AXTON A100 - Page 14

– 26 – – 27 –
A100
A200
TECHNICAL SPECIFICATIONS
MONO AMPLIFIER
200 W x 1 @ 4 Ohm (< 1 % THD / 14.4 V)
350 W x 1 @ 2 Ohm (< 1 % THD / 14.4 V)
Frequency response: 10 Hz – 250 Hz
Variable input sensitivity: 0.25 – 6 V
Signal to noise ratio: > 95 dB
Lowpass filter: 50 – 250 Hz
Subsonic filter: 10 – 30 Hz
Dimensions LxWxH: 190 x 40 x 105 mm
A400
EN
6. TECHNICAL SPECIFICATIONS
A500
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
MONO VERSTÄRKER
200 W x 1 @ 4 Ohm (< 1 % THD / 14.4 V)
350 W x 1 @ 2 Ohm (< 1 % THD / 14.4 V)
Frequenzgang: 10 Hz – 250 Hz
Signal-Rauschabstand: > 95 dB
Variable Eingangsempfindlichkeit: 0.25 – 6 V
Lowpass-Filter: 50 – 250 Hz
Subsonic-Filter: 10 – 30 Hz
Dimensionen BxHxT: 190 x 40 x 105 mm
DE
TECHNICAL SPECIFICATIONS
2-CHANNEL AMPLIFIER
160 W x 2 @ 4 Ohm (< 1 % THD / 14.4 V)
260 W x 2 @ 2 Ohm (< 1 % THD / 14.4 V)
500 W x 1 @ 4 Ohm (< 1 % THD / 14.4 V)
Frequency response: 10 Hz – 21 kHz
Variable input sensitivity: 0.45 – 11 V
Signal to noise ratio: > 86 dB
Highpass filter: 50 – 500 Hz
Lowpass filter: 50 – 500 Hz
Dimensions LxWxH: 200 x 40 x 105 mm
EN
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
2-KANAL VERSTÄRKER
160 W x 2 @ 4 Ohm (< 1 % THD / 14.4 V)
260 W x 2 @ 2 Ohm (< 1 % THD / 14.4 V)
500 W x 1 @ 4 Ohm (< 1 % THD / 14.4 V)
Frequenzgang: 10 Hz – 21 kHz
Variable Eingangsempfindlichkeit: 0.45 – 11 V
Signal-Rauschabstand: > 86 dB
Highpass-Filter: 50 – 500 Hz
Lowpass-Filter: 50 – 500 Hz
Dimensionen BxHxT: 200 x 40 x 105 mm
DE
TECHNICAL SPECIFICATIONS
4-CHANNEL AMPLIFIER
100 W x 4 @ 4 Ohm (< 1 % THD / 14.4 V)
170 W x 4 @ 2 Ohm (< 1 % THD / 14.4 V)
320 W x 2 @ 4 Ohm (< 1 % THD / 14.4 V)
Frequency response: 10 Hz – 21 kHz
Variable input sensitivity: 0.47 – 12.4 V
Signal to noise ratio: > 86 dB
Highpass filter: 50 – 500 Hz
Lowpass filter: 50 – 500 Hz
Dimensions LxWxH: 230 x 40 x 105 mm
EN
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
4-KANAL VERSTÄRKER
100 W x 4 @ 4 Ohm (< 1 % THD / 14.4 V)
170 W x 4 @ 2 Ohm (< 1 % THD / 14.4 V)
320 W x 2 @ 4 Ohm (< 1 % THD / 14.4 V)
Frequenzgang: 10 Hz – 21 kHz
Variable Eingangsempfindlichkeit: 0.47 – 12.4 V
Signal-Rauschabstand: > 86 dB
Highpass-Filter: 50 – 500 Hz
Lowpass-Filter: 50 – 500 Hz
Dimensionen BxHxT: 230 x 40 x 105 mm
DE
TECHNICAL SPECIFICATIONS
5-CHANNEL AMPLIFIER
80 W x 4 + 1 x 180 W @ 4 ohms (< 1 % THD / 14.4 V)
150 W x 4 + 1 x 350 W @ 2 ohms (< 1 % THD / 14.4 V)
300 W x 2 + 1 x 180 W @ 4 ohms (< 1 % THD / 14.4 V)
Frequency response: 10 Hz – 21 kHz
Variable input sensitivity: 0.5 – 12 V
Signal to noise ratio: > 86 dB
Highpass filter: 50 Hz
Lowpass filter Subwoofer: 50 – 500 Hz
Dimensions LxWxH: 270 x 40 x 105 mm
EN
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
5-KANAL VERSTÄRKER
80 W x 4 + 1 x 180 W @ 4 Ohm (< 1 % THD / 14.4 V)
150 W x 4 + 1 x 350 W @ 2 Ohm (< 1 % THD / 14.4 V)
300 W x 2 + 1 x 180 W @ 4 Ohm (< 1 % THD / 14.4 V)
Frequenzgang: 10 Hz – 21 kHz
Variable Eingangsempfindlichkeit: 0.5 – 12 V
Signal-Rauschabstand: > 86 dB
Highpass-Filter: 50 Hz
Lowpass-Filter Subwoofer: 50 – 500 Hz
Dimensionen BxHxT: 270 x 40 x 105 mm
DE
7. WARRANTY CONDITIONS + LIMITATIONS
Dear customer
Pleasereadthewarrantyspecicationsbelowcarefully.
ShouldyourAXTONamplierrequirewarrantyservice,pleasereturnittotheretailerfromwhom
it was purchased or the distributor in your country. Do not send any product to AXTON. Should
youhavedifcultyinndinganauthorizedAXTONservicecenter,detailsareavailablefromyour
local distributor.
ThisAXTONamplierisfullywarrantedagainstdefectivematerialsorworkmanshipforaperiod
of two years from date of purchase at retail to the original buyer. Warranty work will not be carried
outunlessthiswarrantycerticateispresentedfullycompletedwithserialnumber,purchaser‘s
address, purchasing date and dealer stamp together with the original sales slip and either an
authorizeddealer‘sconrmationofinstallationorauthorizeddealer‘sinstallationapproval!
This warranty does not cover any damage due to:
1.Unauthorizedorunapprovedinstallation,incorrectaudioormainsconnection(s).
2.Defectscausedbyexposureoftheampliertohumidity,waterandorganicuids,prolonged
exposure to sun rays or excessive dirt or dust.
3. Mechanical defects caused by accidents, fall or impact.
4.Unauthorizedrepairattemptsandmodicationsnotexplicitlyauthorizedbythemanufacturer.
This warranty is limited to the repair or the replacement of the defective product at the manufac-
turer‘soptionanddoesnotincludeanyotherformofdamage,whetherincidental,consequential
or otherwise. The warranty does not cover any transport costs or damages caused by transport
orshipmentoftheproduct.Anyadditionalorfurtherclaimsandrequirementsforcompensation
ofauxiliarycomponentsthathavebeendamagedbytheampinsequence,directlyorindirectly,
are strictly excluded.
7. GARANTIE-BESTIMMUNGEN + EINSCHRÄNKUNGEN
SehrgeehrterKunde,
WirbittenSiedieuntenstehendenGarantie-Bestimmungengenaudurchzulesen.
SolltenSiefürIhrenVerstärkerGarantie-Leistungenbeanspruchen,wendenSiesichbitte
direktandenHändler,beidemSiedasGerätgekaufthaben.BittesendenSiekeineGerätean
AXTON.BeiSchwierigkeiten,eingeeignetesAXTONService-Centerzunden,erhaltenSie
bei Ihrem jeweiligen Landes-Vertrieb weitere Informationen.
DerHerstellergewährleistetaufdiesenAXTONVerstärkerfürdenFallvonMaterial-oder
HerstellungsfehlernzweiJahreGarantie,abKaufdatuminFachhandelandenErstkäufer.
Garantie-AnsprüchekönnennurmiteinerkorrektundvollständigausgefülltenGarantie-Karte
zusammenmitdemOriginal-Kaufbeleggeltendgemachtwerden.
Nicht durch Gewährleistung oder Garantie des Herstellers abgedeckt, sind Schäden infolge von:
1. Nicht-autorisiertembzw.ungeprüftemSelbst-EinbaumitinFolgeinkorrektenAudio-und/ 
oder Stromanschlüssen.
2. schädlicheEinwirkungvonFeuchtigkeit,Wasser,organischeFlüssigkeiten,übermässiger 
Hitze oder Sonneneinstrahlung und starker Verschmutzung.
3. MechanischerBeschädigungdurchFall,StossoderUnfall.
4. Schäden durch nicht autorisierte Reparaturversuche oder nicht durch den Hersteller aus-
 drücklichautorisierteModikationen.
DieGarantiediesesProduktsbleibtinjedemFallaufdieReparaturbzw.denErsatz(Ent-
scheidungdurchHersteller)desjeweiligenAXTONProduktsbeschränkt.Schädendurch
unsachgemässe Verpackung und daraus resultierende Transportschäden werden nicht durch
dieseGarantiegedeckt.JederüberdieseGarantie-ErklärunghinausgehendeAnspruchund
jedeHaftungfürdirekteoderindirekteFolgeschädenwerdenausdrücklichabgelehnt.