26
FR
COMMENT FAIRE LE CAPPUCCINO
3RXUSUpSDUHUXQFDSSXFFLQRXQFKRFRODWFKDXGRXUpFKDXIIHUQ¶LPSRUWHTXHODXWUHW\SHGHERLVVRQDSSX\HU
VXUO¶LQWHUUXSWHXU14XDQGOHWpPRLQ2V¶pWHLJQHODPDFKLQHHVWSUrWHjSURGXLUHGHODYDSHXU
6LRQUHPDUTXHGHSHWLWHVERXIIpHVGHYDSHXUSURYHQDQWGXSRUWHÀOWUHGXUDQWODSKDVHG·DWWHQWHGHODYDSHXU
FRQVLGpUHUOHSKpQRPqQHFRPPHDEVROXPHQWQRUPDO
2XYULUDORUVOHURELQHWGHODYDSHXU7GDQVOHVHQVFRQWUDLUHGHVDLJXLOOHVG¶XQHPRQWUHHQSHQVDQWjSODFHU
XQYHUUHVRXVOHGLVSRVLWLI0D[L&DSSXFFLQR0)LJDXGpEXWLOVRUWXQSHXG¶HDXHWLPPpGLDWHPHQWVXLW
XQIRUWMHWGHYDSHXU
,PPHUJHUFRPSOqWHPHQWO¶HPERXWGDQVOHODLW)LJHWRXYULUjQRXYHDXOHURELQHW7MXVTX¶jREWHQLUOHUpVXO-
WDWYRXOX$XFRXUVGHFHVRSpUDWLRQVRQUHPDUTXHUDTXHOHYR\DQW2V¶pWHLQWHWVHUDOOXPHSpULRGLTXHPHQW
SRXUVLJQDOHUOHVLQWHUYHQWLRQVGXWKHUPRVWDWTXLUpJXOHODWHPSpUDWXUHGHODFKDXGLqUHSRXUODGLVWULEXWLRQGH
YDSHXU
,OHVWRSSRUWXQG·HQFOHQFKHUODYDSHXUXQLTXHPHQWTXDQGFHWpPRLQHVWpWHLQW$SUqVFKDTXHXWLOLVDWLRQODLVVHU
VRUWLUODYDSHXUSHQGDQWTXHOTXHVVHFRQGHVDÀQGHOLEpUHUODFDYLWpGHVpYHQWXHOVUpVLGXVGHODLW
8QHIRLVODSUpSDUDWLRQGXFDSSXFFLQRWHUPLQpHDSSX\HUVXUO¶LQWHUUXSWHXU1SRXUDQQXOHUODIRQFWLRQYDSHXU
REUTILISATION DU CAFÉ
Pour préparer un café immédiatement après le cappuccino, il faudra ramener la chaudière à la température
GHSUpSDUDWLRQGXFDIpHQDFFRPSOLVVDQWOHVRSpUDWLRQVVXLYDQWHVVLRQYHXWTXHODFKDXGLqUHUHIURLGLVVH
SOXVYLWHLOIDXWSODFHUXQUpFLSLHQWVRXVOHGLVSRVLWLIjFDSSXFFLQRHWDSSX\HUVXUO¶LQWHUUXSWHXU3HQODLVVDQW
OHURELQHW7RXYHUW)DLUHFRXOHUO¶HDXjWUDYHUVOHGLVSRVLWLIjFDSSXFFLQR5HIHUPHUDORUVOHURELQHW7HW
GpEUDQFKHUO¶LQWHUUXSWHXU3$WWHQGUHTXHOHWpPRLQ2V¶pWHLJQHSRXUUHIDLUHXQFDIp
COMMENT FAIRE LE THÉ OU LES INFUSIONS
4XDQGODPDFKLQHVHWURXYHHQSRVLWLRQGHFDIpSUrWF¶HVWjGLUHDYHFOHYR\DQW2pWHLQWSODFHUXQHWDVVH
VRXVODEXVH0HWDSSX\HUVXUO¶LQWHUUXSWHXUGHGpELWGXFDIp32XYULULPPpGLDWHPHQWOHURELQHWGHOD
YDSHXU7GHFHWWHIDoRQGHO¶HDXFKDXGHVRUWSDUOHEHF/DGRVHPD[LPXPSRXUGHX[WDVVHVHVWGHPO
CONSEILS UTILES POUR OBTENIR UN BON CAFÉ ESPRESSO A
L’ITALIENNE
/HFDIpPRXOXGXSRUWH¿OWUHGRLWrWUHOpJqUHPHQWSUHVVp8QFDIpSOXVRXPRLQVIRUWGpSHQGGXGHJUpGH
PRXWXUHGHODTXDQWLWpPLVHGDQVOHSRUWH¿OWUHHWGHODIDoRQGRQWLODpWpSUHVVp,OVXI¿WGHTXHOTXHVVH-
FRQGHVSRXUTXHOHFDIpGHVFHQGHGDQVOHVWDVVHV6LOHWHPSVG¶pFRXOHPHQWHVWVXSpULHXUFHODVLJQL¿HTXH
ODPRXWXUHHVWWURS¿QHRXTX¶RQRQDWURSSUHVVpODSRXGUHGDQVOHSRUWH¿OWUH
NETTOYAGE DE L’APPAREIL
Attention!
RXWHVOHVRSpUDWLRQVGHQHWWR\DJHLQGLTXpHVFLGHVVRXVGRLYHQWrWUHHIIHFWXpHVjPDFKLQHpWHLQWHHW
DYHFODSULVHpOHFWULTXHGpEUDQFKpH
Attention!
8QHQWUHWLHQHWXQQHWWR\DJHUpJXOLHUVSUpVHUYHQWODPDFKLQHHWSURORQJHQWVRQHI¿FDFLWp1HMDPDLV
ODYHUOHVSLqFHVGHODPDFKLQHDXODYHYDLVVHOOH1HSDVXWLOLVHUGHMHWG¶HDXGLUHFW
Attention!
&KDTXHLQWHUYHQWLRQGRLWrWUHHIIHFWXpjPDFKLQHIURLGH
1HWWR\DJHGHVÀOWUHVGXFDIp
9pUL¿HUTXHOHVSHUIRUDWLRQVQHVHERXFKHQWSDVVLQRQOHVQHWWR\HUDYHFXQHEURVVHjGHQWV)LJ)DLUH
pFRXOHUO¶HDXERXLOODQWHSDUOHSRUWH¿OWUHDYHF¿OWUHLQVpUpVDQVSRXGUHDSUqVDYRLUSODFpXQYHUUHVRXVOH