ARIETE 9020 - Page 45

lesréfrigérantssoientrécupérésentoutesécurité.Avantd’e󰀨ectuerlestâchesrequises,
vousdevezprendredeséchantillonsd’huileetderéfrigérantaucasoùuneanalyseserait
nécessaireavantlaréutilisationduréfrigérantrécupéré.Ilestessentielquel’alimentation
électriquesoitdisponibleavantledébutdelatâche.
a) Familiarisez-vousavecl’équipementetsonfonctionnement.
b) Isolezlesystèmeélectriquement.
c) Avantdedémarrerlaprocédure,assurez-vousque:
• l’équipementdemanipulationmécaniqueestdisponible,sicelaestnécessaire,pour
manipulerlescylindresderéfrigérant;
• tousleséquipementsdeprotectionindividuellesontdisponiblesetutiliséscorrecte-
ment;leprocessusderécupérationestsuperviséentouttempsparunepersonne
compétente;les équipementsderécupération etlescylindressont conformesaux
normesappropriées.
d) Pompezlesystèmederéfrigérant,sipossible.
e) Sileviden’estpaspossible,créezuncollecteuranqueleréfrigérantpuisseêtre
retirédesdiversespartiesdusystème.
f) Assurez-vousquelecylindresoitsurlabalanceavantquelarécupérationaitlieu.
g) Démarrezlamachinederécupérationetutilisez-laconformémentauxinstructionsdu
fabricant.
h) Neremplissezpastroplescylindres.(Pasplusde80%duvolumedechargeliquide).
i) Nedépassezpaslapressiondeservicemaximaleducylindre,mêmepastemporaire-
ment.
j) Unefoisquelescylindressontrempliscorrectementetqueleprocessusestachevé,
assurez-vousquelescylindresetl’équipementsoientretirésrapidementdusiteetque
touteslesvalvesd’isolementsoientfermées.
k) Leréfrigérantrécupérénedoitpasêtrechargédansunautresystèmederéfrigération
tantqu’iln’apaséténettoyéetvérié.
17. Étiquetage
L’appareildoitêtreétiquetédéclarantqu’ilaétémishorsserviceetvidédesonréfrigérant.
L’étiquettedoitêtredatéeetsignée.Assurez-vousqu’ilyaitdesétiquettessurl’équipe-
mentindiquantquel’équipementcontientduréfrigérantinammable.
18. Récupération
Lorsquevousretirezduréfrigérantd’unsystème,quecesoitpourl’entretienoulamise
horsservice,ilestrecommandéderetirertouslesréfrigérantsdemanièresûre.
Aumomentdetransférerleréfrigérantdanslescylindres,assurez-vousd’utiliserunique-
mentdescylindresderécupérationduréfrigérantappropriés.Assurez-vousdedisposer
desu󰀩sammentdecylindrespourcontenirlachargeentièredusystème.Touslescy-
lindresàutilisersontconçuspourrécupérerleréfrigérantetétiquetéspourcetypede
réfrigérant(parex.cylindresspéciauxpourlarécupérationderéfrigérant).Lescylindres
doiventêtreremplisaveclasoupapedesurpressionetlesvannesd’arrêtassociéesen
bonétat.Lescylindresderécupérationvidesdoiventêtreévacuéset,sipossible,refroidis
avantlarécupération.
L’équipement de récupération doit être en bon état avec un ensemble d’instructions
concernantl’appareildisponibleetdoitconvenirpourlarécupérationderéfrigérantsin-
ammables.
Deplus,unebalancecalibréedoitêtredisponibleetenétatdemarche.Lestubesdoivent
êtrecomplétésavecdesraccordsrapidessansfuitesenbonétat.Avantd’utiliserlama-
chinederécupération,vériezqu’ellesoitenbonétat,bienentretenueetquelescompo-
45
FR