Astralpool VICTORIA PLUS SILENT - Quick Start Guide Manual

EN) QUICK START GUIDE
FR) GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
ES) GUÍA DE INICIO RÁPIDO
IT) GUIDA RAPIDA
DE) SCHNELLSTARTANLEITUNG
NL) SNELSTARTGIDS
PT) GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
EL) ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΓΙΑ ΓΡΗΓΟΡΗ ΕΝΑΡΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
RU) КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
SV SNABBSTARTSGUIDE
DA HURTIG START GUIDE
PL KRÓTKA INSTRUKCJA OBSŁUGI
CS STRUČNÝ NÁVOD K OBSLUZE
HU GYORS ÜZEMBE HELYEZÉSI ÚTMUTATÓ
SR KRATKO UPUTSTVO ZA UPOTREBU
HR VODIČ ZA BRZI POČETAK RADA
RO INSTRUCȚIUNI DE PORNIRE RAPIDĂ
SK SPRIEVODCA RÝCHLYM SPUSTENÍM
TR HIZLI BAŞLANGIÇ KILAVUZU
BG РЪКОВОДСТВО ЗА БЪРЗО СТАРТИРАНЕ
 AR
(HE
VICTORIA PLUS SILENT
ORIGINAL INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D‘ORIGINE
INSTRUCCIONES ORIGINALES
ISTRUZIONI ORIGINALI
ORIGINAL ANLEITUNG
ORIGINELE INSTRUCTIES
INSTRUÇÔES ORIGINAIS
ΠΡΤΟΤΥΠΕΣ ΟΗΓΙΕΣ
ОРИГИНАЛ ИНСТРУКЦИЙ
URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONER
ORIGINALE INSTRUKTIONER
INSTRUKCJE ORYGINALNE
ORIGINÁLNÍ POKYNY
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK
IZVORNO UPUTSTVO
ORIGINALNE UPUTE
INSTRUCIUNI ORIGINALE
PÔVODNÝ NÁVOD
ORİJİNAL TALİMATLAR
ОРИГИНАЛНИ ИНСТРУКЦИИ
