Media Playback via USB Input
You can connect 2.5” and 3.5” inch (HDD with external power
supply) external hard disk drives or USB memory stick to your
TV by using the USB inputs of the TV.
IMPORTANT!ξ˜ƒξ˜₯ξ™„ξ™†ξ™Žξ˜ƒξ™˜ξ™“ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξšΏξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™œξ™’ξ™˜ξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™’ξ™•ξ™„ξ™Šξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ™–ξ˜ƒ
ξ™…ξ™ˆξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ˜·ξ˜Ήξ˜‘ξ˜ƒξ˜°ξ™„ξ™‘ξ™˜ξ™‰ξ™„ξ™†ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™šξ™Œξ™ξ™ξ˜ƒ
ξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™–ξ™“ξ™’ξ™‘ξ™–ξ™Œξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™œξ˜ƒξšΏξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™ξ™„ξ™Šξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™–ξ™–ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜¦ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™„ξ™Œξ™‘ξ˜ƒ ξ™—ξ™œξ™“ξ™ˆξ™–ξ˜ƒ ξ™’ξ™‰ξ˜ƒ ξ˜₯ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ™™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ™–ξ˜ƒ ξ˜‹ξ™ˆξ˜‘ξ™Šξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜°ξ˜³ξ˜–ξ˜ƒ ξ˜³ξ™ξ™„ξ™œξ™ˆξ™•ξ™–ξ˜Œξ˜ƒ
ξ™’ξ™•ξ˜ƒ ξ˜₯ξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ™•ξ™‡ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Žξ˜ƒξ™‡ξ™•ξ™Œξ™™ξ™ˆξ™–ξ˜’ξ™ξ™ˆξ™ξ™’ξ™•ξ™œξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™Œξ™†ξ™Žξ™–ξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ™œξ˜ƒ ξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒ ξ™…ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™„ξ™—ξ™Œξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™Œξ™–ξ˜ƒξ˜·ξ˜Ήξ˜‘ξ˜ƒξ˜·ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ˜·ξ˜Ήξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™–ξ˜ƒξ˜©ξ˜€ξ˜·ξ˜–ξ˜•ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒ
ξ˜±ξ˜·ξ˜©ξ˜Άξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Žξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™—ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™…ξ™˜ξ™— ξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™šξ™Œξ™ξ™ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™™ξ™„ξ™Œξ™ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ˜±ξ˜·ξ˜©ξ˜Άξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Žξ™–ξ˜‘
ξ˜Ίξ™‹ξ™Œξ™ξ™ˆξ˜ƒ ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™—ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒ ξ˜₯ξ˜ƒ ξ™‹ξ™„ξ™•ξ™‡ξ˜ƒ ξ™‡ξ™•ξ™Œξ™™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒ ξ™šξ™‹ξ™Œξ™†ξ™‹ξ˜ƒ ξ™‹ξ™„ξ™™ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™ξ™’ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ˜”ξ˜·ξ˜₯ξ˜ƒξ˜‹ξ˜·ξ™ˆξ™•ξ™„ξ˜ƒ ξ˜₯ξ™œξ™—ξ™ˆξ˜Œξ˜ƒ ξ™–ξ™—ξ™’ξ™•ξ™„ξ™Šξ™ˆξ˜ƒ ξ™–ξ™“ξ™„ξ™†ξ™ˆξ˜ƒ ξ™œξ™’ξ™˜ξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ™œξ˜ƒ
ξ™ˆξ™›ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™…ξ™ξ™ˆξ™ξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™—ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ˜‘ξ˜ƒξ˜ƒ
ξ˜Ίξ™„ξ™Œξ™—ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™—ξ™—ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™šξ™‹ξ™Œξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™„ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™“ξ™ξ™˜ξ™Šξ™Šξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ™“ξ™ξ™˜ξ™Šξ™Šξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒ
ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™ξ™„ξ™œξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™œξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™Œξ™ξ™ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™„ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξšΏξ™ξ™ˆξ™–ξ˜‘ξ˜ƒξ˜©ξ™„ξ™Œξ™ξ™˜ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒ
ξ™–ξ™’ξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ™œξ˜ƒ ξ™†ξ™„ξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒ ξ™“ξ™‹ξ™œξ™–ξ™Œξ™†ξ™„ξ™ξ˜ƒ ξ™‡ξ™„ξ™ξ™„ξ™Šξ™ˆξ˜ƒ ξ™—ξ™’ξ˜ƒ ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ ξ˜₯ξ˜ƒ ξ™“ξ™ξ™„ξ™œξ™ˆξ™•ξ˜ƒ
ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ˜Έξ˜Άξ˜₯ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™—ξ™–ξ™ˆξ™ξ™‰ξ˜‘ξ˜ƒξ˜§ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™ξ™ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ™—ξ˜ƒξ™œξ™’ξ™˜ξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™•ξ™Œξ™™ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™šξ™‹ξ™Œξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™ξ™„ξ™œξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξšΏξ™ξ™ˆξ˜‘
ξ˜Όξ™’ξ™˜ξ˜ƒ ξ™†ξ™„ξ™‘ξ˜ƒ ξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ˜Έξ˜Άξ˜₯ξ˜ƒξ™‹ξ™˜ξ™…ξ™–ξ˜ƒ ξ™šξ™Œξ™—ξ™‹ξ˜ƒ ξ™œξ™’ξ™˜ξ™•ξ˜ƒξ˜·ξ˜ΉξšΆξ™–ξ˜ƒ ξ˜₯ξ˜ƒ ξ™Œξ™‘ξ™“ξ™˜ξ™—ξ™–ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜¨ξ™›ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™‘ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™šξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™“ξ™ξ™Œξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ˜Έξ˜Άξ˜₯ξ˜ƒξ™‹ξ™˜ξ™…ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ
ξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™–ξ™ˆξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜¬ξ™—ξ˜ƒ ξ™Œξ™–ξ˜ƒ ξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ ξ™—ξ™’ξ˜ƒ ξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒ ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ ξ˜·ξ˜ΉξšΆξ™–ξ˜ƒ ξ˜₯ξ˜ƒ ξ™Œξ™‘ξ™“ξ™˜ξ™—ξ˜‹ξ™–ξ˜Œξ˜ƒ
ξ™‡ξ™Œξ™•ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™ξ™œξ˜ξ˜ƒξ™Œξ™‰ξ˜ƒξ™œξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™Šξ™’ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ˜Έξ˜Άξ˜₯ξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ™•ξ™‡ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Žξ˜‘
Note: When viewing image les the Media Browser menu
can only display 1000 image les stored on the connected
USB device.
USB Recording
Recording a Programme
IMPORTANT: ξ˜Ίξ™‹ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ ξ™˜ξ™–ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒ ξ™„ξ˜ƒ ξ™‘ξ™ˆξ™šξ˜ƒ ξ˜₯ξ˜ƒ ξ™‹ξ™„ξ™•ξ™‡ξ˜ƒ ξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Žξ˜ƒ
ξ™‡ξ™•ξ™Œξ™™ξ™ˆξ˜ξ˜ƒ ξ™Œξ™—ξ˜ƒ ξ™Œξ™–ξ˜ƒ ξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ ξ™—ξ™‹ξ™„ξ™—ξ˜ƒ ξ™œξ™’ξ™˜ξ˜ƒ ξšΏξ™•ξ™–ξ™—ξ˜ƒ ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™—ξ˜ƒ ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Žξ˜ƒ ξ™˜ξ™–ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒ ξ™œξ™’ξ™˜ξ™•ξ˜ƒ ξ˜·ξ˜ΉξšΆξ™–ξ˜ƒ Format Diskξ˜ƒ ξ™’ξ™“ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒ ξ™Œξ™‘ξ˜ƒ ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ
TV>Recordings>Settings menu.
ξ˜·ξ™’ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ™ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™œξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™–ξ™‹ξ™’ξ™˜ξ™ξ™‡ξ˜ƒξšΏξ™•ξ™–ξ™—ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ˜Έξ˜Άξ˜₯ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Žξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™œξ™’ξ™˜ξ™•ξ˜ƒξ˜·ξ˜Ήξ˜ƒξ™šξ™‹ξ™Œξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ˜·ξ˜Ήξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™šξ™Œξ™—ξ™†ξ™‹ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™’σ°€¨ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Όξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™–ξ™‹ξ™’ξ™˜ξ™ξ™‡ξ˜ƒ
ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™šξ™Œξ™—ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ˜·ξ˜Ήξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™‘ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™‰ξ™ˆξ™„ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™ˆξ˜‘
ξ˜·ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™œξ™’ξ™˜ξ™•ξ˜ƒξ˜Έξ˜Άξ˜₯ξ˜ƒξ™‡ξ™•ξ™Œξ™™ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™‹ξ™’ξ™˜ξ™ξ™‡ξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ™™ξ™ˆξ˜ƒξ˜•ξ˜ƒξ˜ͺξ˜₯ξ˜ƒξ™‰ξ™•ξ™ˆξ™ˆξ˜ƒ
ξ™–ξ™“ξ™„ξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ˜Έξ˜Άξ˜₯ξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜“ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™„ξ™—ξ™Œξ™…ξ™ξ™ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜¬ξ™‰ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ˜Έξ˜Άξ˜₯ξ˜ƒξ™‡ξ™•ξ™Œξ™™ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™„ξ™—ξ™Œξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™•ξ™•ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™„ξ™Šξ™ˆξ˜ƒξ™šξ™Œξ™ξ™ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™“ξ™ξ™„ξ™œξ™ˆξ™‡ξ˜‘
ξ˜·ξ™’ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™™ξ™Œξ™ˆξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™Œξ™—ξ˜ƒ
ξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ˜Έξ˜Άξ˜₯ξ˜ƒξ˜«ξ™„ξ™•ξ™‡ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Žξ˜ƒξ™‡ξ™•ξ™Œξ™™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ˜‹ξ˜«ξ˜§ξ˜§ξšΆξ™–ξ˜Œξ˜‘
ξ˜΅ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™„ξ™™ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ
ξ˜₯ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Žξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜¬ξ™‰ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™Œξ™•ξ™ˆξ™‡ξ˜ξ˜ƒ ξ™œξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™’ξ™•ξ™ˆξ˜’ξ™†ξ™’ξ™“ξ™œξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™–ξ˜ƒ
ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒ ξ™„ξ˜ƒ ξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™˜ξ™—ξ™ˆξ™•ξ˜žξ˜ƒ ξ™‹ξ™’ξ™šξ™ˆξ™™ξ™ˆξ™•ξ˜ξ˜ƒ ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ™–ξ™ˆξ˜ƒ ξšΏξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒ ξ™šξ™Œξ™ξ™ξ˜ƒ ξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒ ξ™…ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™„ξ™™ξ™„ξ™Œξ™ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™ξ™„ξ™œξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™˜ξ™—ξ™ˆξ™•ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Όξ™’ξ™˜ξ˜ƒ ξ™†ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™“ξ™ξ™„ξ™œξ˜ƒ
ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ™ξ™œξ˜ƒξ™™ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™œξ™’ξ™˜ξ™•ξ˜ƒξ˜·ξ˜Ήξ˜‘
ξ˜―ξ™Œξ™“ξ˜ƒξ˜Άξ™œξ™‘ξ™†ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™„ξ™œξ˜ƒξ™ξ™„ξ™œξ˜ƒξ™’ξ™†ξ™†ξ™˜ξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™Œξ™ξ™ˆξ™–ξ™‹ξ™Œξ™‰ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜‘ξ˜ƒξ˜΅ξ™„ξ™‡ξ™Œξ™’ξ˜ƒ
ξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜‘ξ˜ƒξ˜·ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ˜·ξ˜Ήξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒ
ξ™˜ξ™“ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‹ξ™’ξ™˜ξ™•ξ™–ξ˜‘
ξ˜΅ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™ξ™Œξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ˜—ξ˜ͺξ˜₯ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™—ξ™Œξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜¬ξ™‰ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™šξ™•ξ™Œξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™ˆξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ˜Έξ˜Άξ˜₯ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Žξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒ
ξ™–ξ™˜σ°€©ξ™†ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ˜ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™ξ™„ξ™œξ˜ƒξ™‰ξ™„ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™Œξ™ξ™ˆξ™–ξ™‹ξ™Œξ™‰ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒ
feature may not be available.
ξ˜¬ξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒ ξ˜₯ξ˜ƒ ξ™‹ξ™„ξ™•ξ™‡ξ˜ƒ ξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Žξ˜ƒ ξ™‡ξ™•ξ™Œξ™™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒ ξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒ
ξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ˜«ξ˜§ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ™ξ™ˆξ™–ξ˜‘
ξ˜§ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™ξ™ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ™—ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ˜Έξ˜Άξ˜₯ξ˜’ξ˜«ξ˜§ξ˜§ξ˜ƒξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜‘ξ˜ƒξ˜·ξ™‹ξ™Œξ™–ξ˜ƒ
ξ™ξ™„ξ™œξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ™•ξ™ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ˜Έξ˜Άξ˜₯ξ˜’ξ˜«ξ˜§ξ˜§ξ˜‘
ξ˜°ξ™˜ξ™ξ™—ξ™Œξ™“ξ™„ξ™•ξ™—ξ™Œξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™™ξ™„ξ™Œξ™ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™›ξ™Œξ™ξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™—ξ™šξ™’ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™Œσ°€¨ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ˜ƒ ξ™“ξ™„ξ™•ξ™—ξ™Œξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒ ξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒ ξ™–ξ™˜ξ™“ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜·ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ ξšΏξ™•ξ™–ξ™—ξ˜ƒ ξ™“ξ™„ξ™•ξ™—ξ™Œξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒ
ξ™’ξ™‰ξ˜ƒ ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ ξ˜₯ξ˜ƒ ξ™‡ξ™Œξ™–ξ™Žξ˜ƒ ξ™Œξ™–ξ˜ƒ ξ™˜ξ™–ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ ξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒ ξ˜₯ξ˜ƒ ξ˜΅ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒ ξ™•ξ™ˆξ™„ξ™‡ξ™œξ˜ƒ
ξ™‰ξ™ˆξ™„ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜¬ξ™—ξ˜ƒ ξ™„ξ™ξ™–ξ™’ξ˜ƒ ξ™ξ™˜ξ™–ξ™—ξ˜ƒ ξ™…ξ™ˆξ˜ƒ ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ ξ™„ξ™–ξ˜ƒ ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ ξ™“ξ™•ξ™Œξ™ξ™„ξ™•ξ™œξ˜ƒ
ξ™“ξ™„ξ™•ξ™—ξ™Œξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒ ξ™—ξ™’ξ˜ƒ ξ™…ξ™ˆξ˜ƒ ξ™˜ξ™–ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ ξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒ ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ ξ˜₯ξ˜ƒ ξ˜΅ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒ ξ™•ξ™ˆξ™„ξ™‡ξ™œξ˜ƒ
ξ™‰ξ™ˆξ™„ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜‘
ξ˜Άξ™’ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™•ξ™ˆξ™„ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™†ξ™Žξ™ˆξ™—ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™œξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™†ξ™„ξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™Šξ™‘ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™…ξ™ξ™ˆξ™ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™–ξ™˜ξ™ξ™—ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™ξ™ˆξ™—ξ™Œξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™™ξ™Œξ™‡ξ™ˆξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™œξ˜ƒξ˜ƒ
ξ™‰ξ™•ξ™ˆξ™ˆξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™“ξ™ξ™„ξ™œξ™…ξ™„ξ™†ξ™Žξ˜‘
ξ˜΅ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ˜ξ˜ƒξ˜³ξ™ξ™„ξ™œξ˜ξ˜ƒξ˜³ξ™„ξ™˜ξ™–ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ˜§ξ™Œξ™–ξ™“ξ™ξ™„ξ™œξ˜ƒξ˜‹ξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™ξ™„ξ™œξ™ξ™Œξ™–ξ™—ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™„ξ™ξ™’ξ™Šξ™˜ξ™ˆξ˜Œξ˜ƒξ™Žξ™ˆξ™œξ™–ξ˜ƒ
ξ™†ξ™„ξ™‘ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™–ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™šξ™‹ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™—ξ™ˆξ™›ξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¬ξ™‰ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™„ξ™•ξ™—ξ™–ξ˜ƒ
ξ™‰ξ™•ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™—ξ™Œξ™ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™šξ™‹ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™—ξ™ˆξ™›ξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ˜ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™—ξ™ˆξ™›ξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™˜ξ™—ξ™’ξ™ξ™„ξ™—ξ™Œξ™†ξ™„ξ™ξ™ξ™œξ˜ƒ

Table of Contents

Related product manuals