babymoov Yoo-Moov User Manual

5
FONCTIONS PRINCIPALES
Ř7HFKQRORJLH*+]GLJLWDO)+66
Ř3RUW«H GH  P GDQV XQ HVSDFH RXYHUW /HV SRUW«HV
PHQWLRQQ«HV VXUOH SDFN VRQW GHV SRUW«HV PHVXU«HV HQ
FKDPSVOLEUH,OIDXWGLYLVHUODSRUW«HDQQRQF«HSDUSRXU
DYRLUXQHHVWLPDWLRQGHODSRUW«HHQFKDPSVU«HOSU«VHQFH
GHPXUVř
ŘFUDQFRXOHXUŔ
Ř&DP«UDPRWRULV«HSRVVLELOLW«GHFRQWU¶OHUGHSXLVOHU«FHSWHXU
OHVPRXYHPHQWVGHODFDP«UDLQFOLQDLVRQHWURWDWLRQ
Ř,QGLFDWHXUGHWHPS«UDWXUHGHODFKDPEUHGHE«E«VXUO«FUDQ
Ř9LVLRQQRFWXUQHDXWRPDWLTXHSRXUXQHPHLOOHXUHYLVLELOLW«GDQV
OHQRLU
Ř&RQWU¶OH¢GLVWDQFHGHODFDP«UDSRXUYRLUOHE«E«SHQGDQW
VRQVRPPHLO
Ř)RQFWLRQWDONLHZDONLHSRXUSDUOHU¢E«E«
Ř)RQFWLRQ]RRP[
Ř$ODUPHKRUVGHSRUW«H
Ř,QGLFDWHXUGHQLYHDXGHEDWWHULH
Ř)RQFWLRQYHLOOHXVHHWEHUFHXVHMXVTXő¢P«ORGLHV
Ř)RQFWLRQ92;
Ř/HU«FHSWHXUHVW«TXLS«GőXQHEDWWHULH/LWKLXPUHFKDUJHDEOH
Ř$ODUPHVVRQRUHVKRUVGHSRUW«HHWEDWWHULHIDLEOH
AVERTISSEMENTS
/HEDE\SKRQH<RR0RRYQHGRLWSDV¬WUHSHU©XFRPPHXQDSSDUHLOP«GLFDO(QSOXVGHOőXWLOLVDWLRQGXEDE\SKRQH<RR0RRYLOHVW
YLYHPHQWUHFRPPDQG«TXHYRWUHE«E«IDVVHU«JXOLªUHPHQWOőREMHWGőXQFRQWU¶OHGLUHFWGHODSDUWGőXQDGXOWH
/HVE«E«VSU«PDWXU«VRXOHVHQIDQWVFRQVLG«U«VFRPPH¢ULVTXHGRLYHQWIDLUHOőREMHWGőXQFRQWU¶OHSDUYRWUHS«GLDWUHRXDXWUH
SHUVRQQHOGHVDQW«
1HYRXV«ORLJQH]MDPDLVGHYRWUHHQIDQWKRUVGHODPDLVRQP¬PHXQFRXUWLQVWDQW
1HSDVODLVVHU¢ODSRUW«HGHVHQIDQWV
1HSDVXWLOLVHUOHEDE\SKRQH<RR0RRYSUªVGőXQHVRXUFHGőHDXVDOOHGHEDLQ«YLHU
/őDSSDUHLOQHGRLWSDV¬WUHH[SRV«¢GHV«JRXWWHPHQWVRX«FODERXVVHPHQWVHWDXFXQREMHWFRQWHQDQWGHVOLTXLGHVFRPPHGHV
YDVHVQHGRLW¬WUHSODF«VXUOőDSSDUHLO
8WLOLVH]WRXMRXUVODEDWWHULHGXU«FHSWHXUIRXUQLHSDUOHIDEULFDQWVLODEDWWHULHHVWHQGRPPDJ«HFRQWDFWHUQRWUHVHUYLFHDSUªVYHQWH
3RXUXQHXWLOLVDWLRQRSWLPDOHGHYRWUHEDE\SKRQH<RR0RRYHWSRXUOLPLWHUWRXWHLQWHUI«UHQFHQRXVYRXVUHFRPPDQGRQVGHQH
EUDQFKHUDXFXQDXWUHDSSDUHLO«OHFWULTXHVXUODP¬PHSULVHTXHYRWUHEDE\SKRQH<RR0RRYQőXWLOLVH]SDVGHEORFPXOWLSULVH
5LVTXHGőH[SORVLRQVLODEDWWHULHQőHVWSDVFRUUHFWHPHQWUHPSODF«H5HPSODFHUVHXOHPHQWDYHFODP¬PHRXXQW\SHGHEDWWHULH
«TXLYDOHQWHIRXUQLHSDUOHIDEULFDQW
/HVEDWWHULHVFRPSDUWLPHQWEDWWHULHRXEDWWHULHVLQVWDOO«HVQHGRLYHQWSDV¬WUHH[SRV«HV¢XQHFKDOHXUH[FHVVLYHFRPPH
OőHQVROHLOOHPHQWOHIHXRXWRXWHDXWUHVRXUFHGHFKDOHXU
/HVDGDSWDWHXUVRXSULVHVSRUW86%GRLYHQWHWUHDFFHVVLEOHVHWIDFLOHPHQWG«FRQQHFWDEOHVHQFDVGHGDQJHU
&HW«TXLSHPHQWGRLW¬WUHLQVWDOO«HWXWLOLV«DYHFXQHGLVWDQFHPLQLPDOHGHFPHQWUHO«PHWWHXUGRQGHVHWYRWUHFRUSV
&216(59(=/$127,&('ő87,/,6$7,213285&2168/7$7,218/75,(85(
/őLQVWDOODWLRQGRLW¬WUHHIIHFWX«HSDUXQDGXOWH
&HSURGXLWQőHVWSDVXQMRXHW1HODLVVH]SDVOHVHQIDQWVMRXHUDYHF
1HSODFH]SDVODFDP«UDRXOHVFRUGRQVGDQVOHEHUFHDXRX¢ODSRUW«HGXE«E«
7HQH]OHVFRUGRQVKRUVGHODSRUW«HGHVHQIDQWV
NE PAS EXPOSER LA BATTERIE À LA CHALEUR OU À L’EAU, NE PAS PERCER OU ESSAYER DE DÉMONTER LA
BATTERIE : RISQUE D’EXPLOSION.
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
Ř1őXWLOLVH]TXHOHVF¤EOHV86%IRXUQLV/őXWLOLVDWLRQGőDXWUHV
F¤EOHV86%HVWVXVFHSWLEOHGőHQGRPPDJHUOHEDE\SKRQH
Ř/RUVTXHYRXVQőXWLOLVH]SDVOHEDE\SKRQHSHQGDQWXQH
S«ULRGHSURORQJ«HUHWLUH]ODEDWWHULHGXU«FHSWHXUSRXU
«YLWHUWRXWGRPPDJHOL«¢XQHIXLWHGHEDWWHULH
Ř'«EUDQFKH]OőDGDSWDWHXUVHFWHXUGHODSULVHPXUDOHORUVTXH
YRXVQőXWLOLVH]SDVOHEDE\SKRQH
Ř/H EDE\SKRQH IRQFWLRQQH PLHX[ GDQV XQH SODJH GH
WHPS«UDWXUHFRPSULVHHQWUHr&HWr&
Ř1őH[SRVH]SDVGHPDQLªUHSURORQJ«HOHEDE\SKRQHDX[
UD\RQVGLUHFWVGXVROHLOHWQHOHSODFH]SDV¢SUR[LPLW«
GőXQH VRXUFH GH FKDOHXU GDQV XQH SLªFH KXPLGH RX
WUªVSRXVVL«UHXVH
Ř1HG«PRQWH]SDVOőDSSDUHLOLOQHFRQWLHQWDXFXQHSLªFH
VXVFHSWLEOHGő¬WUHXWLOLV«HGHPDQLªUHLVRO«H
Ř/HV«TXLSHPHQWV«OHFWULTXHVHW«OHFWURQLTXHVIRQWOőREMHW
GőXQHFROOHFWHV«OHFWLYH1HSDVVHG«EDUUDVVHUGHVG«FKHWV
Gő«TXLSHPHQWV«OHFWULTXHVHW«OHFWURQLTXHVDYHFOHVG«FKHWV
PXQLFLSDX[QRQWUL«VPDLVSURF«GHU¢OHXUFROOHFWHV«OHFWLYH
&HV\PEROHLQGLTXH¢WUDYHUVOő8QLRQ(XURS«HQQH
TXHFHSURGXLWQHGRLWSDV¬WUHMHW«¢ODSRXEHOOHRX
P«ODQJ«DX[RUGXUHVP«QDJªUHVPDLVIDLUHOőREMHW
GőXQHFROOHFWHV«OHFWLYH
Merci d’avoir choisi notre babyphone Yoo-Moov. Nous vous invitons à lire attentivement cette notice
d’utilisation, afin d’exploiter au mieux votre appareil et lui assurer une durée de vie optimale. Toutefois,
si vous observez un défaut ou si vous rencontrez un quelconque problème, veuillez contacter notre
SERVICE CONSOMMATEUR.
BABYPHONE YOO MOOV Ř Notice d’utilisation
FR

babymoov Yoo-Moov Specifications

General

Maximum range	300 m
Camera pan control	Yes
Smartphone support	-
Number of lullabies	5
Display diagonal	4.3 \
Viewing angle, vertical	360 °
Product color	Turquoise, White
Cables included	Micro-USB
Battery capacity	1440 mAh
Power source type	Battery
Power adapter included	No