Atlas Copco ETB - Page 33

ETB Safety Information
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 1316 08
33
Desmantelamiento
Instrucciones de reciclaje
Cuando un producto ha sido utilizado debe reci-
clarse adecuadamente. Desmonte el producto y re-
cicle los componentes de acuerdo con la legis-
lación local.
Las baterías deberán depositarse en su organi-
zación de recuperación de baterías nacional.
Datos técnicos
Datos técnicos
Ruidos y vibraciones
Ruido (según
PN8NTC1.2) dBA
Nivel de presión sonora <70
Nivel de potencia sonora -
Incertidumbre -
Valor total de vibra-
ciones, válido desde
2010
(valor en 3 ejes según -) m/s
2
Valor de las vibraciones -
Incertidumbre -
Declaración sobre ruido y vibraciones
Los valores declarados han sido obtenidos en en-
sayos de laboratorio realizados según la normativa
indicada y pueden utilizarse para compararlos con
los valores declarados para otras herramientas que
hayan sido ensayadas siguiendo la misma norma-
tiva. Los valores declarados no se pueden utilizar
para evaluación de riesgos y los valores obtenidos
en cada lugar de trabajo podrían alcanzar cifras su-
periores. Los valores reales de exposición y de
riesgo de daños para cada individuo dependen del
sistema de trabajo del usuario, del diseño del
puesto de trabajo y de la pieza, y también del
tiempo de exposición y del estado físico del
usuario.
Nosotros, , no tendremos responsabilidad alguna
por las consecuencias del uso de los valores
declarados en lugar de unos valores que reflejen la
exposición real, en una evaluación de riesgos indi-
viduales en una situación de trabajo sobre la que
no tenemos control alguno.
Esta herramienta puede causar síndrome de vi-
bración si su uso no se administra de forma ade-
cuada. Puede encontrar una guía de la UE sobre
cómo manejar la vibración mano-brazo accediendo
a http://www.pneurop.eu/index.php y seleccio-
nando "Tools" (Herramientas) y "Legisla-
tion" (Legislación).
Se recomienda mantener un programa de control
sanitario de detección precoz de los síntomas rela-
cionados con la exposición a vibraciones, con ob-
jeto de modificar los procedimientos de gestión y
así evitar posibles discapacidades.
Aviso
Muitas situações no ambiente operacional poderão
afetar o processo de aperto e podem exigir uma
validação de resultados. Em conformidade com as
normas e/ou regulamentos aplicáveis, solicitamos
que se inspecione o torque instalado depois de
qualquer situação que possa influenciar o resultado
do aperto. Exemplos de tais situações incluem,
porém não se limitam a:
• Instalação inicial do sistema de ferramentas
• Alteração do lote de peças, parafuso, lote de
parafusos, ferramenta, software, configuração
ou ambiente