47
ES
CÓMO SOLUCIONAR ALGUNOS PROBLEMAS
(QFDVRGHDYHUtDDSDJXHLQPHGLDWDPHQWHHODSDUDWR\GHVHQFKXIHODFODYLMDGHODWRPDGHFRUULHQWH
Problemas Causas Remedios
El aparato no
eroga leche.
+D\SRFDOHFKH\ODERPEDQR
DVSLUD
$SDJXHHODSDUDWR&RQWUROHTXHHOQLYHOGHODOHFKHVHD
QRUPDO6LQHFHVDULRUHOOpQHOR
(ORUL¿FLR GH VDOLGDGHODER-
TXLOODOHFKHHVWiREVWUXLGR
(OLPLQHFRQXQDO¿OHUODVLQFUXVWDFLRQHVSUHVHQWHVHQHO
RUL¿FLRGHODERTXLOODGHODOHFKH
Salida de café
por los bordes
GHOSRUWDÀOWUR
3UREDEOHPHQWH VH KD\D FROR-
FDGRHQHOSRUWD¿OWURXQDFDQ-
WLGDGH[FHVLYD GH FDIp PROLGR
ORFXDOKDLPSHGLGRGHDMXVWDU
KDVWDHO WRSH HO SRUWD¿OWUR HQ
VXDORMDPLHQWR
4XLWDUHOSRUWD¿OWUROHQWDPHQWHSXHVWRTXHHYHQWXDOSUH-
VLyQ UHVLGXDO SRGUtD SURGXFLU VDOSLFDGXUDV /LPSLDU HO
DVLHQWRGHHQJDQFKHFRQXQDHVSRQMD)LJ5HSHWLU
ODRSHUDFLyQFRORFDQGRHQHO¿OWURODFRUUHFWDFDQWLGDG
GHFDIp
(QODMXQWDGHODVLHQWRGHHQ-
JDQFKHGHOSRUWD¿OWURTXHGD-
URQUHVWRVGHFDIpPROLGR
/LPSLHODMXQWDFRQXQSDOLOORRFRQXQDHVSRQMLWD)LJ
/RVRUL¿FLRVGHVDOLGDGHOFDIp
GHORV¿OWURVTXHFRQWLHQHQHO
FDIpPROLGRHVWiQREVWUXLGRV
4XLWDUHOSRUWD¿OWUROHQWDPHQWHSXHVWRTXHHYHQWXDOSUH-
VLyQUHVLGXDOSRGUtDSURGXFLUVDOSLFDGXUDV/LPSLDUFRQ
XQFHSLOORRXQDDJXMDORVRUL¿FLRVREVWUXLGRVSRUHO¿OWUR
/LPSLHHO¿OWURXWLOL]DQGRODVSDVWLOODVSDUDODYDYDMLOODV
La erogación
del café no
se produce o
se produce
demasiado
lentamente.
(O GLVFR DJXMHUHDGR TXH VH
HQFXHQWUDHQHODVLHQWRGHHQ-
JDQFKHGHOSRUWD¿OWURWLHQHORV
RUL¿FLRVREVWUXLGRV
$FFLRQHHODSDUDWRVLQSRUWD¿OWURGHMDQGRVDOLUHODJXD
6LHODJXDVLJXHVLQVDOLUXQLIRUPHPHQWHSRUWRGRVORV
RUL¿FLRVHIHFWXDUODOLPSLH]DDQWLFDO
/RVRUL¿FLRVGHVDOLGDGHOFDIp
GHORV¿OWURVTXHFRQWLHQHQHO
FDIpPROLGRHVWiQREVWUXLGRV
4XLWDUHOSRUWD¿OWUROHQWDPHQWHSXHVWRTXHHYHQWXDOSUH-
VLyQUHVLGXDOSRGUtDSURGXFLUVDOSLFDGXUDV/LPSLDUFRQ
XQFHSLOORRXQDDJXMDORVRUL¿FLRVREVWUXLGRVSRUHO¿OWUR
/LPSLHHO¿OWURXWLOL]DQGRODVSDVWLOODVSDUDODYDYDMLOODV
0H]FODGHFDIpPROLGRGHPD-
VLDGR¿QD
3UREDUDXWLOL]DUPH]FODGHFDIpFRQXQDPROHGXUDPiV
JUXHVD
0H]FOD GH FDIp GHPDVLDGR
SUHQVDGD
3UHQVDUHOFDIpHQHO¿OWURFRQPHQRVSUHVLyQ
El café contiene
PXFKDDJXD\
HVWiIUtR
(OFDIpKDVLGRPROLGRGHPD-
VLDGRJUXHVR
3DUDREWHQHUXQFDIpPiVFRQFHQWUDGR\PiVFDOLHQWH
VHGHEHXVDUXQDPH]FODGHFDIpPROLGRPiV¿QR
La leche
no produce
espuma o no
sale por la
boquilla.
)DOWDGHYDSRU $SDJXHHODSDUDWR&RQWUROHTXHHOQLYHOGHDJXDHQHO
GHSyVLWRVHDQRUPDO6LQHFHVDULRUHOOpQHOR
/D OHFKH QR HVWi VX¿FLHQWH-
PHQWHIUtD
(QIUtHODOHFKHDQWHVGHKDFHUHOFDSXFKLQR
/D ERTXLOOD GH OD OHFKH HVWi
REVWUXLGD
(IHFW~HXQDOLPSLH]DGHODERTXLOOD\GHOFRQWHQHGRUGH
la leche