103
AR
.مﺎﺗ صﺮﺤﺑ ءاﺰﺟﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻒّﻔﺟو ﻒﻄﺷأ .نﻮﺑﺎﺼﻟاو ءﺎﳌﺎﺑ ﺐﻴﻠﺤﻟا ءﺎﻋو ﻞﺴﻏا
!ﻪﻴﺒﻨﺗ
.يرﺎﺠﻟا ءﺎﳌا ﺖﺤﺗ ﺐﻴﻠﺤﻟا ءﺎﻋو ءﺎﻄﻏ ﻞﺴﻐﺗ ﻻ
تاﺮﻄﻘﻟا ﻊﻴﻤﺠﺗ ضﻮﺣو ﻚﺒﺸﻟاو ﺔ
ّ
ﺼﻨﳌا ﻒﻴﻈﻨﺗ
.ﺞﻨﻔﺳا ﻊﻄﻗ ﺔﻄﺳاﻮﺑ (H) تاﺮﻄﻘﻟا ﻊﻴﻤﺠﺗ ضﻮﺣو ﺔ
ّ
ﺼﻨﳌا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺮﺧﻵاو ﺤﻟا ﺑ ﺮّﻛﺬﺗ
.يرﺎﺠﻟا ءﺎﳌا ﺖﺤﺗ ﺎﻬﻠﺴﻏاو (G) ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺪﻌﺑأ
زﺎﻬﺠﻟا ﻢﺴﺟ ﻒﻴﻈﻨﺗ
!ﻪﻴﺒﻨﺗ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻢﺴﺟ ﻒﻠﺗ ﻦﻣ
ً
ﺎﻓﻮﺧ ﺔّﻛﺎﺣ ﻏ ﺔﺒﻃر ﺔﺤﺴﻤﻣ لﻌﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ءاﺰﺟﻷا ﻒ
ّ
ﻈﻧ
ﺔﻴﺴﻠﻜﻟا تﺎﺒﺳﱰﻟا ﺔﻟازإ
،ﻪﻠﺧاد ﺔﻴﺴﻠﻜﻟا تﺎﺒﺳﱰﻟا ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻦﻣ ﺪﺤﻟا
ً
ﺎﻀﻳأ ﻢﺘﻳو ،ﺖﻗﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﱰﻔﻟ ﻪﺘﻴﻟﺎ
ّ
ﻌﻓ ﲆﻋو زﺎﻬﺠﻟا ﲆﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﻢﺘﻳ
.ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻔﻴﻈﻨﺗو ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﺘﻧﺎﻴﺻ لﻼﺧ ﻦﻣ
ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺒﺴﻧ ﲆﻋ يﻮﺘﺤﻳ يﺬﻟا ﺴﻌﻟا ءﻠﻟ ﺮﻤﺘﺴﳌا لﻌﺘﺳﻻا ﺐﺴﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻤﻋ ﺮﺛﺄﺗ اذإ ،ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﲆﻋ
ﺞﺘﻨﻣ ﻂﻘﻓ ضﺮﻐﻟا اﺬﻬﻟ ﻞﻤﻌﺘﺳا .ﻞﻠﺨﻟا ﺔﻟازإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﺴﻠﻜﻟا تﺎﺒﺳﱰﻟا ﺔﻟازإ ﲆﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻜ ،ﺔﻴﺴﻠﻜﻟا تﺎﺒﺳﱰﻟا
تﺎﺒﻛﺮﳌﺎﺑ ﻖﺤﻠﺗ ﻲﺘﻟا راﴐﻷا ﻦﻋ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ يأ Ariete ﺔﻛﴍ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ .ةﻮﻬﻘﻟا تﺎﻨﻴﻛﺎ صﺎﺧو ﺔﻴﺴﻠﻜﻟا تﺎﺒﺳﱰﻠﻟ ﻞﻳﺰﻣ
ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺖﻋد اذإ .ﺔﻳوﻴﻛ تﺎﻓﺎﻀﻣ ﲆﻋ ﺎﻬﺋاﻮﺘﺣا ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﻏ تﺎﺠﺘﻨﻣ لﻌﺘﺳا ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟاو زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
.ضﺮﻐﻟا اﺬﻬﻟ صﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﳌا ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﳌا تﻴﻠﻌﺘﻟﺎﺑ ﺪﻴﻘﺘﻟا ﺐﺠﻳ ،ﺔﻴﺴﻠﻜﻟا تﺎﺒﺳﱰﻟا ﺔﻟازﻹ
ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﺔﻨﻴﻛﺎﳌا فﺎﻘﻳإ
ةﺮﻘﻓ ﻊﺟار) ﻪﻔ
ّ
ﻈﻧو تاﺮﻄﻘﻟا ﻊﻴﻤﺠﺗ ضﻮﺣ غ
ّ
ﺮﻓ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻓ ﺐﺠﻳ ،ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ زﺎﻬﺠﻟا فﺎﻘﻳإ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ
ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻦﻋ ﻪﻌﻴﻨﺼﺗ ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا داﻮﳌا ﻞﺼﻓ ﺐﺠﻳ ،ﻪﺗﺎﻴﺣ ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻌﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﺺ
ّ
ﻠﺨﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ .("زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ"
.لﻌﺘﺳﻻا ﺪﻠﺑ ﰲ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﻧاﻮﻘﻟاو تﻴﻠﻌﺘﻟا ﺐﺴﺣو ﺎﻬﺘﺒﻴﻛﺮﺗ ﺐﺴﺣ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟاو