Home
Batavia
Paint Sprayer
MAXXSPRAY BT-PSS001
Batavia MAXXSPRAY BT-PSS001 - User Manual
86 pages
Manual
Specs
Ask a question
Save Page as PDF
To Next Page
To Next Page
Loading...
M
o
d
e
l
:
B
T-
P
S
S
0
0
1
Item-No
.:
7
06451
5
www.bata
viapow
er
.
com
Farbsprühsystem
S
y
stème de pulvérisati
on de peinture
V
er
f
spuitsysteem
Sistema d
i spruzz
atura del
la v
ernice
Sistema de pulveri
zación de pintura
Sistema de pulveri
zação de tinta
S
y
s
t
e
m ro
zpylan
ia farb
y
Ope
rating ins
tru
ction
s
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Gebruiksaanwi
jzing
Ist
ruzio
ni di fu
nziona
men
to
Manual de
usuario
Instruç
ões de funcionamento
Instruk
cja
Pa
int
spra
y
sy
stem
S
P
R
AY
2
Table of Contents
Main Page
Table of Contents
7
Explanation of the Symbols
9
General Power Tool Safety Warnings
9
Additional Safety Warnings for Electric Spray Guns
11
Important Electrical Information
12
Before the First Use
12
Contents of Packing
12
Intended Use
12
Assembly
12
Cleaning the Spray Gun
14
Maintenance
14
Troubleshooting
15
Technical Data
16
Disposal
16
EC-Declaration of Conformity
16
Erläuterung der Symbole
17
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
17
Zusätzliche Sicherheitshinweise für Elektrische Spritzpistolen
19
Wichtige Elektrische Hinweise
20
Vor dem Ersten Gebrauch
21
Lieferumfang
21
Bestimmungsgemäße Verwendung
21
Montage
21
Spritzpistole Reinigen
23
Wartung
24
Fehlerbehebung
24
Technische Daten
25
Entsorgung
25
EG-Konformitätserklärung
25
Explication des Symboles
26
Consignes Générales de Sécurité pour Appareils Électriques
26
Autres Avertissements de Sécurité Relatifs aux Pistolets de Pulvérisation Électriques
28
Informations Importantes Relatives à L'électricité
30
Avant la Première Utilisation
30
Contenu de L'emballage
30
Utilisation Prévue
30
Assemblage
30
Nettoyage du Pistolet de Pulvérisation
32
Entretien
33
Dépannage
34
Données Techniques
35
Élimination et Recyclage
35
CE-Déclaration de Conformité
35
Uitleg Van de Symbolen
36
Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrisch Gereedschap
36
Aanvullende Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrische Spraypistolen
38
Belangrijke Elektrische Informatie
39
Voor Het Eerste Gebruik
40
Inhoud Van de Verpakking
40
Beoogd Gebruik
40
Assemblage
40
Het Spraypistool Reinigen
42
Onderhoud
42
Probleemoplossing
43
Technische Gegevens
44
Afvalverwerking en Hergebruik
44
EG-Conformiteitsverklaring
44
Spiegazione Dei Simboli
45
Avvertenze DI Sicurezza Generali Per Gli Elettroutensili
45
Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza Per L'uso Delle Pistole a Spruzzo Elettriche
47
Informazioni Importanti Sulle Caratteristiche Elettriche
48
Operazioni Preliminari al Primo Uso del Prodotto
49
Contenuto Della Confezione
49
Destinazione D'uso
49
Montaggio
49
Pulizia Della Pistola a Spruzzo
51
Manutenzione
52
Risoluzione Dei Problemi
52
Dati Tecnici
53
Smaltimento
53
Dichiarazione DI Conformità CE
54
Explicación de Los Símbolos
55
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
55
Advertencias de Seguridad Adicionales en Materia de Pistolas Pulverizadoras Eléctricas
57
Información Importante Relacionada con la Electricidad
58
Antes de Usar por Primera Vez
59
Contenido del Paquete
59
Uso Previsto
59
Montaje
59
Limpieza de la Pistola Pulverizadora
61
Mantenimiento
62
Resolución de Problemas
62
Datos Técnicos
63
Eliminación
63
Declaración CE de Conformidad
64
Explicação Dos Símbolos
65
Instruções de Segurança Gerais para Ferramentas Elétricas
65
Instruções de Segurança Adicionais para Pistolas Pulverizadoras
67
Informação Elétrica Importante
68
Antes da Primeira Utilização
69
Conteúdo da Embalagem
69
Utilização Prevista
69
Montagem
69
Limpeza da Pistola Pulverizadora
71
Manutenção
72
Resolução de Problemas
72
Dados Técnicos
73
Eliminação
73
Declaração de Conformidade CE
73
Objaśnienie Symboli
74
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Elektronarzędzi
74
Dodatkowe Ostrzeżenia Dotyczące Pracy Z Elektrycznymi Pistoletami Natryskowymi
76
Ważne Informacje Dotyczące CzęśCI Elektrycznych
77
Przed Pierwszym Użyciem
78
Zawartość Opakowania
78
Przeznaczenie
78
Montaż
78
Czyszczenie Pistoletu Natryskowego
80
Konserwacja
81
Rozwiązywanie Problemów
81
Dane Techniczne
82
Utylizacja
82
Deklaracja ZgodnośCI Z Wymogami UE
83
Need help?
Do you have a question about the Batavia MAXXSPRAY BT-PSS001 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Batavia MAXXSPRAY BT-PSS001 Specifications
General
Brand
Batavia
Model
MAXXSPRAY BT-PSS001
Category
Paint Sprayer
Language
English
Related product manuals
Batavia MaxxSpray BSG0140-US500
14 pages
Batavia MAXXSPRAY PLUS
12 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
