3
INDEX
Introduction 5
1.0 Foreword 6
1.1 General 6
1.2 Manual pourpose 6
1.3 Where And How To Keep The Manual 7
1.4 Manual Upgrades 7
1.5 Collaboration With Users 7
1.6 Manufacturer’s Responsibility And Warranty 7
1.6.1 Terms Of Warranty 8
1.7 Technical Assistance Service 8
1.8 Copyright 8
2.0 Safety rules 9
2.1 General notes 9
2.2 Symbols 9
2.3 Denitions of “operator” and “specialised technician” 9
2.4 Personal protection devices (ppd) 10
2.5 Protection devices to wear 10
2.6 General warnings 11
2.7 Emergencies 11
2.7.1 First aid 11
2.7.2 Fire-ghting measures 12
2.7.3 Airborne noise emission 12
2.7.4 Operator working position 12
3.0 Unpacking and positioning 12
3.1 Visual inspection 12
3.2 Checking the machine and equipment supplied 12
3.3 Unpacking 13
3.4 Packing list 13
3.5 Storage 13
3.6 Handling 14
3.7 Removing the pallet 14
3.8 Positioning 15
3.8.1 Warnings for positioning 15
4.0 Installation 16
4.1 Cleaning 16
4.2 Ambient characteristics 16
4.3 Fitting the adapters 16
4.4 Electrical connection 17
4.4.1 Safety rules 17
4.4.2 Pneumatic connection 17
5.0 Residual risks 18
6.0 Machine Description 19
6.1 Purpose 19
6.2 Technical Specications 20
6.3 Dimensions 20