Atlas Copco LSV 27 S060 - Page 6

6 Atlas Copco Tools – No. 9836 1418 00
6.3 bar = 630 kPa
(90 psig)
2 m
10 mm (3/8")
6 000 r/min
5 400 r/min
Max.
Min.
-S060...
4 000 r/min
3 500 r/min
-S040..
4000830
LSV 27 S060/S040
1 2 3
12
3
ErgoQIC/NIP
ErgoQIC/NIP
4000810
Free speed check / Contrôle de la vitesse libre / Prüfen der Leerlaufdrehzahl / Control de la velocidad en vacío / Verifica
-
çao da velocidade em vazio / Controllo del regime / Controle van het onbelast toerental / Kontrol af frilob / Kontroll av
tomgangen / Joutokäyntinopeuden tarkastus / Elegxow strofön toy ralantí / Kontroll av tomgångsvarvtal
Air tool oil / Huile par air compr. / Druckluftöl / Grease / Graisse / Fett /
Aceite para aire compr. / Olio lubrificante / Tryckluftolja _Grasa / Grasso / Fett
Make Temperature of the ambient air approx. For angle head For vane motor ball bearing
Marque Tempé’rature approx. de l’air ambient Pour renvoi d’angle Pour roul. à billes du moteur à palettes
Fabrikat Ungefähre Temperatur der umgebenden Luft Für Winkelkopf Für Lamellenmotor-Kugellager
Marca Temperatura aproxim. del aire ambiente Para cabezal angular Para cojinetes de motor de discos
Marca Temperatura dell’aria circostante, circa Per testa ad angolo Per cuscinetto a sfere del motore a lamelle
Fabrikat Omgivande luftens temperatur, ca. För vinkelhuvud För lamellmotorkullager
+10
o
C–+30
o
C (50
o
F–86
o
F)
BP Energol RD-E46 Energrease GSF Energrease LS-EP2
Castrol Spheerol SW 2 EP
Esso /Statoil Rockway EP 68 Uniway EP2N
Kuwait Petroleum Q8 Chopin 46 Q8 Rembrandt EP2
Mobil Almo Oil 525 PR 103 B Mobilplex 48
Shell Torcula 68 / Torcula 32 Tivela Compound A Alvania Grease EP2
Texaco Aries 32 Multifak EP2
gleitmo 585 KC
Atlas Copco 4210 2255 00