;ξξξξξξξξξ\ξξξξξξξξξξξξξξ+&ξ;/,ξ"ξξ,/?<*."+,</ξ?<*ξ,/-+"ξξ&*-ξ
9Kξ
4. INSTALLATION
WARNING! Observe the general warnings and safety instructions listed in the previous
paragraphs and strictly adhere to the indications therein contained.
ξ
4.1 Location of the appliance
WARNING! Prior to starting any installation activities, ensure that the location where the water heater is to be
installed satisfies the following requirements:ξ
ξD ,ξξξξξξξξξξξξξξξ\ξξξξξξξξξξξξξ\ξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξGξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ4Kξξ
4
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ"ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξ\ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξ$ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξCξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ\ξξξξξξξξξξξξξξξξξDξξξξξξξξξξξξξ\ξ
ξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ\ξ +ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξ
ξD +ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξGξξξξξξξξξ!ξξξξGξξξξξξ
ξξξξξξξξCξ
ξξξξξξξξξDξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
\ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξ+ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξGξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξL
ξD &ξξξξξξ ξξξξξ ξξξξ ξ
ξξξξξξξξξ
ξξξ ξξ
ξξξ ξξξξ ξξξξ ξξξξξξξ
ξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξ
ξξ ξξξξξξξξ ξξξ \ξξ
ξξξ ξξξξ ξξξξξ
ξξξξξ ξξξξξ ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ\ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξL
ξD +ξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξξξξξξξξξ33Kξ36Kξ)ξ `ξ 7Kξ;%ξ ξξ\ξξξξξξξξξξ
ξξξNξξL
ξD +ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
\ξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξL
ξD +ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ\ξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξCξξξξξξξξξξξ
ξξξ7DL
ξD ξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ\ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξCξξξξξξξξξξξ
ξξξ8DL
ξD ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ\ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξ
ξξξCξξξξξξξξξξξξ
ξξξ3DL
ξ
D +ξξξ ξξξξξξξ ξξ
ξξξ ξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξ ξξξξ ξξξξξ
ξξξξξξξ ,5ξ ξξξξξξξξ
ξξξ ξξξξ
ξξξ Cξξξξξξξξ
ξξξ ξξξξ
ξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξξ
ξξξ ξξξ
ξξ
ξξξ
ξξDξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξL
ξD +ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξGξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ\ξξξξ\ξ
ξξξ\ξξξξξξξξξξξξξL
ND +ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξGξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξL
ξD +ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξL
ξD +ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξL
ξD +ξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
In the event of non-ducted installation, observe the distances from the walls as indicated in specific picture in
Fig. 7.
ξ
4.2 Positioning on the ground
*ξξξξξξξξ?ξ
ξξξA#ξ
(D <ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξNξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
Gξ
ξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ\ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
3D 1ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
4D ?ξ
GξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξCξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξDξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ\ξξξξξξξξ\ξξξξξξLξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξ
4.3 Air supply connections
5ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
+ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξNξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξGξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ,ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξCξGξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
%ξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξ9Dξξξξξξξξξξξξξξξξ\ξξξξξ
ξξξξξξ
+ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ7ξ(KMξξξξ\ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ,ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξGξξξξξξξξξξ
ξξξNξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξCξξξξξξξξξξξ
ξξξξDξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ&ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
Sξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ\ξξξ
ξξξξ
ξξξξξ6ξξ
+ξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξ\ξξξ
ξξξξ
ξξξξξ7ξξξ