llt;f~iil;,
j
~JfJ
ftE
~00fi!J1!H8Et!"f
·1r
L~.tz:~
·
b.
((
Ef!
·
=f
fr'L~.f"Jfld5W!¥o>.ittl'm'J
~!
IU
IJ·¥'!»
~,&SJ/T11364
((Ef!-=fffl.~,f"J175~1Qittlf~iR~*))
,
~~*f"&btEfY!JfJ'fe~FoPJ
N~m
·
•
* •
~
~~~~~~mmMm.
n~•~~*tz:&1~
*
~~~~1Y!m~~tt•~~.
M~ms•grr•~~~~~~~~.
tz:&b~~tz:~~*~~
~xt.A1*.
!l!~P~~JIIPJ.
Ef!ng
~
ft~J'b;fl:l
f"
lfb
-
·fPJfQ~~-
f"~
:fllflf;t
~
~~~~f9!JfJM~
-
PJ~~
1
'1i'lJ
·
f"~b~
~
~ffl
J8
11li£~1Jftif'f•MEt!
·
r
( f1
.
@,
tr.~bl¥J@ll&,
fll~JfTH§
~
¥!
4-.
i$mif'f§:iliJ*~~Jf.J
::E
'm'$fl
.
~~~~~/W:§X:TI;~
ffiWt:~lm
(::-*\:1*51'~)
ia
l.l<i~
¥f*J
7\{f('~
~;~If*~
~~=~m
(Pb)
(Hg)
(Cd)
(CrVI)
(PBB)
(PBDE)
;fJLf*
(~~~~{tt)
X
0
0
0 0 0
~~~f&/~~$1tt
X
0
0
0 0 0
~ffiJi~
X
0 0
0 0
0
~;i
0:
~~~~~~~~@:tEi~$1ttJ'JT~~@::f.tM~I¥J~m~tEGB/T26572;f~;t~JUEI¥J~&~~>.K~""fo
x:
~~i~~~~~~@:~~'tEi~$1tti¥J~-~@::f.t*~~I¥J~fl~lliGB/T26572;f~;tm~I¥J~&§~>.Ko
~~fr~~~*""ftt~~~~~I¥J~Jmo
English
Thi
s
explanation
is a
guidance
concerned
with
the
environmental
laws
and
regulations
of
the
People's
Republic
of
China.
The printed information as well as
the list
of
contained
materials
co
nf
orm with
the
standard
values
established
by the related laws and regulations o f the
People's Republic
of
China. and does not apply to other
R
es
trictions of Hazardous Substances including Europe 's RoHS directive.
I
Deutsch
I
Diese
Erklarung
ist
eine
Anleitung
,
die
sich
mit
den
Umweltgesetzen
und
-regelungen
der
Volksrepublik
China
befasst.
Die gedruckten
Inf
ormati onen, sowie die Liste
der
enthaltenen Materialien
stimmen
mit den
Yorga
bewenen,
die durch die zugehorigen Gesetze und Regelungen der Yolksrepublik
China
eingefi.ihrt wurden.
i.iberein. Sie treffen nicht
auf
andere umweltbezogene Regelungen inklusive der Europaischen RoHS-Richtlinie zu.
I
Fran~ais
I
Ceci
est
un
guide
concernant
les lois
et
I'
ensemble
des
reglementations
de
Ia
Republique
populaire
de
Chine
s
ur
l'environnement
. Les informations ci
-pn
!s
ent
es
ainsi que
Ia
liste d
es
produits
specifi
es
sont c
onformes
aux
normes etablies par les lois et les r
eg
lements
en
vigueur en Republique populaire de Chine, et ne
s'appliquent
pas
aux autres restrictions sur
le
s substan
ces
dang
er
euses
ni
a la
directive RoHS
de
I"
Union Europeenne.
I
Espaiiol
I
Esta
explicacion
es
un
consejo
con
re
specto
a las !eyes
medioambientales
y
regulaciones
de
Ia
Republica
Popular
China.
La
informacion impr
esa
asf c
omo
Ia
lista
de materiales
co
ntenidos
estan
conformes
con
los valor
es
estandar establecidos
por
las !eyes y r
eg
ulaciones relacionadas de
Ia
Republi
ca
Popular
China, y no se aplica
a otras
Restricciones de Substancias
Peligrosas
incluye
ndo
Ia
directriz RoHS de Europ
a.
I
Portugues
I
Esta
explica~iio
e
uma
orienta.,ao
relacionada
com
leis e
regulamentos
ambientais
da
Republica
Popular
da
China.
As
informa~i\es
impressas. bern
co
mo a
li
sta dos materiais inclufdos
co
m os valores padrao estabelecidos
pelas leis e
re
g
ulamenta~Oes
da Republica
Popular
da
China
e
nao
se aplica a
outras
r
e
stri
~i\es
relacionadas
co
m
substancias perigosas, incluindo a directiva RoHS europeia.
Italiano
Questa
spiegazione
e
una
guida
relativa
aile
leggi
ed
ai
regolamenti
ambientali
della
Repubblica
Popolare
Cinese. Le informazioni stampate,
nonche
Ia
lista dei materiali contenuti. sono
co
nformi ai valori standard stabiliti
da
ll
e relative leggi e regolame
nt
azioni della Repubblica Popolare
Cin
ese, e non sono
applicabili
ad altre Restrizioni
di
So
stanze Nocive, inc! usa Ia
dir
ettiva Europea RoHS.
I
Nederlands
I
Deze
uitleg
is
een
advies
met
betrekking
tot
de
milieu
wetten
en
regelgeving
van
de
Volksrepubliek
China.
Zowel
de gedrukte informatie als de inhoudslijst van materialen beantwoorden aan de
standaard waarden tot stand
gekomen
door
de van toepassing zijnde wetten en regels van de Yolksrepubliek China en gelden niet voor andere
beperking
en
van
ri
skante substanties inclusief de Europese RoHS richtlijn.
Dansk
Denne
forklaring
er
en
vejledning
omhandlende
Folkerepublikken
Kinas
miljl!mressige
love
og
bestemmelser.
BAd
e
de trykte oplysning
er
og
de indeholdte materialer
er
i overensste
mm
else med
standardvrerdieme,
som
er
bl
ev
et
etableret
af
Folkerepublikken Kinas relaterede love
og
bestemmelser,
og
grelder ikke
andre restriktioner for
farlige
stoffer inklus
iv
Eur
opas RoHS
dir
ekti
v.
I
Svenska
I
Den
har
forklaringen
ar
en
\'
agledning
gallande
kinesiska
miljolagar
.
lnf
ormationen
och
materiallistan
overensstammer med
stan
dar
dvardena
i
de kinesiska
miljolagam
a.
oc
h
tillampas
inte av
andra
restriktioner
for
farliga amnen.
si'tsom
det europeiska RoHS-direktivet.
I
J~yzk
polski
I
Wyja5nienie
to
jest
poradnik,
dotycZllCY
praw
ochrony
srodowiska
i
regulacji
Chinskiej
Republiki
Ludowej.
Wy
drukowana
informacja
jak
r6
wniei
lista
zal&czonych
mat
erial6w
po
twierdzajlj z
godno
sc
z standardowynti
wartosciami. oszacowanymi
pr
zez wlasciwe
pr
a
wa
i regulac
je
Chin
skiej Republiki Ludowej, a nie
mog4
bye
one
st
os
owane
do
restrykc
ji
o
ni
ebez
pi
ecz
nych substanc
ja
ch,
l:jcznie
do dy
rekt
yw
y
UE
o
RoHS
.
PyCCKMii
3To noAcnenHe
ABJJACTCll
py
KOBOJICTBoM,
CBRJaHHbiM
c
lKOJIOrH'ICCKHMH
JaKOHaMH
H
HHCTPYKIIHliMH
HapoJIHOii
Pecny6JIHKH
KHTaii.
ne~
a
THaJI
H
HcpopMal\llll,
TaJOKe
K3K
Clli1COK
C
OJI
C
PlKa!UH
XC
K M
aTe
pH3110B
,
COOTBeTCTByeT
CTaHJiapTHb!M
JHa~eHHliM,
ycTaHOBIIeHHblMM
coo
TBeT
C
TBYIOU\HMH
JaKoHaMH
H
HHCTJ'
Y
KI\IIliMH
Hap
OA
HOil
Pecny6JIHKH
Kwrail11
He
npiiMeltlleTCll
K
APYriiM
OrpaHWieHI!liM
On
ac
HhlX
Be
me
CTs
,
BKJtiO~a>ii\HpeKTHBY
Espo
!lh
t Ro
HS
.
Suomi
Tama
selitys
on
Kiinan
kansantasavallan
ymparistolakeihin
ja
asetuksiin
liittyva
ohje.
Painetut
tiedot samoin
kuin
si
saltyvien materiaalien
li
sta noudattavat standardiarvoja. jotka on
mailritetty Kiinan kansantasavallan
vastaavissa laeissa
ja
asetuksissa eivatka pade
muihin vaarallisten aineiden
ka
yttoa
rajoittaviin asetuksiin
mukaan
luettuna Euroopan RoHS-
dir
ekti
iv
i.
o]
><
iJ."l'fT~
'?,'-~~
o
J
i?-
~~9-j
~?J'{j
-lf~]oJ]
~"!!-
'li4J'iJt.jr:j-.
7]
'H
c~%
~
-Hl
~Ht-
9
l
1
H
-l:-
.g.§:J-o
JuJ.:g.9H9J
-'!!
'\:!
'll-it
<>l
l
.:rt-:>J-¥1
7]
?.-c:'
]<>ll
J:ll~
'l:J~
<>1-¥-
~
'--
tE+4J9.
%'\l
o
j
~9]
R
o
HS::<
]
~
~-
-
'~'-~
~
q-E
%iiH
%
><
J
A}-
~-;ol
m
-Tf-
;ol]
<>l
]
-\:-
'l:J%£1::<]
"ri'
~
t.Jr:j-.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
Weight and Dimensions
