Ariston KAIROS THERMO 150-1 - Page 21

21
IT ES PT
MONTAGGIO DEL PRODOTTO
in S t A l l A z i o n e d e l b o l l i t o r e
Svitare le quattro viti presenti sul cilindro del bolli-
tore e metterle da parte.
Eliminare i tre tappi presenti sugli attacchi del bol-
litore facendo attenzione che non niscano all’in-
terno dello scambiatore.
Posizionare il bollitore sulla staa di ssaggio e
allineare le asole ai fori. Fissare con le quattro viti
rimosse in precedenza.
mo n t A G G i o d e l c o l l e t t o r e
Installare il collettore facendo agganciare il prolo
all’interno della traversa (F), centrare il pannello
sulla struttura, agganciare le grappe (L) al prolo
del collettore e serrare.
Attenzione a posizionare le grappe di aggancio
collettore (L) nel verso corretto (concavità verso il
basso).
in S t A l A c i ó n d e l h e r v i d o r
Desatornillar los cuatro tornillos del cilindro del
hervidor y apartarlos.
Eliminar los tres tapones de las sujeciones del her-
vidor cuidando de que no terminen en el interior
del intercambiador.
Colocar el hervidor en el estribo de jación y aline-
ar los ojales con los agujeros. Fijar los cuatro tornil-
los que se han retirado antes.
mo n t A j e d e l c o l e c t o r
Instalar el colector enganchando el perl en el
interior de la traversa (F), centrar el panel en la
estructura, enganchar las grapas (L) al perl del
colector y apretar.
Cuidar de posicionar las grapas de enganche del
colector en la dirección correcta (concavidad hacia
abajo).
MONTAJE DEL PRODUCTO
in S t A l A ç Ã o d o A q u e c e d o r
Desaparafusar os quatro parafusos existentes no
cilindro do aquecedor e colocá-los de parte.
Eliminar as três tampas existentes nos xadores do
aquecedor dando atenção para que não acabem
dentro do permutador.
Posicionar o aquecedor sobre o suporte de xação
e alinhar as junções com os furos. Fixar com os
quatro parafusos removidos anteriormente.
mo n t A G e m d o c o l e c t o r
Instalar o colector fazendo encaixar o perl dentro
da barra (F), centrar o painel sobre a estrutura, xar
as garras (L) ao perl do colector e apertar.
Atenção a posicionar as garras de xação do colec-
tor (L) do lado correcto (concavidade virada para
baixo).
INSTALLAZIONE A TERRA - INSTALACIÓN A TIERRA - INSTALAÇÃO TERRA
MONTAGEM DO PRODUTO