EasyManua.ls Logo

Ariston NUOS - Page 2

Ariston NUOS
120 pages
Go to English
Save Page as PDF
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Cher Client,
Nous vous remercions d’avoir prΓ©fΓ©rΓ© notre chauffe-eau thermodynamique lors de votre achat. Nous souhaitons
qu’il puisse satisfaire toutes vos attentes et vous fournisse pendant de nombreuses annΓ©es les meilleurs
services et le maximum d’économies d’énergie.
Notre groupe dΓ©die en effet beaucoup de temps, d’énergie et ressources Γ©conomiques Γ  la rΓ©alisation
d’innovations qui favorisent les Γ©conomies d’énergie de nos produits.
Avec votre choix, vous avez dΓ©montrΓ© sensibilitΓ© et attention afin de contenir la consommation d’énergie,
directement liΓ©e aux problΓ¨mes d’environnement.
Notre engagement permanent Γ  rΓ©aliser des produits innovants et efficaces ainsi que votre comportement
responsable dans l’emploi rationnel d’énergie pourront donc contribuer activement Γ  la sauvegarde de
l’environnement et des ressources naturelles.
Conserver avec soin ce livret d’instructions, qui est conΓ§u pour vous informer, vous avertir et conseiller, sur le
correct emploi et entretien de l’appareil. Notre SAV local reste Γ  votre complΓ¨te disposition pour tous vos
besoins.
INTRODUCTION
ξ˜ξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‚ξ˜‰ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜‰ξ˜ˆξ˜…ξ˜‹ξ˜Œξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜„ξ˜Žξ˜…ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜„ξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜„ξ˜…ξ˜‰ξ˜ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‘ξ˜…ξ˜‹ξ˜ξ˜„ξ˜’ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜…ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜†ξ˜‡ξ˜”ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‡ξ˜‚ξ˜‰ξ˜•ξ˜‚ξ˜–ξ˜ˆξ˜…ξ˜†ξ˜‚ξ˜—ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ƒξ˜…ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜„ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜„ξ˜…ξ˜‰ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ƒξ˜„ξ˜‚ξ˜ƒξ˜–ξ˜˜ξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‚ξ˜™ξ˜‚ξ˜ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜ˆξ˜˜ξ˜‚ξ˜‡ξ˜—ξ˜”ξ˜Šξ˜šξ˜‹ξ˜ξ˜—ξ˜…ξ˜“ξ˜ξ˜‚ξ˜›ξ˜ƒξ˜œξ˜ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜‹ξ˜™ξ˜”ξ˜ξ˜‰ξ˜‚ξ˜‡ξ˜†ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜…ξ˜‹ξ˜Šξ˜…ξ˜–ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜–ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ˆξ˜‚ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜ˆξ˜…ξ˜–ξ˜‚ξ˜ƒξ˜‚ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜…ξ˜‹ξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜‹ξ˜Œξ˜‘ξ˜…ξ˜–ξ˜‚ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜ƒξ˜žξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜‹ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜›ξ˜ƒ
ξ˜ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ˆξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜‹ξ˜”ξ˜ˆξ˜…ξ˜–ξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜–ξ˜”ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ˆξ˜…ξ˜ˆξ˜ξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜ξ˜‹ξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜ξ˜‡ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜…ξ˜‹ξ˜ˆξ˜Œξ˜žξ˜‡ξ˜ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒ ξ˜‚ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜„ξ˜„ξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜„ξ˜Žξ˜ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜‡ξ˜‚ξ˜…ξ˜„ξ˜›ξ˜ƒ ξ˜ξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒ ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ˆξ˜ƒ ξ˜ξ˜ƒ ξ˜–ξ˜”ξ˜‹ξ˜‰ξ˜‚ξ˜‡ξ˜†ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜ξ˜†ξ˜‚ξ˜–ξ˜ƒ ξ˜‰ξ˜”ξ˜…ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒ
ξ˜„ξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜„ξ˜…ξ˜‰ξ˜ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜”ξ˜…ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ˆξ˜”ξ˜ξ˜Ÿξ˜”ξ˜ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ξ˜–ξ˜–ξ˜”ξ˜—ξ˜•ξ˜ξ˜žξ˜‹ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ƒξ˜„ξ˜Žξ˜ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜‡ξ˜‚ξ˜…ξ˜„ξ˜’ξ˜ƒξ˜— ξ˜—ξ˜‚ξ˜ƒξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜–ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜–ξ˜‚ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜‹ξ˜ƒξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‚ξ˜ƒξ˜•ξ˜‡ξ˜”ξ˜•ξ˜‡ξ˜…ξ˜Œξ˜ˆξ˜ξ˜…ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ƒξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜„ξ˜…ξ˜‰ξ˜ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒ
ξ˜‚ξ˜ˆ!ξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜‹ξ˜‰ξ˜‘ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ξ˜‹ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‚ξ˜ƒξ˜…ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜›ξ˜ƒ
"ξ˜‘ξ˜…ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜„ξ˜…ξ˜‰ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜–ξ˜”ξ˜‡ξ˜‡ξ˜‚ξ˜–ξ˜ˆξ˜‚ξ˜—ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ƒ ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒ ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜ˆξ˜”ξ˜ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜‰ξ˜Œξ˜–ξ˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜ˆξ˜Œξ˜ƒ ξ˜„ξ˜Žξ˜ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜‡ξ˜‚ξ˜…ξ˜„ξ˜’ξ˜ƒ ξ˜„ξ˜Žξ˜…ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒ ξ˜„ξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜„ξ˜…ξ˜‰ξ˜ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜’ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜”ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜„ξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒ ξ˜–ξ˜”ξ˜—ξ˜•ξ˜Œξ˜ˆξ˜‚ξ˜‹ξ˜–ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒ
ξ˜‡ξ˜‚ξ˜‰ξ˜•ξ˜‚ξ˜–ξ˜ˆξ˜…ξ˜†ξ˜‚ξ˜‰ξ˜’ξ˜ƒξ˜‰ξ˜”ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ƒξ˜•ξ˜‡ξ˜…ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜…ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜–ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜„ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ξ˜†ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ˆξ˜…ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‚ξ˜—ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒξ˜–ξ˜”ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‹ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ƒξ˜–ξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜Žξ˜…ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜–ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒξ˜…ξ˜„ξ˜ƒξ˜†ξ˜”ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒ
ξ˜‘ξ˜”ξ˜ξ˜‡ξ˜‹ξ˜…ξ˜‡ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜Žξ˜…ξ˜—ξ˜•ξ˜”ξ˜‡ξ˜ˆξ˜ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜…ξ˜‹ξ˜‘ξ˜”ξ˜‡ξ˜—ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜–ξ˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜ˆξ˜Œξ˜ƒξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜Žξ˜…ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜’ξ˜ƒξ˜ξ˜…ξ˜‹ξ˜‰ξ˜…ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜‚ξ˜ƒξ˜Šξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜„ξ˜…ξ˜‰ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜Žξ˜‚ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‚ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜‹ξ˜›ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒ
ξ˜ξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‚ξ˜‰ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜…ξ˜†ξ˜…ξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‚ξ˜ƒξ˜•ξ˜ξ˜‡ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜‰#ξ˜ƒξ˜ƒ
- RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ
ξ˜ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ˆξ˜‚ξ˜ƒξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜“ξ˜ξ˜‚ξ˜ƒξ˜–ξ˜”ξ˜‹ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ƒξ˜„ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜–ξ˜”ξ˜‹ξ˜‰ξ˜…ξ˜žξ˜‹ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜–ξ˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜ˆξ˜Œξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜ξ˜‰ξ˜‚ξ˜‡ξ˜†ξ˜‚ξ˜‡ξ˜›ξ˜ƒ
- INFORMATIONS GENERALES
ξ˜ƒ ξ˜ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ˆξ˜‚ξ˜ƒξ˜•ξ˜ξ˜‡ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜ƒξ˜–ξ˜”ξ˜‹ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ˆξ˜”ξ˜ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜„ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜…ξ˜‹ξ˜‘ξ˜”ξ˜‡ξ˜—ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ƒξ˜žξ˜Œξ˜‹ξ˜Œξ˜‡ξ˜ξ˜„ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜„ξ˜‚ξ˜‰ξ˜’ξ˜ƒξ˜‡ξ˜‚ξ˜„ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜†ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜‰ξ˜–ξ˜‡ξ˜…ξ˜•ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜ƒξ˜–ξ˜˜ξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‚ξ˜™ξ˜‚ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜‰ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒ
ξ˜–ξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜–ξ˜ˆξ˜Œξ˜‡ξ˜…ξ˜‰ξ˜ˆξ˜…ξ˜“ξ˜ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ˆξ˜‚ξ˜–ξ˜˜ξ˜‹ξ˜…ξ˜“ξ˜ξ˜‚ξ˜‰ξ˜’ξ˜ƒξ˜ξ˜…ξ˜‹ξ˜‰ξ˜…ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜„ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜…ξ˜‹ξ˜‘ξ˜”ξ˜‡ξ˜—ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒξ˜„ξ˜Žξ˜‚ξ˜—ξ˜•ξ˜„ξ˜”ξ˜…ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‰ξ˜šξ˜—ξ˜ξ˜”ξ˜„ξ˜‚ξ˜‰ξ˜’ξ˜ƒξ˜ξ˜‹ξ˜…ξ˜ˆξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜—ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ξ˜‡ξ˜‚ξ˜‰ξ˜’ξ˜ƒξ˜ˆξ˜‚ξ˜‡ξ˜—ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒ
ξ˜ˆξ˜‚ξ˜–ξ˜˜ξ˜‹ξ˜…ξ˜“ξ˜ξ˜‚ξ˜‰ξ˜›ξ˜ƒ$ξ˜ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ƒξ˜–ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ˆξ˜‚ξ˜ƒξ˜‰ξ˜‚ξ˜–ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜ƒξ˜†ξ˜”ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ˆξ˜‡ξ˜”ξ˜ξ˜†ξ˜‚ξ˜‡ξ˜‚%ξ˜ƒξ˜„ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜”ξ˜‹ξ˜‹ξ˜Œξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ˆξ˜‚ξ˜–ξ˜˜ξ˜‹ξ˜…ξ˜“ξ˜ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜„ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜…ξ˜—ξ˜‚ξ˜‹ξ˜‰ξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜ƒξ˜–ξ˜˜ξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‚ξ˜™ξ˜‚ξ˜ξ˜ξ˜›ξ˜ƒ
- NOTICES TECHNIQUES POUR L'INSTALLATEUR
ξ˜ƒ ξ˜ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ˆξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜ξ˜‡ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ˆξ˜ƒ ξ˜Šξ˜‚ξ˜‰ξ˜ˆξ˜…ξ˜‹ξ˜Œξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜ξ˜ƒ ξ˜„ξ˜Žξ˜…ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜›ξ˜ƒ &ξ˜„ξ˜„ξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜‡ξ˜‚ξ˜žξ˜‡ξ˜”ξ˜ξ˜•ξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜ˆξ˜”ξ˜ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒ ξ˜„ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒ ξ˜…ξ˜‹ξ˜Šξ˜…ξ˜–ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ƒ ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒ ξ˜„ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜‡ξ˜‚ξ˜‰ξ˜–ξ˜‡ξ˜…ξ˜•ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ƒ ξ˜“ξ˜ξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜„ξ˜‚ξ˜ƒ
ξ˜•ξ˜‡ξ˜”ξ˜‘ξ˜‚ξ˜‰ξ˜‰ξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‚ξ˜„ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜…ξ˜‘ξ˜…ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜”ξ˜…ξ˜ˆξ˜ƒξ˜”ξ˜ξ˜‰ξ˜‚ξ˜‡ξ˜†ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ƒξ˜•ξ˜”ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜ƒξ˜‡ξ˜Œξ˜ξ˜„ξ˜…ξ˜‰ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜ƒξ˜”ξ˜•ξ˜ˆξ˜…ξ˜—ξ˜ξ˜„ξ˜‚ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜Žξ˜…ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜›ξ˜ƒξ˜ƒ
- INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D’ENTRETIEN POUR L'UTILISATEUR
ξ˜ƒ ξ˜ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ˆξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜ξ˜‡ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ˆξ˜ƒ ξ˜Šξ˜‚ξ˜‰ξ˜ˆξ˜…ξ˜‹ξ˜Œξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜ξ˜ƒ ξ˜„ξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜„ξ˜…ξ˜‰ξ˜ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜‘ξ˜…ξ˜‹ξ˜ξ˜„ξ˜ƒ ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒ ξ˜–ξ˜”ξ˜‹ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ƒ ξ˜ˆξ˜”ξ˜ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒ ξ˜„ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒ ξ˜…ξ˜‹ξ˜‘ξ˜”ξ˜‡ξ˜—ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ƒ ξ˜‹ξ˜Œξ˜–ξ˜‚ξ˜‰ξ˜‰ξ˜ξ˜…ξ˜‡ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜”ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜„ξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜ξ˜”ξ˜‹ξ˜ƒ
ξ˜‘ξ˜”ξ˜‹ξ˜–ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜‹ξ˜‚ξ˜—ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜Žξ˜ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜‡ξ˜‚ξ˜…ξ˜„ξ˜’ξ˜ƒξ˜•ξ˜”ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒξ˜„ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜–ξ˜”ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‡'ξ˜„ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜•ξ˜Œξ˜‡ξ˜…ξ˜”ξ˜Šξ˜…ξ˜“ξ˜ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜„ξ˜Žξ˜‚ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‚ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜‚ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‚ξ˜–ξ˜ˆξ˜ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Šξ˜…ξ˜‡ξ˜‚ξ˜–ξ˜ˆξ˜‚ξ˜—ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ƒξ˜•ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒξ˜„ξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜„ξ˜…ξ˜‰ξ˜ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜›ξ˜ƒξ˜ƒ
$ξ˜ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ƒξ˜„ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜Žξ˜ξ˜—ξ˜Œξ˜„ξ˜…ξ˜”ξ˜‡ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜…ξ˜ˆξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜‰ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜•ξ˜‡ξ˜”ξ˜Šξ˜ξ˜…ξ˜ˆξ˜‰ξ˜’ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜”ξ˜–ξ˜…ξ˜Œξ˜ˆξ˜Œξ˜ƒξ˜–ξ˜”ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜–ξ˜ˆξ˜‡ξ˜…ξ˜–ξ˜‚ξ˜ƒξ˜‰ξ˜‚ξ˜ƒξ˜‡ξ˜Œξ˜‰ξ˜‚ξ˜‡ξ˜†ξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜‚ξ˜ƒξ˜Šξ˜‡ξ˜”ξ˜…ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜—ξ˜”ξ˜Šξ˜…ξ˜‘ξ˜…ξ˜‚ξ˜‡ξ˜’ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ƒξ˜•ξ˜‡ξ˜Œξ˜ξ˜†ξ˜…ξ˜‰ξ˜’ξ˜ƒ
ξ˜„ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜”ξ˜‹ξ˜‹ξ˜Œξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜–ξ˜”ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‹ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜–ξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ˆξ˜›ξ˜ƒ
"ξ˜‘ξ˜…ξ˜‹ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜‘ξ˜ξ˜–ξ˜…ξ˜„ξ˜…ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‡ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜ƒξ˜–ξ˜”ξ˜—ξ˜•ξ˜‡ξ˜Œξ˜˜ξ˜‚ξ˜‹ξ˜‰ξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜ƒξ˜–ξ˜”ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‹ξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜–ξ˜‚ξ˜ƒξ˜„ξ˜…ξ˜†ξ˜‡ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜Œξ˜ˆξ˜Œξ˜ƒξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜Šξ˜ξ˜…ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ƒξ˜•ξ˜„ξ˜ξ˜‰ξ˜…ξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜‹ξ˜žξ˜ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‚ξ˜‰ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜‰ξ˜ˆξ˜…ξ˜‹ξ˜Œξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜…ξ˜‘ξ˜‘ξ˜Œξ˜‡ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‰ξ˜ƒ
ξ˜•ξ˜ξ˜šξ˜‰ξ˜’ξ˜ƒξ˜ˆξ˜”ξ˜ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜„ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜…ξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜‰ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‰ξ˜”ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‡ξ˜‚ξ˜•ξ˜”ξ˜‡ξ˜ˆξ˜Œξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜ƒξ˜‘ξ˜…ξ˜‹ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜–ξ˜‚ξ˜ƒξ˜—ξ˜ξ˜‹ξ˜ξ˜‚ξ˜„ξ˜ƒξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‰ξ˜”ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜”ξ˜‹ξ˜–ξ˜ƒξ˜–ξ˜”ξ˜—ξ˜—ξ˜ξ˜‹ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜•ξ˜”ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒξ˜ˆξ˜”ξ˜ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜„ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜„ξ˜ξ˜‹ξ˜žξ˜ξ˜‚ξ˜‰ξ˜›ξ˜ƒ

Table of Contents

Related product manuals