LUM21 HR Safety Information
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 1172 05
17
sont spécifiques et dépendent de la façon dont
l’utilisateur travaille, de la pièce travaillée et de sa
forme, ainsi que du temps d’exposition et des ca-
pacités physiques de l’utilisateur.
La Société, Atlas Copco Tools AB, ne peut être
tenue pour responsable des dommages causés par
des niveaux réels plus élevés que les niveaux
déclarés, n’ayant elle-même aucun contrôle sur
l’utilisation des machines.
Serrage des raccords filetés
Les couples de serrage indiqués dans la nomencla-
ture des pièces détachées sont établis de manière à
atteindre une force de serrage correcte et à em-
pêcher les pièces de se détacher. Lors des interven-
tions d'entretien, il doit être possible d'ouvrir ces
pièces sans les détruire. Dans certaines circon-
stances (selon l'application et l'usage), les pièces
peuvent toutefois se détacher après une certaine
durée d'utilisation. Dans de tels cas, le couple
pourra être augmenté de 10 à 20% et si nécessaire
on pourra également appliquer un type quelconque
de liquide frein-filet faible ou moyen.
Exemple
Hinweis
Viele Ereignisse in der Arbeitsumgebung können
sich auf die Verschraubung auswirken und bedür-
fen einer Validierung der Ergebnisse. In Überein-
stimmung mit den geltenden Standards und/oder
Vorschriften, verlangen wir hiermit von Ihnen, das
installierte Drehmoment nach einem Ereignis zu
überprüfen, das sich auf die Verschraubung
auswirken kann. Zu Beispielen für solche
Ereignisse zählen, sind aber nicht beschränkt auf:
• Erstinstallation des Werkzeugsystems
• Änderung von Chargen, Bolzen, Schrauben,
Werkzeugen, Software, Konfiguration oder
Umgebung
• Änderung von Druckluft- oder Elektroan-
schlüssen
• Änderung von Linienergonomie, Prozessen,
Qualitätsverfahren und -praktiken
• Bedienerwechsel
• Andere Änderungen, die sich auf das Ergebnis
der Verschraubung auswirken
Die Prüfung muss:
• Sicherstellen, dass die gemeinsamen Bedingun-
gen sich nicht aufgrund von Ereignissen geän-
dert haben.
• Nach der Erstinstallation, Wartung oder
Reparatur der Anlage erfolgen.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
