ARIETE 1384 - Page 64

64
NL
Het melkpijpje en het melkreservoir schoonmaken
'UDDLKHWPHONSLMSMHYDQGHKHQGHO,HQPDDNKHWPHWVWURPHQGZDWHUVFKRRQ
Let op!
9RHUGH]HKDQGHOLQJXLWZDQQHHUKHWFKURPHQSLMSMHLVDIJHNRHOGRPWHYRRUNRPHQGDWX]LFKEUDQGW
+HWPHONSLMSMHNDQPHWHHQQLHWVFKXUHQGGRHNMHZRUGHQVFKRRQJHPDDNW%UHQJKHWPHONSLMSMHYHUYROJHQV
ZHHURS]LMQSODDWVDDQHQGUDDLKHWKHOHPDDODDQ,QGLHQQRGLJPDDNWXKHWJDDWMHZDDUGHPHONXLWNRPWPHW
HHQQDDOGVFKRRQ
1DGDWGHPHONNODDULVNDQKHWDIJLIWHFLUFXLWYDQHYHQWXHOHPHONUHVWHQZRUGHQRQWGDDQ9HUZLMGHUKHWPHONUHVHU-
YRLUHQKHWGHNVHOHUYDQ:DVEHLGHPHWZDUPZDWHUHQGURRJ]H]RUJYXOGLJDI9XOKHWPHONUHVHUYRLUPHWZDWHU
RQJHYHHUPOHQSODDWVKHWPHONUHVHUYRLUHQKHWGHNVHOZHHULQKHWDSSDUDDWWHUXJ=HWHHQEDNMHRSKHW
NRSMHVURRVWHU9HU]HNHUXHUYDQGDWKHWPHONSLMSMHRSKHWEDNMHJHULFKWLV'UDDLGHWRHWVRPKHWPHONRSVFKXL-
PHQWHUHJHOHQRSVWDQG&OHDQ
HQGUXNGULHNHHURSGHPHONWRHWV,QGLHQQRGLJKHUKDDOWXGHKDQGHOLQJ
+HWDSSDUDDWXLWVFKDNHOHQ+DDOGHVWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFW9HUZLMGHUKHWPHONUHVHUYRLUXLWKHWDSSDUDDW
+DDOKHWGHNVHOYDQKHWPHONUHVHUYRLU
0DDNKHWGHNVHOYDQKHWPHONUHVHUYRLUPHWZDWZDWHUHQDIZDVPLGGHOVFKRRQ6SRHODOOHRQGHUGHOHQDIHQ
GURRJ]H]RUJYXOGLJDI
Let op!
0DDNKHWGHNVHOYDQKHWPHONUHVHUYRLUQLHWRQGHUVWURPHQGZDWHUVFKRRQ
De verhoger, het rooster en de druppelopvangbak schoonmaken
'HQNHUDDQGDWXGHYHUKRJHUHQGHGUXSSHORSYDQJEDN+UHJHOPDWLJPHWHHQGRHNMHVFKRRQPDDNW
9HUZLMGHUKHWURRVWHU*HQZDVKHPRQGHUGHNUDDQ
De behuizing van het apparaat schoonmaken
Let op!
0DDNGHYDVWHRQGHUGHOHQYDQKHWDSSDUDDWPHWHHQQLHWVFKXUHQGYRFKWLJGRHNMHVFKRRQRPGH
EHKXL]LQJQLHWWHEHVFKDGLJHQ
ONTKALKEN
*RHGRQGHUKRXGHQHHQUHJHOPDWLJHUHLQLJLQJEHVFKHUPHQKHWDSSDUDDWHQ]RUJHQHUYRRUGDWKHWODQJHUJRHG
EOLMIWZHUNHQGRRUGDWHUHHQDDQ]LHQOLMNNOHLQHUULVLFRLVGDWHUNDONDDQVODJLQKHWDSSDUDDWRQWVWDDW
$OVKHWDSSDUDDWRQGDQNVGH]HPDDWUHJHOHQQDYHUORRSYDQWLMGPLQGHUJRHGEOLMNWWHZHUNHQGRRUGDWHUYDDN
KDUGHQNDONULMNZDWHUZRUGWJHEUXLNWPRHWKHWDSSDUDDWZRUGHQRQWNDONWRPGHJHEUHNHQWHYHUKHOSHQ*H-
EUXLNKLHUYRRUXLWVOXLWHQGHHQRQWNDONHUYRRUNRI¿H]HWDSSDUDWHQ$ULHWHZLMVWHONHYRUPYDQYHUDQWZRRUGHOLMN-
KHLGDIYRRUVFKDGHDDQGHRQGHUGHOHQLQKHWDSSDUDDWYHURRU]DDNWGRRUKHWJHEUXLNYDQYHUNHHUGHSURGXFWHQ
PHWFKHPLVFKHDGGLWLHYHQ$OVRQWNDONLQJQRRG]DNHOLMNLVYROJGDQGHDDQZLM]LQJHQRSGHJHEUXLNVDDQZLM]LQJ
YDQKHWRQWNDONLQJVSURGXFW
BUITENWERKINGSTELLING
,QGLHQKHWDSSDUDDWEXLWHQZHUNLQJZRUGWJHVWHOGNRSSHOWXKHWYDQKHWHOHNWULFLWHLWVQHW0DDNGHGUXSSHORS-
YDQJEDNOHHJHQPDDNKHPVFKRRQ]LHGHSDUDJUDDI³5HLQLJLQJYDQKHWDSSDUDDW´$OVKHWDSSDUDDWZRUGW
JHVORRSWPRHWHQGHYHUVFKLOOHQGHPDWHULDOHQGLHELMGHYHUYDDUGLJLQJYDQKHWDSSDUDDW]LMQJHEUXLNWZRUGHQ
JHVFKHLGHQHQZRUGHQYHUZHUNWRSJURQGYDQKXQVDPHQVWHOOLQJHQGHWRHSDVVHOLMNHZHWJHYLQJLQKHWODQG
ZDDUKHWZRUGWJHEUXLNW