EasyManua.ls Logo

Ariston NUOS - Page 40

Ariston NUOS
120 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
\ξ˜ξ˜‡ξ˜—ξ˜ˆξ˜‚ξ˜•ξ˜”ξ˜—ξ˜•ξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜„ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ƒEξ˜ƒ+&;/,-;&ξ˜ƒ0&0&)&/-ξ˜ƒ)<<*ξ˜ƒ$&ξ˜ƒ,/-+""+&1*1,o&*ξ˜ƒ
4Bξ˜ƒ
TECHNISCHE GEGEVENS VOOR DE INSTALLATEUR
3. VOORSCHRIFTEN
3.1 Kwalificatie van de installateur
OPGELET! De installatie en de eerste inbedrijfstelling van de ketel moeten door gekwalificeerd personeel
worden uitgevoerd, in overeenkomst met de geldige nationale normen voor installatie en eventuele
voorschriften van de locale autoriteiten en van overheidsinstellingen voor de volksgezondheid.ξ˜ƒ
$ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜„ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ƒ\ξ˜”ξ˜‡ξ˜Šξ˜ˆξ˜ƒξ˜žξ˜‚ξ˜„ξ˜‚ξ˜†ξ˜‚ξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒξ˜—ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‚ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜˜ξ˜”ξ˜‚ξ˜†ξ˜‚ξ˜‚ξ˜„ξ˜˜ξ˜‚ξ˜…ξ˜Šξ˜ƒNξ˜”ξ˜‚ξ˜„ξ˜†ξ˜„ξ˜”ξ˜‚ξ˜…ξ˜‰ξ˜ˆξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒ*(46ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜…ξ˜‚ξ˜ƒξ˜†ξ˜”ξ˜„ξ˜Šξ˜”ξ˜‚ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜…ξ˜‰ξ˜ƒξ˜†ξ˜”ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒ\ξ˜‚ξ˜‡Nξ˜…ξ˜‹ξ˜žξ˜ƒξ˜‚ξ˜‡ξ˜†ξ˜ξ˜‹ξ˜›ξ˜ƒ$ξ˜‚%ξ˜‚ξ˜ƒ
Nξ˜”ξ˜‚ξ˜„ξ˜†ξ˜„ξ˜”ξ˜‚ξ˜…ξ˜‰ξ˜ˆξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒξ˜ξ˜‚ξ˜‰ξ˜–ξ˜˜ξ˜ξ˜Šξ˜…ξ˜žξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜”%ξ˜”ξ˜‹ξ˜„ξ˜ξ˜ξ˜žξ˜ƒξ˜…ξ˜‹ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜ξ˜ˆξ˜—ξ˜”ξ˜‰ξ˜‘ξ˜‚ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‹ξ˜…ξ˜‚ξ˜ˆξ˜’ξ˜ƒξ˜˜ξ˜…ξ˜Ÿξ˜ƒξ˜…ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‹ξ˜…ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜”ξ˜‹ξ˜ˆξ˜†ξ˜„ξ˜ξ˜—ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒNξ˜ξ˜‹ξ˜ƒξ˜žξ˜‚ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜‚Gξ˜•ξ˜„ξ˜”ξ˜‰ξ˜…ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜†ξ˜‚ξ˜‡ξ˜”ξ˜”ξ˜‡%Nξ˜‚ξ˜‹ξ˜›ξ˜ƒ
;ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜”ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜‡ξ˜˜ξ˜”ξ˜ξ˜Šξ˜ƒξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜…ξ˜‹ξ˜žξ˜‡ξ˜‚ξ˜•ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜”ξ˜•ξ˜ƒξ˜˜ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒNξ˜”ξ˜‚ξ˜„ξ˜–ξ˜…ξ˜‡ξ˜–ξ˜ξ˜…ξ˜ˆξ˜ƒξ˜—ξ˜”ξ˜‚ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜‚ξ˜–ξ˜˜ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‡ξ˜ƒξ˜ξ˜…ξ˜ˆξ˜‰ξ˜„ξ˜ξ˜…ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‹ξ˜Šξ˜ƒ\ξ˜”ξ˜‡ξ˜Šξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜ξ˜…ξ˜ˆξ˜žξ˜‚ξ˜†ξ˜”ξ˜‚ξ˜‡ξ˜Šξ˜ƒξ˜Šξ˜”ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒξ˜žξ˜‚ξ˜‰ξ˜•ξ˜‚ξ˜–ξ˜…ξ˜ξ˜„ξ˜…ξ˜‰ξ˜‚ξ˜‚ξ˜‡ξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒ
ξ˜†ξ˜Nξ˜„ξ˜ξ˜…ξ˜ƒξ˜Šξ˜…ξ˜‚ξ˜ƒξ˜†ξ˜”ξ˜”ξ˜‡%ξ˜…ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒ%ξ˜…ξ˜Ÿξ˜‹ξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜‹ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜Ÿξ˜ξ˜…ξ˜‰ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ƒξ˜ξ˜…ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜‰ξ˜ˆξ˜…ξ˜‹ξ˜žξ˜›ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
3.2 Gebruik van de instructies
OPGELET! Een verkeerde installatie kan schade veroorzaken aan personen, dieren of dingen, waarvoor de
fabrikant niet verantwoordelijk kan worden gesteld.ξ˜ƒ
$ξ˜‚ξ˜ƒξ˜…ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒξ˜—ξ˜”ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜…ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜–ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜…ξ˜‹ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚%ξ˜‚ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ξ˜‹ξ˜Šξ˜„ξ˜‚ξ˜…ξ˜Šξ˜…ξ˜‹ξ˜žξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜\Nξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜žξ˜ƒξ˜…ξ˜‹ξ˜ƒξ˜ξ˜–ξ˜˜ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‹ξ˜‚ξ˜—ξ˜‚ξ˜‹ξ˜›ξ˜ƒ
$ξ˜‚ξ˜ƒξ˜…ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜„ξ˜ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒξ˜—ξ˜”ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ξ˜ξ˜‹ξ˜ƒξ˜˜ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜‚ξ˜…ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜‹ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒ\ξ˜‚ξ˜‡N%ξ˜ξ˜ξ˜—ξ˜˜ξ˜‚ξ˜Šξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜žξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜…Nξ˜‚ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜\Nξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜žξ˜‚ξ˜ƒξ˜…ξ˜‹ξ˜‰ξ˜ˆξ˜‡ξ˜ξ˜–ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜‰ξ˜ƒξ˜žξ˜‚ξ˜†ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜ξ˜‚ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‚ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‚ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒ
ξ˜˜ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜žξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜…Nξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜‹ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜„ξ˜‚ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜ξ˜‚ξ˜ˆξ˜‡ξ˜‚ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‚ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜–ξ˜”ξ˜‡ξ˜‡ξ˜‚ξ˜–ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ƒξ˜ξ˜…ξ˜ˆξ˜†ξ˜”ξ˜‚ξ˜‡ξ˜…ξ˜‹ξ˜žξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜‹ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜†ξ˜”ξ˜”ξ˜‡ξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜—ξ˜‰ξ˜ˆξ˜‚ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜„ξ˜…ξ˜‹ξ˜žξ˜‚ξ˜‹ξ˜›ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
3.3 Veiligheidsnormen
)ξ˜”ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜ξ˜‚ξ˜ˆξ˜‚Nξ˜‚ξ˜‹ξ˜…ξ˜‰ξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜‹ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜‰ξ˜šξ˜—ξ˜ξ˜”ξ˜„ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜Šξ˜…ξ˜‚ξ˜ƒξ˜…ξ˜‹ξ˜ƒξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜†ξ˜”ξ˜„ξ˜žξ˜‚ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜‚ξ˜„ξ˜ƒ\ξ˜”ξ˜‡ξ˜Šξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜žξ˜‚ξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜…Nξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜…ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜žξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜ƒ(ξ˜›(ξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜‚ξ˜ƒξ˜‰ξ˜„ξ˜ξ˜ξ˜‹ξ˜’ξ˜ƒξ˜”ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜‡ξ˜ƒ
ξ˜˜ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜˜ξ˜”ξ˜”ξ˜‘ξ˜Šξ˜‰ξ˜ˆξ˜Nξ˜ƒ"0&.&/&ξ˜ƒ,/?<*."+,&ξ˜›ξ˜ƒ
Ref.
ξ˜ƒ
Waarschuwing
ξ˜ƒ
*ξ˜…ξ˜‰ξ˜…ξ˜–ξ˜”
ξ˜ƒ
-ξ˜šξ˜—ξ˜ξ˜”ξ˜”ξ˜„
ξ˜ƒ
1
Bescherm leidingen en verbindingskabels
om ze voor beschadiging te behoeden.
&ξ˜„ξ˜‚Nξ˜ˆξ˜‡ξ˜”ξ˜–ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜”ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜˜ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒ ξ˜ξ˜ξ˜‹ξ˜‡ξ˜Nξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜†ξ˜ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜žξ˜‚ξ˜„ξ˜‚ξ˜…ξ˜Šξ˜‚ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒ
ξ˜Šξ˜…ξ˜‚ξ˜ƒξ˜”ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‰ξ˜•ξ˜ξ˜‹ξ˜‹ξ˜…ξ˜‹ξ˜žξ˜ƒξ˜‰ξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜‹ξ˜›ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
<ξ˜†ξ˜‚ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ˆξ˜‡ξ˜”ξ˜—ξ˜…ξ˜‹ξ˜žξ˜ƒ ξ˜Šξ˜”ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒ \ξ˜ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‡ξ˜„ξ˜‚Nξ˜ƒ ξ˜ξ˜…ξ˜ˆξ˜ƒ ξ˜ξ˜‚ξ˜‰ξ˜–ξ˜˜ξ˜ξ˜Šξ˜…ξ˜žξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒ
ξ˜„ξ˜‚ξ˜…ξ˜Šξ˜…ξ˜‹ξ˜žξ˜‚ξ˜‹ξ˜›ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
2
Controleer of het vertrek waar men de
installatie uitvoert en het net waar men het
apparaat op aansluit aan alle voorschriften
voldoen.ξ˜ƒ
&ξ˜„ξ˜‚Nξ˜ˆξ˜‡ξ˜…ξ˜‰ξ˜–ξ˜˜ξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜‰ξ˜–ξ˜˜ξ˜”NNξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜”ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜ξ˜ξ˜‹ξ˜‡ξ˜Nξ˜‚ξ˜‹
ξ˜ƒ
ξ˜†ξ˜ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜‹ξ˜…ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒ
ξ˜žξ˜”ξ˜‚ξ˜Šξ˜ƒ ξ˜žξ˜‚pξ˜‹ξ˜‰ξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜„ξ˜‚ξ˜‚ξ˜‡ξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜žξ˜‚ξ˜„ξ˜‚ξ˜…ξ˜Šξ˜‚ξ˜‡ξ˜‰ξ˜’ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜…ξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜”ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜‡ξ˜ƒ
ξ˜‰ξ˜•ξ˜ξ˜‹ξ˜‹ξ˜…ξ˜‹ξ˜žξ˜ƒξ˜‰ξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜‹ξ˜›ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
Qξ˜‚ξ˜‰ξ˜–ξ˜˜ξ˜ξ˜Šξ˜…ξ˜žξ˜…ξ˜‹ξ˜žξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜‹ξ˜ƒξ˜˜ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜”ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒξ˜†ξ˜‚ξ˜‡Nξ˜‚ξ˜‚ξ˜‡ξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒ
ξ˜ξ˜‚ξ˜Šξ˜‡ξ˜…ξ˜Ÿξ˜‘ξ˜‰ξ˜”ξ˜—ξ˜‰ξ˜ˆξ˜ξ˜‹ξ˜Šξ˜…ξ˜žξ˜˜ξ˜‚ξ˜Šξ˜‚ξ˜‹ξ˜›ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
3
Gebruik geschikt gereedschap en werktuig.
Controleer in het bijzonder of het
gereedschap niet beschadigd of
versleten
is en dat het handvat in orde is en er stevig
opzit. Verder moet u het gereedschap op de
juiste manier gebruiken, voorkomen dat het
valt en het na gebruik weer opbergen.ξ˜ƒ
5ξ˜‚ξ˜‡ξ˜‰ξ˜”ξ˜”ξ˜‹ξ˜„ξ˜…ξ˜ŸNξ˜ƒ ξ˜„ξ˜‚ξ˜ˆξ˜‰ξ˜‚ξ˜„ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜”ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜‡ξ˜”ξ˜‹ξ˜Šξ˜†ξ˜„ξ˜…ξ˜‚ξ˜žξ˜‚ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜‰ξ˜•ξ˜„ξ˜…ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒ
ξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜ξ˜‡ξ˜”NNξ˜‚ξ˜‹ξ˜’ξ˜ƒ ξ˜…ξ˜‹ξ˜ξ˜Šξ˜‚ξ˜—ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜†ξ˜ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜‰ξ˜ˆξ˜”
ξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒ \ξ˜”ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜”ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒ
ξ˜‰ξ˜ˆξ˜”ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‹ξ˜’ξ˜ƒξ˜‰ξ˜‹ξ˜…ξ˜Ÿξ˜Šξ˜‚ξ˜‹ξ˜’ξ˜ƒξ˜•ξ˜‡ξ˜…NNξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒξ˜‰ξ˜–ξ˜˜ξ˜ξ˜†ξ˜‚ξ˜‹ξ˜›ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
Qξ˜‚ξ˜‰ξ˜–ξ˜˜ξ˜ξ˜Šξ˜…ξ˜žξ˜…ξ˜‹ξ˜žξ˜ƒ ξ˜†ξ˜ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜˜ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒ ξ˜ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜ƒ %ξ˜‚ξ˜„ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜”ξ˜—ξ˜„ξ˜…ξ˜žξ˜žξ˜‚ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜†ξ˜”ξ˜”ξ˜‡\ξ˜‚ξ˜‡ξ˜•ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜”ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜‡ξ˜”ξ˜‹ξ˜Šξ˜†ξ˜„ξ˜…ξ˜‚ξ˜žξ˜‚ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒ
ξ˜‰ξ˜•ξ˜„ξ˜…ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‡ξ˜‰ξ˜’ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ˆξ˜”ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜‰ξ˜‹ξ˜‚ξ˜Šξ˜‚ξ˜‹ξ˜›ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
4
Gebruik geschikte elektrische apparatuur
op de juiste wijze. Belemmer de doorgang
niet
met de voedingskabel. Zorg dat de
apparatuur niet naar beneden kan vallen.
Haal de voedingskabel aan het einde uit de
contactdoos en berg alle apparatuur weer
op.ξ˜ƒ
5ξ˜‚ξ˜‡ξ˜‰ξ˜”ξ˜”ξ˜‹ξ˜„ξ˜…ξ˜ŸNξ˜ƒ ξ˜„ξ˜‚ξ˜ˆξ˜‰ξ˜‚ξ˜„ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜”ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜‡ξ˜”ξ˜‹ξ˜Šξ˜†ξ˜„ξ˜…ξ˜‚ξ˜žξ˜‚ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜‰ξ˜•ξ˜„ξ˜…ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒ
ξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜ξ˜‡ξ˜”NNξ˜‚ξ˜‹ξ˜’ξ˜ƒ ξ˜…ξ˜‹ξ˜ξ˜Šξ˜‚ξ˜—ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜†ξ˜ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜‰ξ˜ˆξ˜”ξ˜‘ξ˜’ξ˜ƒ \ξ˜”ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜”ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒ
ξ˜‰ξ˜ˆξ˜”ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‹ξ˜’ξ˜ƒξ˜‰ξ˜‹ξ˜…ξ˜Ÿξ˜Šξ˜‚ξ˜‹ξ˜’ξ˜ƒξ˜•ξ˜‡ξ˜…NNξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒξ˜‰ξ˜–ξ˜˜ξ˜ξ˜†ξ˜‚ξ˜‹ξ˜›ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
Qξ˜‚ξ˜‰ξ˜–ξ˜˜ξ˜ξ˜Šξ˜…ξ˜žξ˜…ξ˜‹ξ˜žξ˜ƒ ξ˜†ξ˜ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜˜ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒ ξ˜ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜ƒ %ξ˜‚ξ˜„ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜”ξ˜—ξ˜„ξ˜…ξ˜žξ˜žξ˜‚ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜†ξ˜”ξ˜”ξ˜‡\ξ˜‚ξ˜‡ξ˜•ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜”ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜‡ξ˜”ξ˜‹ξ˜Šξ˜†ξ˜„ξ˜…ξ˜‚ξ˜žξ˜‚ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒ
ξ˜‰ξ˜•ξ˜„ξ˜…ξ˜‹ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‡ξ˜‰ξ˜’ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ˆξ˜”ξ˜ˆξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜‰ξ˜‹ξ˜‚ξ˜Šξ˜‚ξ˜‹ξ˜›ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
5
Ontkalk onderdelen waar kalk op is afgezet
volgens de specificaties in de
veiligheidskaart van het
gebruikte product.
Het vertrek moet geventileerd zijn, u moet
beschermende kleding dragen, geen
verschillende producten mengen en het
apparaat en omliggende voorwerpen
beschermen.ξ˜ƒ
5ξ˜‚ξ˜‡ξ˜‰ξ˜”ξ˜”ξ˜‹ξ˜„ξ˜…ξ˜ŸNξ˜ƒξ˜„ξ˜‚ξ˜ˆξ˜‰ξ˜‚ξ˜„ξ˜ƒξ˜Šξ˜”ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒξ˜–ξ˜”ξ˜‹ξ˜ˆξ˜ξ˜–ξ˜ˆξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜‹ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ξ˜…ξ˜Šξ˜ƒξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒξ˜”ξ˜žξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒ
ξ˜—ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒ %ξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜˜ξ˜”ξ˜ξ˜Šξ˜‚ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒ ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜‰ξ˜ˆξ˜ξ˜‹ξ˜ˆξ˜…ξ˜‚
ξ˜‰ξ˜’ξ˜ƒ ξ˜…ξ˜‹ξ˜ξ˜Šξ˜‚ξ˜—ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜…ξ˜‹ξ˜‰ξ˜„ξ˜…NNξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜‹ξ˜ƒξ˜‰ξ˜–ξ˜˜ξ˜ξ˜Šξ˜‚ξ˜„ξ˜…ξ˜ŸNξ˜‚ξ˜ƒξ˜–ξ˜˜ξ˜‚ξ˜—ξ˜…ξ˜‰ξ˜–ξ˜˜ξ˜‚ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ˆξ˜”ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‚ξ˜‹ξ˜›ξ˜ƒ
ξ˜ƒ
Qξ˜‚ξ˜‰ξ˜–ξ˜˜ξ˜ξ˜Šξ˜…ξ˜žξ˜…ξ˜‹ξ˜žξ˜ƒ ξ˜†ξ˜ξ˜‹ξ˜ƒ ξ˜˜ξ˜‚ξ˜ˆξ˜ƒ ξ˜ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜ƒ %ξ˜‚ξ˜„ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜”ξ˜—ξ˜„ξ˜…ξ˜žξ˜žξ˜‚ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜†ξ˜”ξ˜”ξ˜‡\ξ˜‚ξ˜‡ξ˜•ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ƒξ˜†ξ˜ξ˜‹\ξ˜‚ξ˜žξ˜‚ξ˜ƒξ˜–ξ˜”ξ˜‡ξ˜‡ξ˜”ξ˜‰ξ˜…ξ˜‚ξ˜ƒξ˜Šξ˜”ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒ
%ξ˜ξ˜ξ˜‡ξ˜˜ξ˜”ξ˜ξ˜Šξ˜‚ξ˜‹ξ˜Šξ˜‚ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ˆξ˜”ξ˜‘ξ˜‘ξ˜‚ξ˜‹ξ˜›ξ˜ƒ
ξ˜ƒ

Table of Contents

Related product manuals