Bauerfeind RhizoLoc User Manual

36 37
Eliminação
Pode eliminar o produto de acordo com as normas legais
nacionais.
Versão actualizada em: 05/2013
Pessoal técnico
1
Indicações gerais
• Depois do primeiro tratamento, certifique-se de que o
RhizoLoc está colocado correctamente e de forma ideal para
o caso em questão. Efectue as correcções necessárias.
• Pratique a colocação correcta com o paciente.
• Não realize alterações inadequadas no produto. Em caso
de inobservância, o produto pode não produzir o efeito
pretendido. Nesse caso, não assumiremos responsabilidade
pelo produto.
• O RhizoLoc foi concebido para o tratamento de apenas um
paciente.
As varetas de alumínio possuem um formato anatómico
(moldado ao corpo), se necessário, devem ser ajustadas às
condições anatómicas específicas do paciente. Para tal, molde
as varetas de alumínio, exercendo uma força ligeira, até alcançar
a forma anatomicamente correcta.
A patilha do polegar
para a limitação da articulação
metacarpofalângica do polegar
deve ser fixa antes do início do
tratamento e não deve apresentar dobras
. O seu médico deve
efectuar a alteração para a limitação de movimentos do polegar.
Bästa kund,
Tack för att du har köpt en Bauerfeindprodukt. RhizoLoc är en
produkt av hög medicinsk standard och kvalitet.
Läs noggrant igenom hela bruksanvisningen. Den innehåller
viktig information om användning, indikationer,
kontraindikationer, påtagning, skötsel och bortskaffande av
RhizoLoc. Spara denna bruksanvisning, du kanske vill läsa den
igen senare. Vid ytterligare frågor vänd dig till din läkare,
fackhandeln eller vår tekniska service.
Funktion
RhizoLoc är en kroppsriktigt utformad stabiliserande ortos för
tummen. Den stabiliserar tummens grund- och sadelled helt och
hållet. Detta är möjligt tack vare en aluminiumbygel. Med
tumöglan kan begränsningen av tummens grundled ställas in
varierande.
Genom sin stabiliserande verkan bidrar RhizoLoc till att
förhindra felaktiga rörelser och lindrar smärta.
Indikationer
• Kollateralligamentskador i sadelleden (t.ex. skidtumme)
• Irritationer i området för tummens grund- och sadelled
(t.ex. artros)
Risker vid användning
Observera*
RhizoLoc ska användas i enlighet med denna bruksanvisning
och endast för de ändamål som anges här.
* Risk för personskador (skaderisk, hälsorisk och olycksrisk) samt eventuellt
sakskador (skador på produkten).
sv
svenska

Bauerfeind RhizoLoc Specifications

General

Brand	Bauerfeind
Model	RhizoLoc
Category	Medical Equipment
Language	English