25
FR
0HWWUHXQUpFLSLHQWVRXVODFROOHUHWWHGXSRUWH¿OWUH6DVVXUHUTXHODEXVHjODLW(VRLWGDQVOHUpFLSLHQW
$OOXPHUODSSDUHLOHWTXDQGOHWpPRLQOXPLQHX[HVW¿[HDSSX\HUGHX[IRLVVXUOHERXWRQFDSSXFFLQR4XDQG
OpFRXOHPHQWGXVDUUrWHpWHLQGUHODSSDUHLOHWYLGHUOHUpVHUYRLUGHDXGHOHDXUHVWDQWH
Premier allumage
Contrôler que la tension du réseau domestique soit la même que celle indiquée sur la plaquette de
données techniques de l'appareil.
,QWURGXLUHOD¿FKHGDQVODSULVHpOHFWULTXH
$SSX\HUVXUOLQWHUUXSWHXUPDUFKHDUUrW/SRXUDOOXPHUODSSDUHLO
/HWpPRLQGHIRQFWLRQQHPHQW$HWOHV
WHPRLQVGHVERXWRQV%&'FRPPHQFHQWjFOLJQRWHU
$WWHQGUHTXHWRXVOHVWHPRLQVVRLHQW¿[HV
7RXUQHUOHERXWRQGHUpJODJHGHODPRXVVHGHODLW6VXU&OHDQ
$SSX\HUVXUOHERXWRQFDSSXFFLQR&
GHX[IRLV/HDXFRPPHQFHjpFRXOHUGXORJHPHQWGXSRUWH¿OWUH)LJHWDXPrPHWHPSVGHOHDXHWGHOD
YDSHXUVRUWHQWGHODEXVHjODLW5pSpWHUORSpUDWLRQGHQHWWR\DJHGXFLUFXLWLQWpULHXUGHODFKDXGLqUHMXVTXj
WHUPLQHUOHDXGDQVOHUpVHUYRLUGHDX3RXULQWHUURPSUHOpFRXOHPHQWGHDXDSSX\HUVXUOHERXWRQFDSSXFFLQR
$WWHQGUHTXHOHWpPRLQOXPLQHX[GHIRQFWLRQQHPHQWVRLW¿[H
(WHLQGUHODSSDUHLO'pEUDQFKHUOD¿FKHGHODSULVHGHFRXUDQW9LGHUOHUpVHUYRLUjODLWGHOHDXUHVWDQWH6pFKHU
OHUpVHUYRLUjODLWjOLQWpULHXU5HPSOLUOHUpVHUYRLUjODLWDYHFGXODLWIUDLFKH)LJ
3RVLWLRQQHUOHFRXYHUFOHVXU
OHUpVHUYRLUjODLW3RVLWLRQQHUOHUpVHUYRLUjODLWHWVRQFRXYHUFOHGDQVVDSODFH
/DSSDUHLOHVWSUrWjrWUHXWLOLVp
Choisir la bonne tasse
$YDQWGHSUpSDUHUOHERLVVRQVRXKDLWpFKRLVLVVH]ODWDVVHHQVXLYDQWFHWDEOHDX
(VSUHVVR 6LPSOH
'RXEOH
POHQYLURQ
POHQYLURQ
&DSSXFFLQR 6LPSOH
'RXEOH
POHQYLURQ
POHQYLURQ
Latte 6LPSOH
'RXEOH
POHQYLURQ
POHQYLURQ
COMMENT PRÉPARER LE CAFÉ EXPRESSO
&KRLVLUOH¿OWUHVRXKDLWp3SRXUWDVVHHW4SRXUWDVVHVHWOLQVpUHUGDQVOHSRUWH¿OWUH5)LJ'RVHU
OHFDIpGDQVOH¿OWUHHWSUHVVHUOpJqUHPHQWjO¶DLGHGHODSUHVVHGRVHXVH2
(QJDJHUOHSRUWH¿OWUHGDQVOHVLqJHDSSURSULpDYHFODSRLJQpHjJDXFKH
%LHQVHUUHUOHSRUWHÀOWUHHQOHWRXUQDQWGHJDXFKHjGURLWH9pULÀHUGHELHQDYRLUDFFURFKpOHSRUWH
ÀOWUHjVRQÁDVTXH)LJ
Attention!
6LRQPHWXQHWURSJURVVHGHTXDQWLWpGHFDIpGDQVOH¿OWUHODURWDWLRQGXSRUWH¿OWUHSRXUUDLWVDYpUHU
GLI¿FLOHHWRXGHVIXLWHVSRXUUDLHQWVHYpUL¿HUVXUOHSRUWH¿OWUH
6LYRXVXWLOLVH]XQHSHWLWHWDVVHjFDIpRXYUH]OHSODWHDXKDXVVHWDVVHV)6DVVXUHUTXHODWDVVHVRLWVRXVODEXVH
GpFRXOHPHQWGXFDIpGXSRUWH¿OWUH)LJ
$SSX\HUVXUOHERXWRQFDIp%)LJXQHIRLVSRXUXQSHWLWFDIp
$SSX\HUVXUOHERXWRQFDIpGHX[IRLVSRXUXQJUDQGFDIp/pFRXOHPHQWGXFDIpVDUUrWHDXWRPDWLTXHPHQW
$SSX\HUVXUOHERXWRQFDIpSRXULQWHUURPSUHOpFRXOHPHQWjFKDTXHPRPHQW
3HQGDQWOpFRXOHPHQWOHWpPRLQGHIRQFWLRQQHPHQWFRPPHQFHjFOLJQRWHU¬OD¿QGHOpFRXOHPHQWOHWpPRLQGH
IRQFWLRQQHPHQWHVW¿[H
Attention!
&RPPHSRXUOHVPDFKLQHVjFDIpSURIHVVLRQQHOOHVQHSDVUHWLUHUOHSRUWH¿OWUHSHQGDQWOpFRXOHPHQW
'DQJHUGHEUOXUHV