MOTOR
Art. no. 80618 24 (50 Hz)
Winding resistance
Cable colour white-blue: 24.5 Ω
Cable colour white-red: 26.5 Ω
Voltage: 220/240 V
Current: 1.1 A, 270 W, 2850
rpm
Art. no. 80618 95 (60 Hz)
Winding resistance
Cable colour white-blue: 25.5 Ω
Cable colour white-red: 16.0 Ω
Voltage: 220/240 V
Current: 0.9 A, 200 W, 3300
rpm
The motor is 2-pole and directly connected to
the internal air fan and the reduction gear for
driving the cylinder. On capacitor machines
(T720/780) it also drives the external air fan.
All resistance values have tolerances of + 7%.
CAPACITOR
Art. no. 80 542 68
Capacitor mounted on the motor and with a
frequency of 8µF.
CONDENSATION PUMP
Art. no. 80 638 09
Voltage: 230 V, 50/60 Hz 25W
Resistance: 111 Ω
RADIO SUPPRESSION FILTER
Art. no. 80 585 58
Leakage current: 240V/50/60Hz 0.3-0.4 mA
The filter eliminates radio interferences in the
machine.
INDICATING LAMP
Art. no. 80 070 73 EU
Current: 1.68 mA, 230 V, 509 Hz
Art. no. 80 604 78 USA
Current: 1.68 mA, 240 V, 50 Hz
The lamp indicates that the main switch is on.
THERMISTOR
Art. no. 80 619 00
Resistance: 60-35 kΩ at 20-30°C
The thermistor controls the temperature regula-
tion. If thermistor shorts or becomes detached
from the control unit the program is interrup-
ted.
RELAY (CONTACT0R)
50 Hz
Art. no. 80 091 48
60 Hz
Art. no. 80 603 79 (TD11)
Art. no. 80 603 80 (TD11/33A/44A)
The contact breaks in the event of overheating
when the door is opened and at the end of the
program.
COMPONENTS AND MEASURED VALUES