1 PREFACE
Revision status: 03/05/2022 1 Index number: D0-116
1 PREFACE
This operating instruction supports the user in the appropriate, safe and economical use of
the following valves:
Disco check valves of the product line 930, 931, 932, 932-HD and 936
1.1 General
These operating instructions apply to all the above-mentioned valves. To guarantee safe and
smooth use, the entire manual must be read and understood before installation and
commissioning. These instructions are intended to assist the user during installation,
operation, maintenance and removal. In addition to the instructions in this manual, all
applicable accident prevention regulations, safety rules, country-specific or system-specific
regulations and instructions must be observed. These operating instructions are an essential
part of the valve and must be kept available by the operator at the place of use, also for a
later use.
1.2 Target group
This instruction is intended for any person who is involved in work of any kind on the valve. In
particular, the operating instructions are intended for trained and qualified personnel.
1.2.1 Personnel qualification
All work on the valve must be carried out by qualified personnel only. If the personnel do not
have the required qualifications, they have to be trained. This must be ensured by the
operator. Persons without the required knowledge and skills are not permitted to work on the
valve.
1.3 Applicable documents
This includes the corresponding data sheet and the declaration of conformity of the above
mentioned valves. If necessary, these are to be requested from the manufacturer or
downloaded from the website.
1.4 Warranty
AWS Apparatebau Arnold GmbH does not assume any warranty in case the operator or third
parties:
disregard this document.
do not use the valve properly.
should carry out interventions of any kind (conversions, modifications, etc.) on the
valve.
Malfunctions due to pollution or wear of the valve as well as wearing parts (e.g. seals) are
not covered by the warranty.