AVM FRITZ!Repeater 3000 User Manual

Puente WiFi (preconfi gurado)
A través de un puente WiFi se conectará
el FRITZ!Repeater 3000 utilizando la red
inalámbrica con su router de Internet.
Ordenadores y otros dispositivos de red se
podrán conectar al FRITZ!Repeater 3000
de manera inalámbrica o con ayuda de un
cable LAN.
Puente LAN
A través de un puente LAN se conectará el
FRITZ!Repeater 3000 utilizando un cable
LAN con su router de Internet. Ordenado-
res y otros dispositivos de red se podrán
conectar al FRITZ!Repeater 3000 a través
de la red inalámbrica. El modo de opera-
ción puente LAN podrá ser ajustado en
la interfaz de usuario del FRITZ!Repeater
3000. Tenga para ello en cuenta las
indicaciones que podrá leer en el manual
de usuario del FRITZ!Repeater 3000, que
encontrará en el vínculo siguiente
en.avm.de/service.
FRITZ!Repeater 3000
Esta guía rápida le mostrará la aplicación y
opciones de uso del nuevo FRITZ!Repeater
3000. Si desea mayor información y espe-
cifi caciones técnicas, consulte el manual
en inglés en formato PDF en nuestro sitio
web en.avm.de/service.
El FRITZ!Repeater 3000 es un repetidor
inalámbrico, que amplia el alcance de una
red WiFi. Ordenadores, tablets, “Smart TV”
y otros dispositivos WiFi podrán utilizar
el FRITZ!Repeater 3000 como punto de
acceso a su router y a su red doméstica.
En la red doméstica de un FRITZ!Box el
FRITZ!Repeater 3000 adoptará automáti-
camente la confi guración del FRITZ!Box.
Con un FRITZ!Box que soporte la red Mesh,
se benefi cia además de una mayor co-
modidad y de un rendimiento WiFi óptimo.
Para obtener mayor información sobre los
benefi cios y la confi guración de la red WiFi
Mesh, consulte la página
es.avm.de/mesh.
El FRITZ!Repeater 3000 tiene una interfaz
de usuario, que se podrá abrir desde cual-
quiera de los dispositivos conectados con
ayuda de un navegador web.
¡Esperamos que aproveche al máximo y
disfrute todas las ventajas que le ofrece su
FRITZ!Repeater 3000!
Seguridad
 Coloque el FRITZ!Repeater 3000 en un
lugar seco y libre de polvo, donde no
reciba la luz directa del sol y asegúre-
se de que tenga ventilación sufi ciente.
 El FRITZ!Repeater 3000 ha sido dise-
ñado para la utilización en el interior
de edifi cios. No permita que entre
ningún tipo de líquido al interior del
dispositivo.
 Conecte el FRITZ!Repeater 3000 a una
toma eléctrica de fácil acceso.
 ¡No abra el caparazón del
FRITZ!Repeater 3000! El abrirlo y/o la
manipulación por parte de personal no
especializado puede poner en peligro
a los usuarios.
 Si desea limpiar el FRITZ!Repeater
3000, desconéctelo primero de la ali-
mentación eléctrica. Para la limpieza
utilice un paño húmedo.
Modos de empleo
Podrá utilizar el FRITZ!Repeater 3000 de dos modos diferentes:
LAN 1 LAN 2
LAN
WiFi
WiFi
Info
Connec
t
/
WPS
Fo
n
/
DECT
WLAN
Powe
r
/
DSL
FON 1
LAN 1 LAN 2
LAN
Info
Connec
t
/
WP
S
Fon
/
DE
C
T
WLAN
Power
/
DSL
FON 1
WiFi
2726

AVM FRITZ!Repeater 3000 Specifications

General

Maximum data transfer rate	3000 Mbit/s
Frequency band	2.4, 5 GHz
Connectivity technology	Wired & Wireless
Ethernet LAN (RJ-45) ports	2
Ethernet LAN	Yes
Networking standards	IEEE 802.11ac, IEEE 802.11i, IEEE 802.11n
Ethernet LAN data rates	10, 100, 1000 Mbit/s
Security algorithms	WPA2, WPS
Product type	Network repeater
Product color	White
AC input voltage	230 V
Power source type	AC
AC input frequency	50 Hz
Power consumption (max)	11.4 W
Power consumption (typical)	6 W
Package weight	640 g

Weight and Dimensions

Weight	281 g
Dimensions (WxDxH)	88 x 136 x 184 mm