Atlas Copco QAX 12 Dd S2 APP User Manual

- 17 -
2.2 Markings
A brief description of all markings provided on the
generator is given hereafter.
Instruction book label.
Indicates that the engine exhaust is a
hot and harmful gas, which is toxic in
case of inhalation. Always make sure
that the unit is operated outside or in a
well-ventilated room.
Indicates that these parts can become
very hot during operation (e.g. engine,
cooler, etc.). Always make sure that
these parts are cooled down before
touching them.
Indicates the sound power level in
accordance with Directive 2000/14/ EC
(expressed in dB (A)).
Indicates the lifting eye of the
generator.
Indicates that the lifting eye may NOT
be used to lift the generator. Applies
when genset is mounted on a lighting
tower.
Indicates that the generator may be
refuelled with diesel fuel only.
Indicates the drain for the engine oil.
Indicates the drain plug for the engine
fuel.
Indicates the drain for the coolant +
drain frame.
Use PAROIL E only.
Indicates the different earthing
connections on the generator.
Indicates that the alternator should not
be cleaned with high pressurised water.
Indicates that the unit may
start automatically and that
the instruction book has to be
consulted prior to use.
Read the instruction manual
before using the lifting eye.
diesel
D
Read the instruction manual
before working on the
battery.
Do not open the hood when genset is
running.
Indicates the partnumbers of
the different service packs
and of the engine oil.
These parts can be ordered to
the factory.
QAX 12, QAX 20/24, QAX 30/35
Engine oil PAROIL E PAROIL Extra
Service Pak 500 h Yearly (max. 1000h)
QAX 12 XXXX XXXX XX XXXX XXXX XX
QAX 20/24 XXXX XXXX XX XXXX XXXX XX
QAX 30/35 XXXX XXXX XX XXXX XXXX XX
5 l XXXX XXXX XX XXXX XXXX XX
20 l XXXX XXXX XX XXXX XXXX XX
209 l XXXX XXXX XX
1000 l XXXX XXXX XX

Atlas Copco QAX 12 Dd S2 APP Specifications

General

Brand	Atlas Copco
Model	QAX 12 Dd S2 APP
Category	Inverter
Language	English