dumenti protettivi, evitando miscelazioni di
prodotti diversi, proteggendo l’apparecchio
e gli oggetti circostanti.
Lesioni personali per contatto di pelle o occhi
con sostanze acide, inalazione o ingestione
agenti chimici nocivi.
Danneggiamento dell’apparecchio o di og-
getti circostanti per corrosione da sostanze
acide.
in d i c A z i o n i Ge n e r A l i
Sistema di ssaggio
Per il montaggio di collettori sono disponibili siste-
mi di montaggio. Il sistema può essere utilizzato
su una struttura portante stabile per sollecitazioni
no a 500 Pa a carico vento e 667 Pa a carico neve.
Pressione massima di esercizio
Il collettore ha una pressione massima di esercizio
di 1,5 bar.
Minimo e massimo angolo di inclinazione
Il collettore può essere installato con un angolo di
inclinazione minimo di 20° e massimo di 70°.
Formazione di condensa
Nelle prime ore del mattino, o nelle ultime ore del
pomeriggio, il vetro del pannello si può appannare
internamente o fare condensa all’esterno.
Il fenomeno di formazione della condensa è tanto
più probabile tanno più c’è umidità nell’aria.
Se dovesse crearsi, la condensa va gradualmente
a scomparire non appena si vengono a creare le
adatte condizioni di soleggiamento.
pe r d i t e d i c A r i c o c o l l e t t o r e
AVVERTENZE GENERALI
ADVERTENCIAS GENERALES
aireando el ambiente, utilizando prendas de
protección, evitando mezclar productos dife-
rentes, protegiendo el aparato y los objetos
cercanos.
Lesiones personales debido al contacto de la
piel o los ojos con sustancias ácidas e inha-
lación o ingestión de agentes químicos noci-
vos.
Daño del aparato o de objetos cercanos debi-
do a corrosión con sustancias ácidas.
Remova as crostas de calcário dos compo-
nentes, obedeça o especicado na cha de
segurança do produto empregado, ventile o
ambiente, use roupa de protecção, evite mi-
sturar produtos diferentes e proteja o aparel-
ho e os objectos nas proximidades.
Lesões pessoais por causa de contacto na
pele ou nos olhos com substâncias ácidas,
inalação ou ingestão de agentes químicos
nocivos.
Danos ao aparelho ou a objectos perto por
causa de corrosão de substâncias ácidas.
ADVERTÊNCIAS GERAIS
in d i c A ç õ e S Ge r A i S
Sistema de xação
Para a montagem de colectores encontram-se di-
sponíveis sistemas de montagem. O sistema pode
ser utilizado sobre uma estrutura e suporte estável
para requisitos de carga até 500 Pa sob pressão do
vento e 667 Pa sob pressão da neve.
Pressão máxima de funcionamento
O colector possui uma pressão máxima de funcio-
namento de 1,5 bar.
Mínimo e máximo ângulo de inclinação
O colector pode ser instalado com um ângulo de
inclinação mínimo de 20º e máximo de 70º.
Formação de condensação
Nas primeiras horas da manhã ou nas últimas ho-
ras da tarde, o vidro do painel pode turvar-se a
nível interno ou apresentar condensação externa.
O fenómeno de formação de condensação é tanto
mais provável quanto maior for a humidade no ar.
Caso se verique a formação de condensação, esta
desaparecerá gradualmente assim que se criem as
condições adequadas de radiação solar.
pe r d A S d e c A r G A d e c o l e c t o r e S
in d i c A c i o n e S Ge n e r A l e S
Sistema de jación
Para el montaje de colectores, existen sistemas
de montaje. El sistema puede utilizarse sobre una
estructura de soporte estable para presiones de
hasta 500 Pa de viento y 667 Pa de nieve
Presión máxima de ejercicio
El colector tiene una presión máxima de ejercicio
de 1,5 bares.
Ángulo de inclinación mínimo y máximo
EEl colector puede instalarse con un ángulo de in-
clinación mínimo de 20º y máximo de 70º.
Formación de condensación
En las primeras horas de la mañana o las últimas
de la tarde, el cristal del panel se puede empañar
por dentro o formar condensación en el exterior.
El fenómeno de formación de condensación es
más probable cuanta más humedad haya en el
aire.
En caso de formarse, la condensación desapare-
cerá gradualmente apenas se alcancen las condi-
ciones aptas de insolación.
pé r d i d A S d e c A r G A d e l c o l e c t o r