EasyManuals Logo

Bauerfeind VenoTrain User Manual

Default Icon
Go to English
27 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #13 background imageLoading...
Page #13 background image
20 21
Γ–ξ˜„ξ˜ξ˜Šξ˜…Γšξ˜‹Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ©ξ˜‰ξ˜”Β±ξ˜ξ˜•Γšξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜’ξ˜‰Β«ξ˜Œξ˜•
ξ˜œξ˜ξ˜•ξ˜…ξ˜’ξ˜†ξ˜…ξ˜‰ξ˜Žξ˜„Γšξ˜Šξ˜…Γšξ˜„ξ˜Œξ˜…Γšξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜Žξ˜„ξ˜ξ˜’ξ˜„ξ˜•ΓšΓ”ξ˜‹ξ˜Β¨-ξ˜…ξ˜˜Γš,ξ˜”ξ˜ξ˜Žξ˜„ξ˜ξ˜’ξ˜„Γš4==Γšξ˜ξ˜ξ˜’Βͺξ˜–ξ˜ŽΖ‰ξ˜ŽΓšξ˜•ξ˜–Βͺξ˜„Ζ‰ξ˜”Γš
ξ˜“ξ˜™ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜ŒΓšN-ξ˜…ξ˜˜ξ˜”ξ˜‰ξ˜Œξ˜…ξ˜“Γš/ξ˜…ξ˜’ξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜•ξ˜…ξ˜ŽΓšΒ¨Γšξ˜žΖ€ξ˜–Ζ‰ξ˜’ξ˜Γšξ˜–Γšξ˜”ξ˜…ξ˜˜ξ˜”ξ˜‰ξ˜ŒO?Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜”ξ˜Ζ«ξ˜…Γšξ˜Ζœξ˜‰Γšξ˜–Ζ©ξ˜’ξ˜ξ˜‚Ζ‰Γšξ˜Žξ˜-
Ζ ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜„ξ˜•ξ˜‹ξ˜”Ζ€Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«Β΄ξ˜–Βͺξ˜ξ˜…Γšξ˜ξ˜ξ˜•ξ˜šξ˜…Γšξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜’ξ˜‰Βͺξ˜Œξ˜™?Γšξ˜‹ξ˜”ξ˜…ξ˜’Β°Γšξ˜Šξ˜“ξ˜ξ˜•Γšξ˜‚ξ˜…ξ˜šΓšΖ ξ˜‹ξ˜ξ˜„ξ˜Œξ˜‰ξ˜–Ζ©ξ˜ƒξ˜ˆΓš
Βͺξ˜”ξ˜…ξ˜‹>Γšξ˜žξ˜ξ˜ŒΖ Β΄Γšξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜Žξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜‰Γšξ˜‹ξ˜…Γšξ˜“ξ˜Œξ˜Ζ«ξ˜…ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜’ξ˜‰Βͺξ˜Œξ˜•Γšξ˜Žξ˜ξ˜Œξ˜…ξ˜šξ˜Žξ˜…ξ˜”ξ˜…Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜…ξ˜”ξ˜‰ξ˜‹ξ˜…ξ˜”Ζ‰?Ú
ξ˜‹ξ˜”ξ˜…ξ˜’ΒͺΓšξ˜Šξ˜…Γšξ˜Ζœξ˜‰Ζ ξ˜‰ξ˜”ξ˜Γšξ˜‹ξ˜…Γšξ˜‹ξ˜Ζ«ξ˜„Ζ©ξ˜Γšξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜‰ξ˜–ξ˜ŽΒ΄ξ˜Γšξ˜ξ˜•ξ˜ŽΖ‡ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆΒͺ>
.ξ˜ξ˜ξ˜šξ˜ξ˜’ξ˜ŽΖ‡ξ˜ŽΒ΅Γšξ˜”Ζ§ξ˜‹ξ˜ξ˜ŠΒ΅ξ˜ƒΒ΅Γšξ˜“ξ˜…Γšξ˜ξ˜ξ˜ξ˜‹ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜ŽΒ±ξ˜ˆξ˜
ξ˜ξ˜ξ˜•Ζ©Β΅ξ˜–Β«ξ˜ŽΒ΅
%ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜‰ξ˜–ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜ξ˜•ξ˜ŽΖ‡ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γš/ξ˜…ξ˜Žξ˜-ξ˜’ξ˜ξ˜‰ξ˜ŽΓšξ˜Šξ˜“ξ˜ξ˜•Γšξ˜•ξ˜’Ζ‡ξ˜…ξ˜Žξ˜™Γšξ˜ξ˜ξ˜•ξ˜šξ˜…Γšξ˜ξ˜’ξ˜Γš/ξ˜Ζ ξ˜…Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«ξ˜‰ξ˜”Β΄>Ú
)ξ˜’ξ˜ξ˜”ξ˜Γšξ˜“ξ˜–Β°Γšξ˜ξ˜•ξ˜ŽΖ‡ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γš/ξ˜…ξ˜Žξ˜-ξ˜’ξ˜ξ˜‰ξ˜ŽΓšξ˜Žξ˜…ξ˜„Βͺξ˜–ξ˜…ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜”Ζœξ˜…ξ˜”Β΄Γšξ˜“ξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜ŽΖ‰>
3Β«ξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜
GÚ 3Βͺξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜Γšξ˜“ξ˜…Γšξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜‹ξ˜™ξ˜”ξ˜•ξ˜Šξ˜…Γšξ˜„ξ˜Œξ˜…Γšξ˜šΒͺξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜ŽΖ©ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜Žξ˜ΖœΒ΄ξ˜šξ˜…ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜‰Γšξ˜„ξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜ƒΒ΄ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜Γšξ˜“ξ˜ξ˜Œξ˜•ξ˜–ξ˜ŽΒ΄ξ˜ƒξ˜ˆΓš
ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜Β΄ξ˜Žξ˜…ξ˜‹Γšξ˜œξ˜ξ˜•ξ˜…ξ˜’ξ˜†ξ˜…ξ˜‰ξ˜Žξ˜„Γšξ˜›!Ú[/Ζ ξ˜…ξ˜ξ˜‚ξ˜…ξ˜ƒξ˜ŽΒ°Γšξ˜ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜Β΄ξ˜Žξ˜‹ξ˜™\?Γšξ˜Šξ˜…ξ˜“ξ˜”ξ˜Œξ˜‰Ζ«ξ˜…Γš
ξ˜‚ξ˜™ξ˜Œξ˜™Γšξ˜„ξ˜ξ˜„ξ˜’Ζ«ξ˜…ξ˜Žξ˜™Γšξ˜–ξ˜…Ζ ξ˜‹ξ˜…ξ˜’Β°Γšξ˜–Ζ©Ζ ξ˜…Γšξ˜Šξ˜ξ˜…ξ˜Žξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜ŽΒ°Γšξ˜‚ξ˜ξ˜„ξ˜™Γšξ˜–Γšξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜Γšξ˜ŽΒͺξ˜–ξ˜ξ˜„ξ˜•Γšξ˜‹Γš
ξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«ξ˜‰ξ˜”Β΄>
GÚ )Ζœξ˜‰Γšξ˜Žξ˜…ξ˜“ξ˜ξ˜’Βͺξ˜–ξ˜ŽΒ°ξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«Β΄ξ˜–Βͺξ˜ŽΒ΄Γšξ˜Γšξ˜“ξ˜–Β°ξ˜–ξ˜ξ˜Œξ˜ŽΖ‰Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜…ξ˜„ξ˜…ξ˜ŽΖ©ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜šξ˜Ζ‰ξ˜ŽΒͺξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜Žξ˜Γš
ξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜„ξ˜•ξ˜‹ξ˜”ξ˜•Γšξ˜“ξ˜…Γšξ˜’ξ˜•Ζ Β΄Γšξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜”ξ˜Žξ˜ξ˜“ξ˜”Γšξ˜šΒͺξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜™>
GÚ %ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜‰ξ˜–ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜ξ˜•ξ˜ŽΖ‡ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γšξ˜Šξ˜“ξ˜ξ˜•Γšξ˜Ζœξ˜…ξ˜„ξ˜Ζ‰ξ˜”ξ˜…ξ˜Γšξ˜‹Γšξ˜•Ζ«Β΄ξ˜–Βͺξ˜ŽΒ΄Γšξ˜Γšξ˜Ζœξ˜‰Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜‰ξ˜„ξ˜…ξ˜Œξ˜ŽΒ°ξ˜Γš
ξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«Β΄ξ˜–Βͺξ˜ŽΒ΄Γšξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜ŒΒ°ξ˜ˆξ˜ξ˜ŠΒ΄Γšξ˜Ζœξ˜‰ξ˜’ξ˜ξ˜šξ˜…ξ˜ŽΒ°ξ˜ξ˜•Γšξ˜ξ˜ξ˜ξ˜”Ζœξ˜…ξ˜‚ξ˜ξ˜–Βͺξ˜–Βͺ´>ΓšΓŸξ˜ξ˜˜ξ˜‰ξ˜Βͺ´Ú
ξ˜„ξ˜ξ˜‚ξ˜Γšξ˜Žξ˜Ζ ξ˜…ξ˜ŽΒ΄ΓšΖ‡ξ˜‰ξ˜ŽΒ΄Γš9Γšξ˜Ζ‰ξ˜“Β΄ξ˜ƒΖ€>Ú-ξ˜Γšξ˜–Ζ ξ˜ξ˜‹Γšξ˜Ζœξ˜…ξ˜„ξ˜ξ˜ξ˜‹ξ˜ŒΒͺξ˜„ΒͺΓšξ˜“ξ˜ξ˜’Βͺξ˜–ξ˜ŽΒ°Γšξ˜šξ˜ξ˜ƒξ˜ˆΒͺξ˜šξ˜…ξ˜ŽΒ΄Γš
[ξ˜Žξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜šξ˜ξ˜–Βͺξ˜ŽΒ΄Γšξ˜Γšξ˜“ξ˜•ξ˜Žξ˜„Βͺξ˜–Βͺ´?Γšξ˜Β°Ζ‡ξ˜‰Γšξ˜ξ˜”ξ˜„>\>
GÚ )Ζœξ˜‰Γšξ˜’ξ˜…ξ˜‹ξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜ξ˜ƒΒ΄ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜“ξ˜…Γšξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜–Ζ©ξ˜ˆξ˜’ξ˜ξ˜„ξ˜ŽΖ‰Γšξ˜Žξ˜Γš/ΒͺΖ Γšξ˜“ξ˜ξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ξ˜Œξ˜‰ξ˜šξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜ŽΖ©Γš
ξ˜ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜„>Ú.ξ˜ξ˜ξ˜šξ˜ξ˜’Ζ–ξ˜•ξ˜Šξ˜…ξ˜ξ˜…Γš/Βͺξ˜“?ΓšΖ«ξ˜…Γšξ˜’ξ˜…ξ˜‹ξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜ŽΒ°Γšξ˜šξ˜‚ξ˜Ζ«Β΄Γšξ˜ξ˜•ξ˜“Β΄Γšξ˜‚Ζ©ξ˜”ΓšΖ‡ξ˜‰ξ˜“ξ˜”Β°>
GÚ %ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜‰ξ˜–ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜ξ˜•ξ˜ŽΖ‡ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γšξ˜Žξ˜…ξ˜Œξ˜šξ˜…Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«Β΄ξ˜–ξ˜ξ˜”Γšξ˜‹Γšξ˜Šξ˜‰ξ˜ŽΒ°ξ˜ξ˜•ΓšΒ½Ζ‡ξ˜…ξ˜Œξ˜•?Γšξ˜Žξ˜…Ζ«Γšξ˜‹Γš
ξ˜Šξ˜ξ˜‹Β°ξ˜ξ˜•Γšξ˜Šξ˜“ξ˜ξ˜•Γšξ˜•ξ˜’Ζ‡ξ˜…ξ˜Žξ˜™>
%ξ˜‰ξ˜‹ξ˜–ξ˜‰ξ˜„ξ˜ξ˜ƒξ˜…Γšξ˜–Ζ§ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜‹ξ˜•
%ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜‰ξ˜–ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜ξ˜•ξ˜ŽΖ‡ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γšξ˜Ζ€Ζ«ξ˜…ξ˜”ξ˜…Γšξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜”Γšξ˜šξ˜Œξ˜‰ξ˜‹ξ˜–ξ˜‰ξ˜„ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜”Γšξ˜Šξ˜ξ˜‹ξ˜Γšξ˜„ξ˜ξ˜Βͺξ˜ƒΒ΄Γš
ξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜ξ˜„>Γšξ˜Ÿξ˜˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜”ξ˜•ξ˜ŠΒ΄Β¨ξ˜Œξ˜‰Γšξ˜ξ˜„ξ˜Œξ˜‰Ζ ξ˜ŽΒ°Γšξ˜ŽΒͺξ˜’ξ˜ξ˜„ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜Ζœξ˜…ξ˜„ξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜™?Γšξ˜ξ˜•ξ˜“Β΄Γšξ˜“ξ˜…Γšξ˜„ξ˜ξ˜„ξ˜’Ζ«ξ˜…ξ˜”>
Stav informacΓ­: 2014-06
ξ˜žξ˜ξ˜ŒΖ—Β€ΓŠξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜Žξš ΓŠξ˜‰ξ˜Žξ˜†ξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜…ΓŠξ˜ξ˜‚ξ˜„ξ˜’Ζ’Β€ξ˜”ξ˜…ΓŠξ˜•ΓŠξ˜“ξ˜–ξš ξ˜ˆξ˜ΓŠξ˜Œξš ξ˜‹ξ˜Ζ“ξ˜…ΓŠξ˜ΓŠξ˜–ξ˜…ΓŠξ˜“ξ˜ξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ξ˜Œξ˜‰ξ˜šξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜Žξš ΓŠ
ξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜„ξ˜…ξ˜Šξ˜ŽΖ€?
-ξ˜‰ξ˜ξ˜™Γšξ˜‹Γšξ˜Ζšξ˜‰ξ˜‹ξ˜ŒΒ«ξ˜„Β«ξ˜ŽΒ΅
/ξ˜šξ˜ξ˜–Ε°ξ˜…ξ˜Žξš’ΓΕ΄ξ˜ξ˜‰Ε›ξ˜‹ξ˜Γξ˜ξ˜•ξ˜ŽΕ›ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™
4\Ú (ξ˜‚ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜ξ˜•ξ˜ŽΖ‡ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜•Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜’ξ˜•ξ˜‚ξ˜™Γšξ˜Ζ«Γšξ˜‹Γšξ˜ξ˜ξ˜”Ζ‰>Ú'ξ˜ξ˜”Βͺξ˜ˆξ˜ŽΖ‰ξ˜”ξ˜…Γšξ˜„Β΄ξ˜ŒΓšξ˜ξ˜’ξ˜Γš
ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜‰ξ˜„ξ˜Œξ˜Γšξ˜Ζœξ˜…ξ˜“Γšξ˜ξ˜’ξ˜“ξ˜”ξ˜™Γšξ˜•Γšξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜•?Γšξ˜ξ˜ξ˜‹Γšξ˜Ζœξ˜…ξ˜“Γšξ˜ŽΒͺξ˜’ξ˜”>
5\Ú (ξ˜‚ξ˜’ξ˜Ζ’ξ˜”ξ˜…ΓšΖ‡Βͺξ˜“ξ˜”Γšξ˜ξ˜’ξ˜Γšξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜•Γšξ˜Γšξ˜“ξ˜ξ˜•Ζ‡ξ˜ξ˜“ξ˜ŽΖ‰Γšξ˜”Βͺξ˜ˆξ˜ŽΖ‰ξ˜”ξ˜…Γšξ˜ξ˜•ξ˜ŽΖ‡ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜•Γšξ˜Ζœξ˜…ξ˜“Γš
ξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜•>Γšξ˜žξ˜‚ξ˜…ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜Ζœξ˜‰ξ˜”ξ˜ξ˜Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜“ξ˜ξ˜’Βͺξ˜–ξ˜ŽΒ°Γšξ˜•ξ˜Β΄ξ˜“ξ˜”Ζ‰ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜™>
6\Ú )ξ˜•ξ˜ŽΖ‡ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜•Γšξ˜Žξ˜™ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜…ξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜–Ζ‰Γšξ˜–ξ˜™ξ˜”ξ˜ξ˜ˆξ˜•ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜’ξ˜•Γšξ˜Γšξ˜“ξ˜ξ˜•Ζ‡ξ˜ξ˜“ξ˜ŽΖ‰Γš
ξ˜’ξ˜ξ˜šξ˜„Ζ‰ξ˜Œξ˜•ξ˜Šξ˜”ξ˜…?Γšξ˜Ζ«Γšξ˜Šξ˜…Γšξ˜Žξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜šξ˜…ξ˜Žξ˜Γšξ˜‚ξ˜…ξ˜šΓšξ˜šΒͺξ˜ˆξ˜™ξ˜‚Ζ€>
Ú 'ξ˜‰ξ˜‹ξ˜„ξ˜™Γšξ˜Žξ˜…ξ˜”ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜šξ˜Γšξ˜ˆξ˜ξ˜’ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜ξ˜‹ξ˜’ξ˜ξ˜ŠΓšξ˜Žξ˜…ξ˜‚ξ˜Γšξ˜Ζœξ˜‰ξ˜Œξ˜Žξ˜ξ˜–Ζ©Γšξ˜Βͺξ˜“ξ˜…ξ˜‹>
)ξ˜”ξ˜…ξ˜–Ε°ξ˜…ξ˜Žξš’ΓΕ΄ξ˜ξ˜‰Ε›ξ˜‹ξ˜Γξ˜ξ˜•ξ˜ŽΕ›ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™
4\Ú 'ξ˜ξ˜“ξ˜Ζˆξ˜”ξ˜…Γšξ˜“ξ˜‰Γšξ˜Ζœξ˜‰ξ˜Œξ˜Ζ«ξ˜…ξ˜Žξ˜ξ˜•Γšξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜’ξ˜ξ˜•Γšξ˜Žξ˜ξ˜–ξ˜ŒΒ°ξ˜‹ξ˜ξ˜ƒΒ΄Γšξ˜ξ˜ξ˜Ζ€ξ˜ƒξ˜‹ξ˜•Γš
VenoTrain.
5\Ú Ζ±Βͺξ˜“ξ˜”Γšξ˜ξ˜’ξ˜Γšξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜•Γšξ˜“ξ˜ˆξ˜’Ζ–ξ˜”ξ˜…Γšξ˜Γšξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Ζ’ξ˜”ξ˜…Γšξ˜„ξ˜Γšξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜™>ÚƱΒͺξ˜“ξ˜”Γšξ˜ξ˜’ξ˜Γšξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜‰ξ˜„ξ˜Œξ˜Γš
ξ˜Ζœξ˜…ξ˜”Βͺξ˜ˆξ˜ŽΖ‰ξ˜”ξ˜…Γšξ˜Ζœξ˜…ξ˜“Γšξ˜Žξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜šξ˜…ξ˜Žξ˜ξ˜•Γšξ˜Žξ˜ξ˜–ξ˜ŒΒ°ξ˜‹ξ˜ξ˜ƒΒ΄Γšξ˜ξ˜ξ˜Ζ€ξ˜ƒξ˜‹ξ˜•>Γšξ˜žξ˜‚ξ˜…ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γš
ξ˜Ζœξ˜‰ξ˜”ξ˜ξ˜Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜“ξ˜ξ˜’Βͺξ˜–ξ˜ŽΒ°Γšξ˜•ξ˜Β΄ξ˜“ξ˜”Ζ‰ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜™>
6\Ú )ξ˜•ξ˜ŽΖ‡ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜•Γšξ˜Žξ˜™ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜…ξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜–Ζ‰Γšξ˜–ξ˜™ξ˜”ξ˜ξ˜ˆξ˜•ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜’ξ˜•Γšξ˜Γšξ˜“ξ˜ξ˜•Ζ‡ξ˜ξ˜“ξ˜ŽΖ‰Γš
ξ˜’ξ˜ξ˜šξ˜„Ζ‰ξ˜Œξ˜•ξ˜Šξ˜”ξ˜…?Γšξ˜Ζ«Γšξ˜Šξ˜…Γšξ˜Žξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜šξ˜…ξ˜Žξ˜Γšξ˜‚ξ˜…ξ˜šΓšξ˜šΒͺξ˜ˆξ˜™ξ˜‚Ζ€>
Ú 'ξ˜‰ξ˜‹ξ˜„ξ˜™Γšξ˜Žξ˜…ξ˜”ξ˜ξ˜ˆξ˜…ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜šξ˜Γšξ˜ˆξ˜ξ˜’ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜ξ˜‹ξ˜’ξ˜ξ˜ŠΓšξ˜Žξ˜…ξ˜‚ξ˜Γšξ˜Ζœξ˜‰ξ˜Œξ˜Žξ˜ξ˜–Ζ©Γšξ˜Βͺξ˜“ξ˜…ξ˜‹>Ú'ξ˜™ξ˜ŽΒ΄Γš
ξ˜Ζ€Ζ«ξ˜…ξ˜”ξ˜…Γšξ˜Žξ˜ξ˜–ξ˜ŒΒ°ξ˜‹ξ˜ξ˜ƒΒ΄Γšξ˜ξ˜ξ˜Ζ€ξ˜ƒξ˜‹ξ˜•Γšξ˜–ξ˜™ξ˜”Βͺξ˜ˆξ˜Žξ˜ξ˜•ξ˜”Γšξ˜–ξ˜…ξ˜ŽΓšξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜–Ζœξ˜…ξ˜Žξ˜ξ˜•Γš
Ζ ξ˜ξ˜‰Ζ‡ξ˜‹ξ˜ξ˜•Γšξ˜ξ˜•ξ˜ŽΖ‡ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™>
+ξ˜…ξ˜“ξ˜ξ˜…ξ˜‹ξ˜”ξ˜•ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜“Β΅ξ˜Γšξ˜ŽΒ«ξ˜–ξ˜ξ˜„Γšξ˜šΓšξ˜ξ˜’ξ˜–ξ˜ŽΒ΅Γšξ˜“ξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜Žξ˜™Γšξ˜”Β±ξ˜”ξ˜Γšξ˜‚ξ˜’ξ˜Ζ©ξ˜•ξ˜’ξ˜™B
'ξ˜ξ˜–ξ˜ŒΒ°ξ˜‹Βͺ´Ú/ξ˜Ζ ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜‰ξ˜–ξ˜ŽΒ΄ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜ξ˜•ξ˜ŽΖ‡ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆΓš/ξ˜…ξ˜Žξ˜-ξ˜’ξ˜ξ˜‰ξ˜ŽΓš/Βͺξ˜Γšξ˜•ξ˜Œξ˜…ξ˜ˆΖ‡Β΄Γš
ξ˜Žξ˜ξ˜–ξ˜ŒΒ°ξ˜‹ξ˜ξ˜ƒΒ΄Γšξ˜ξ˜ξ˜Ζ€ξ˜ƒξ˜‹ξ˜Γš/ξ˜…ξ˜Žξ˜-ξ˜’ξ˜ξ˜‰ξ˜ŽΓšξ˜‡ξ˜Œξ˜‰ξ˜„ξ˜…ξ˜’>Ú
sk
slovensky
MilΓ‘ pacientka, milΓ½ pacient,
Ζˆξ˜ξ˜‹ξ˜•ξ˜Šξ˜…ξ˜ξ˜…Γšξ˜–Βͺξ˜Γšξ˜šξ˜Γšξ˜„ΒΉξ˜–ξ˜…ξ˜’ξ˜•?Γšξ˜‹ξ˜”ξ˜ξ˜’Β½Γšξ˜“ξ˜”ξ˜…Γšξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜Šξ˜ξ˜–ξ˜‰ξ˜Œξ˜‰Γšξ˜šξ˜Žξ˜Ζ‡ξ˜‹ξ˜…Γšξ˜œξ˜ξ˜•ξ˜…ξ˜’ξ˜†ξ˜…ξ˜‰ξ˜Žξ˜„>Ú
,Γšξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜ŽΖ©ξ˜ξ˜‰Γšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜‰Γš/ξ˜…ξ˜Žξ˜-ξ˜’ξ˜ξ˜‰ξ˜ŽΓšξ˜“ξ˜”ξ˜…Γšξ˜šΒ΄ξ˜“ξ˜‹ξ˜ξ˜Œξ˜‰Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜„ξ˜•ξ˜‹ξ˜”?Γšξ˜‹ξ˜”ξ˜ξ˜’Ζ©Γš
ξ˜šξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜ξ˜–ξ˜…ξ˜„ΒͺΓšξ˜–ξ˜™ξ˜“ξ˜ξ˜‹Β°ξ˜ξ˜•Γšξ˜Œξ˜…ξ˜‹Βͺξ˜’ξ˜“ξ˜‹ξ˜…ξ˜ξ˜•Γšξ˜Γšξ˜‹ξ˜–ξ˜ξ˜Œξ˜‰ξ˜”ξ˜ξ˜”Β΄ξ˜–ξ˜Žξ˜…ξ˜ξ˜•ΓšΖ ξ˜”ξ˜ξ˜Žξ˜„ξ˜ξ˜’ξ˜„ξ˜•>Ú/ξ˜™ξ˜Žξ˜‰-
ξ˜‹ξ˜ξ˜ŠΒ½ξ˜ƒξ˜…Γšξ˜“ξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜…?Γšξ˜–ξ˜…Ζ“ξ˜ξ˜‰Γšξ˜„ξ˜ξ˜‚ξ˜’Ζ©Γšξ˜”ξ˜–ξ˜ξ˜’Γšξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜’ξ˜‰Βͺ?Γšξ˜‹ξ˜”ξ˜ξ˜’Ζ©Γšξ˜Šξ˜…Γšξ˜ξ˜’ξ˜…Γšξ˜ξ˜ξ˜‹ξ˜Ζ«ξ˜‹ξ˜•Γš
ξ˜ξ˜‚ξ˜šξ˜–ξ˜ŒΒͺΖ Ζ’Γšξ˜ξ˜’Β΄ξ˜Šξ˜…ξ˜ξ˜ŽΖ©?Ú/Βͺξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜‹ξ˜™ξ˜”ξ˜ŽΒ½Γšξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜”Γšξ˜ξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜™?Γšξ˜‹ξ˜”ξ˜ξ˜’Ζ©Γšξ˜–ξ˜Ζ ξ˜…Γšξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜™Γš
ξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜’ξ˜…ξ˜‚ξ˜•ξ˜ŠΒ½Γšξ˜‹ξ˜Ζ«ξ˜„Ζ©Γšξ˜„ξ˜…Ζ–>Ú)ξ˜’ξ˜…ΓšΒ½ξ˜“ξ˜ξ˜…Ζ ξ˜ŽΒ½Γšξ˜Œξ˜‰ξ˜…Ζ‡ξ˜‚ξ˜•Γšξ˜–Βͺξ˜Γšξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜ξ˜’Β½Ζ‡ξ˜ξ˜ξ˜…Γšξ˜Žξ˜ξ˜“ξ˜‰Ζ’Γš
ξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜ŽΒ°Γšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γš/ξ˜…ξ˜Žξ˜-ξ˜’ξ˜ξ˜‰ξ˜ŽΓšξ˜„ξ˜…ξ˜Žξ˜Žξ˜…Γšξ˜Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜‰ξ˜„ξ˜…ξ˜Œξ˜Žξ˜…Γšξ˜”ξ˜Γšξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜šξ˜•ξ˜Œξ˜”ξ˜ξ˜–ξ˜Ζ’Γšξ˜“ξ˜Γš
ξ˜“ξ˜–ξ˜ξ˜ŠΒ΄ξ˜Γšξ˜Œξ˜…ξ˜‹Βͺξ˜’ξ˜ξ˜>Ú-Ζ©ξ˜ξ˜”ξ˜Γšξ˜“ξ˜ΒΉξ˜“ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜Γšξ˜“ξ˜‰Γšξ˜šξ˜ξ˜‚ξ˜…ξ˜šξ˜ξ˜…Ζ‡Β΄ξ˜”ξ˜…ΓšΒ½ξ˜“ξ˜ξ˜…Ζ ξ˜ŽΒ½Γšξ˜Œξ˜‰ξ˜…Ζ‡ξ˜‚ξ˜•>
Ú /Γšξ˜ξ˜’Β΄ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜…?ΓšΖ«ξ˜…Γšξ˜“ξ˜Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜ŽΒͺΖ ξ˜‰ξ˜–ξ˜‹ξ˜…Γšξ˜–ξ˜Ζ ξ˜…ξ˜ŠΓšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γšξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜ˆΒͺξ˜„ξ˜šξ˜Γšξ˜šξ˜Žξ˜Ζ‡ξ˜‹ξ˜Γšξ˜ξ˜Ÿ?Ú
ξ˜‰ξ˜„ξ˜…Γšξ˜Γšξ˜–Ζ©ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜‹Γšξ˜šξ˜Γšξ˜“Β°ξ˜’ξ˜‰ξ˜ξ˜–ξ˜…ξ˜ŠΓšξ˜–Ζ©ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜™>Ú)ξ˜ξ˜‹ξ˜‰ξ˜Ζ“Γšξ˜Šξ˜…Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜ŽΒͺΖ ξ˜‰ξ˜–ξ˜‹ξ˜…Γšξ˜–ξ˜™ξ˜”ξ˜Œξ˜Ζ‡ξ˜…ξ˜ŽΒ°Γšξ˜–ξ˜Ζ ξ˜…Γš
ξ˜ξ˜…ξ˜Žξ˜Γšξ˜Γšξ˜šξ˜Žξ˜Ζ‡ξ˜‹ξ˜Γšξ˜ξ˜ŸΓšξ˜ƒξ˜ˆΖ©ξ˜‚ξ˜?Γšξ˜‰ξ˜„ξ˜…Γšξ˜Γšξ˜–Ζ©ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜‹Γšξ˜–ξ˜™ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜…ξ˜ŽΖ©Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜ξ˜‰ξ˜…ξ˜’ξ˜•Γšξ˜–Γšξ˜šξ˜ξ˜™ξ˜“ξ˜Œξ˜…Γš
Ζ ξ˜ξ˜…ξ˜ƒξ˜‰Βͺξ˜Œξ˜Žξ˜…ξ˜ŠΓšξ˜–Ζ©ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜™Γšξ˜ξ˜ξ˜„Ζ“ξ˜ΓšgÚ6ΓšΖ‡>Ú;ÚΒͺξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜Γšξ˜Γšξ˜šξ˜„ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜”ξ˜ŽΒ΄ξ˜ƒξ˜‹ξ˜™ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜–Ζ©ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆ>
Ú ξ˜žΒΉξ˜‹ξ˜Œξ˜ξ˜„ξ˜Žξ˜…Γšξ˜“ξ˜‰?Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜“Β΄ξ˜?Γšξ˜ξ˜’ξ˜…Ζ‡Β΄ξ˜”ξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜ƒξ˜…ξ˜ŒΖ©Γšξ˜ŽΒͺξ˜–ξ˜ξ˜„Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«ξ˜‰ξ˜”ξ˜‰ξ˜…?Ú
ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜”ξ˜Ζ«ξ˜…Γšξ˜ξ˜‚ξ˜“ξ˜ξ˜ˆξ˜•ξ˜Šξ˜…Γšξ˜„ΒΉξ˜Œξ˜…Ζ«ξ˜‰ξ˜”Β°Γšξ˜‰ξ˜Žξ˜†ξ˜ξ˜’ξ˜Βͺξ˜ƒξ˜‰ξ˜…Γšξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«Β΄ξ˜–ξ˜ξ˜ŽΒ΄?Γšξ˜‰ξ˜Žξ˜„ξ˜‰ξ˜‹Βͺξ˜ƒξ˜‰Βͺξ˜ƒξ˜ˆ?Ú
ξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜‰ξ˜Žξ˜„ξ˜‰ξ˜‹Βͺξ˜ƒξ˜‰Βͺξ˜ƒξ˜ˆ?Γšξ˜ξ˜‹ξ˜Γšξ˜ξ˜ŠΓšξ˜•ξ˜ξ˜ξ˜šξ˜ξ˜’ξ˜Žξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜Γšξ˜”Ζ©ξ˜‹ξ˜ξ˜ŠΒ½ξ˜ƒξ˜…Γšξ˜“ξ˜Γšξ˜Žξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜„ξ˜šξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜Γšξ˜Γš
ξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜Œξ˜‰ξ˜–ξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜‰Γšξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™>Ú'Βͺξ˜–ξ˜ξ˜„Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«ξ˜‰ξ˜”ξ˜‰ξ˜…Γšξ˜•ξ˜“ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…?Γšξ˜ξ˜‚ξ˜™Γšξ˜“ξ˜”ξ˜…Γšξ˜ˆξ˜Γšξ˜–Γš
ξ˜ξ˜’Β΄ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜…Γšξ˜Žξ˜…ξ˜“ξ˜‹ξ˜ξ˜’Ζ Β΄ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜ξ˜”Βͺξ˜šξ˜ξ˜‹Γšξ˜ξ˜ξ˜Œξ˜‰Γšξ˜‹Γšξ˜„ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜šΒ΄ξ˜ƒξ˜‰ξ˜‰>
,ξ˜ΒΊξ˜“ξ˜ξ˜‚ΓšΒΎΖ…ξ˜‰ξ˜Žξ˜‹ξ˜•
GÚ ξ˜žξ˜Œξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜‚ΒͺΓšξ˜Œξ˜‰ξ˜…Ζ‡ξ˜‚ξ˜Γšξšξ˜…ξ˜‚ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‹Ζ©ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜‰
GÚ ξ˜žξ˜Œξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜‚ΒͺΓšξ˜Œξ˜‰ξ˜…Ζ‡ξ˜‚ξ˜Γšξ˜Œξ˜™ξ˜ξ˜†ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‹Ζ©ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜’ξ˜•ξ˜‹Βͺξ˜–ξ˜ξ˜‰Γšξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜‰
Γξ˜Žξ˜„ξ˜‰ξ˜‹Β«ξ˜ƒξ˜‰ξ˜…
GÚ )ξ˜’ξ˜ξ˜†ξ˜™ξ˜Œξ˜ξ˜˜ξ˜‰ξ˜Γš[ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜–ξ˜…ξ˜Žξ˜ƒξ˜‰ξ˜\Γšξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜ŽΒ΄ΓšΖ«Β΄ξ˜Œ
GÚ )ξ˜’ξ˜‰ξ˜Βͺξ˜’ξ˜Žξ˜…Γš[ξ˜–ξ˜’ξ˜ξ˜„ξ˜…ξ˜ŽΒ°Γšξ˜ξ˜“ξ˜Œξ˜ξ˜‚ξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜…ΓšΖ«Β΄ξ˜Œ\Γšξ˜Γšξ˜“ξ˜…ξ˜‹ξ˜•ξ˜Žξ˜„Βͺξ˜’ξ˜Žξ˜…Γšξ˜–ξ˜ξ˜’ξ˜‰ξ˜˜ξ˜™Γš[ξ˜ξ˜‹ξ˜Γšξ˜‹ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜”ξ˜…-
ξ˜’Βͺξ˜Œξ˜Žξ˜™Γšξ˜ξ˜‚ξ˜…ξ˜ˆΓšξ˜ξ˜’ξ˜‰Γšξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜–ξ˜…Γšξ˜ξ˜Γšξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜„ξ˜ƒξ˜ˆΒͺξ˜„ξ˜šξ˜ξ˜ŠΒ½ξ˜ƒξ˜…ξ˜ŠΓšξ˜ˆξ˜Œξ˜‚ξ˜ξ˜‹ξ˜…ξ˜ŠΓšξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜ξ˜‚ΒΈξ˜šξ˜…ΓšΖ«Β΄ξ˜ŒΓšξ˜Žξ˜Γš
nohΓ‘ch)
GÚ 'ξ˜…ξ˜„ξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜”ξ˜Ζ‡ξ˜Žξ˜ξ˜“Ζ’Γšξ˜ˆξ˜Œξ˜‚ξ˜ξ˜‹Ζ©ξ˜ƒξ˜ˆΓšΖ«Β΄ξ˜Œ
β€’ TehotenskΓ© varixy
GÚ )ξ˜’ξ˜ξ˜†ξ˜™ξ˜Œξ˜ξ˜˜ξ˜‰ξ˜Γš[ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜–ξ˜…ξ˜Žξ˜ƒξ˜‰ξ˜\Γšξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜ξ˜‚ΒΈξ˜šξ˜™
GÚ -ξ˜’ξ˜ξ˜ξ˜‚ξ˜ξšξ˜…ξ˜‚ξ˜‰ξ˜”Β΄ξ˜„ξ˜Γš[ξ˜ξ˜ξ˜–ξ˜’ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜–Ζ©Γšξ˜šΒͺÚƫ´\?Γšξ˜ξ˜‹ξ˜Γšξ˜ξ˜ŠΓšξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜–Γšξ˜ξ˜Γšξ˜–ξ˜™ξ˜Œξ˜‰ξ˜…Ζ‡ξ˜…ξ˜Žξ˜…ξ˜ŠΓš
ξšξ˜…ξ˜‚ξ˜‰ξ˜”Β΄ξ˜„ξ˜…
GÚ "ξ˜Œξ˜‚ξ˜ξ˜‹ΒͺΓšξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜ξ˜‚ΒΈξ˜šξ˜ΓšΖ«Β΄ξ˜ŒΓšξ˜Žξ˜Γšξ˜Žξ˜ξ˜ˆΒͺξ˜ƒξ˜ˆ?Γšξ˜ξ˜‹ξ˜Γšξ˜ξ˜ŠΓšξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜–Γšξ˜ξ˜Γšξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜ξ˜‚ΒΈξ˜šξ˜…Γš[ξ˜”ξ˜–ξ˜ξ˜’ξ˜‚ξ˜Γš
ξ˜‹ξ˜’ξ˜–ξ˜ŽΖ©ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜šξ˜’ξ˜ξ˜šξ˜…ξ˜ŽΒ΄ξ˜ŽΓšξ˜–ΓšΖ«ξ˜‰ξ˜ŒΒͺξ˜ƒξ˜ˆ\
GÚ )ξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜”ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‹Ζ©Γšξ˜“ξ˜™ξ˜Žξ˜„ξ˜’ΒΈξ˜Γš[ξ˜ƒξ˜ˆξ˜’ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜ƒξ˜‹ΒͺΓšΖ«ξ˜‰ξ˜Œξ˜ξ˜–ΒͺΓšξ˜Žξ˜…ξ˜„ξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜”ξ˜Ζ‡ξ˜Žξ˜ξ˜“Ζ’Γš
Βͺξ˜“ξ˜Œξ˜…ξ˜„ξ˜‹ξ˜ξ˜Γšξ˜ˆξ˜Œξ˜‚ξ˜ξ˜‹ξ˜…ξ˜ŠΓšξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜ξ˜‚ΒΈξ˜šξ˜™ΓšΖ«Β΄ξ˜ŒΓšξ˜Žξ˜Γšξ˜Žξ˜ξ˜ˆΒͺξ˜ƒξ˜ˆ\
GÚ 'Βͺξ˜“ξ˜Œξ˜…ξ˜„ξ˜ŽΖ©Γšξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜–Γšξ˜ξ˜Γšξ˜ƒξ˜ˆξ˜’ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜ƒξ˜‹ξ˜…ξ˜ŠΓšΖ«ξ˜‰ξ˜Œξ˜ξ˜–ξ˜…ξ˜ŠΓšξ˜Žξ˜…ξ˜„ξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜”ξ˜Ζ‡ξ˜Žξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜‰Γš[ξ˜Žξ˜ξ˜ξ˜’>Ú
ξ˜šξ˜ξ˜†ξ˜ξ˜’ξ˜‚ξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜…Γšξ˜Γšξ˜“ξ˜”ξ˜–ξ˜’ξ˜„ξ˜Žξ˜•ξ˜”ξ˜‰ξ˜…Γšξ˜ξ˜ξ˜‹ξ˜Ζ«ξ˜‹ξ˜™\
GÚ )ξ˜Γšξ˜“ξ˜‹ξ˜Œξ˜…ξ˜’ξ˜ξ˜”ξ˜‰ξ˜šΒͺξ˜ƒξ˜‰ξ˜‰Γš[ξ˜•ξ˜šξ˜ξ˜–ξ˜’ξ˜…ξ˜”ξ˜‰ξ˜…ΓšΖ«Β΄ξ˜Œ\Γšξ˜Γšξ˜ƒξ˜ˆξ˜‰ξ˜’ξ˜•ξ˜’ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‹Ζ©ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜šΒͺξ˜‹ξ˜’ξ˜ξ˜‹ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜Žξ˜ΓšΖ«ξ˜‰ξ˜ŒΒͺξ˜ƒξ˜ˆ
GÚ ξ˜Ÿξ˜„Β°ξ˜ξ˜™Γš[ξ˜ξ˜ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γšξ˜”ξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜–ξ˜Γšξ˜ŽΒͺξ˜“ξ˜Œξ˜…ξ˜„ξ˜‹ξ˜ξ˜Γšξ˜šξ˜–Ζ©Ζ ξ˜…ξ˜ŽΒ°ξ˜ˆξ˜Γšξ˜•ξ˜‹ξ˜Œξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜Γšξ˜”ξ˜…ξ˜‹ξ˜•ξ˜”Β΄ξ˜Ž\Ú
ξ˜ξ˜Ζ‡ξ˜ξ˜“Γšξ˜”ξ˜…ξ˜ˆξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜Žξ˜“ξ˜”ξ˜–ξ˜
β€’ PosttraumatickΓ© (nΓ‘sledok zranenia) a pooperatΓ­vne edΓ©my
β€’ LymfatickΓ© edΓ©my (opuchy tkaniva nΓ‘sledkom obmedzenia odtoku
lymfy) a lipedΓ©my (opuchy tukovΓ©ho tkaniva)
GÚ ξ˜›ξ˜Žξ˜‡ξ˜‰ξ˜ξ˜„ξ˜™ξ˜“ξ˜ξ˜ŒΒͺξ˜šξ˜‰ξ˜…Γš[ξ˜–ξ˜’ξ˜ξ˜„ξ˜…ξ˜ŽΖ©Γšξ˜ƒξ˜ˆξ˜™ξ˜‚ξ˜ŽΖ©Γšξ˜–Ζ©ξ˜–ξ˜ξ˜ŠΓšξ˜”ξ˜‹ξ˜ξ˜ŽΒ΄ξ˜–\
%ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜ŽΒ½Γšξ˜”ξ˜’ξ˜‰ξ˜…ξ˜„ξ˜•Γšξ˜ξ˜•ξ˜“Β΄Γšξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜Žξ˜ξ˜–ξ˜‰Ζ’Γšξ˜Ζ ξ˜…ξ˜”ξ˜’ξ˜•ξ˜ŠΒ½ξ˜ƒξ˜‰Γšξ˜Œξ˜…ξ˜‹Βͺξ˜’>Ú)ξ˜’ξ˜‰ξ˜…ξ˜‚ξ˜…ξ˜ˆΓšξ˜Œξ˜‰ξ˜…Ζ‡ξ˜‚ξ˜™Γš
ξ˜šξ˜ξ˜‚ξ˜…ξ˜šξ˜ξ˜…Ζ‡ξ˜•ξ˜ŠΒ½Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜‰ξ˜„ξ˜…ξ˜Œξ˜ŽΒ°Γšξ˜Œξ˜…ξ˜‹Βͺξ˜’ξ˜“ξ˜‹ξ˜…Γšξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜Œξ˜™>
Miesto nasadenia
)ξ˜ξ˜„Ζ“ξ˜Γšξ˜‰ξ˜Žξ˜„ξ˜‰ξ˜‹Βͺξ˜ƒξ˜‰Β΄
+ξ˜‰ξ˜šξ˜‰ξ˜‹Β«Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ©ξ˜‰ξ˜”ξ˜‰ξ˜
Pozor*
)ξ˜ξ˜‹ξ˜‰ξ˜Ζ“Γš/Βͺξ˜Γšξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜™Γšξ˜šξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜ξ˜ŒΓšξ˜ξ˜„ξ˜‚ξ˜ξ˜’ξ˜ŽΖ©Γšξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜“ξ˜ξ˜ŽΒͺξ˜ŒΓšξ˜Γšξ˜‰ξ˜Žξ˜†ξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜ŒΓšξ˜–Βͺξ˜“Γšξ˜Γš
ξ˜“ξ˜ξ˜’Βͺξ˜–ξ˜Žξ˜ξ˜Γšξ˜“ξ˜ΒΉξ˜“ξ˜ξ˜‚ξ˜…Γšξ˜Žξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜„ξ˜šξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜Γšξ˜–ξ˜Ζ ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜ŽΖ©ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡Β½ξ˜ƒξ˜ˆ?Γšξ˜Žξ˜‰ξ˜…Γš
ξ˜“Β½Γšξ˜–Γšξ˜ξ˜’Β΄ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜…Γšξ˜“ξ˜ξ˜’Βͺξ˜–ξ˜Žξ˜…ξ˜ˆξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«Β΄ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜Γšξ˜šξ˜ŽΒͺξ˜ξ˜…ΓšΖ«ξ˜‰ξ˜ξ˜„ξ˜Žξ˜…Γšξ˜’ξ˜‰ξ˜šξ˜‰ξ˜‹Βͺ>Ú/Γšξ˜ξ˜’Β΄ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜…Γš
ξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡Β½ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜“ξ˜Γšξ˜“ξ˜‰ξ˜Œξ˜‰ξ˜‹ΒΈξ˜Žξ˜ξ˜–Ζ©ξ˜Γšξ˜”ξ˜’ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜Œξ˜‰ξ˜–Ζ©ξ˜Γšξ˜Βͺξ˜“ξ˜‰ξ˜‹ξ˜ξ˜Γšξ˜“ξ˜Γšξ˜ΒΉΖ«ξ˜…Γšξ˜–Γšξ˜ξ˜’Β΄ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜…Γš
ξ˜Žξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜Žξ˜…ξ˜ŠΓšξ˜ƒξ˜‰ξ˜”ξ˜Œξ˜‰ξ˜–ξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜‰Γšξ˜–ξ˜™ξ˜“ξ˜‹ξ˜™ξ˜”ξ˜ŽΒ½Ζ’Γšξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜’ΒͺΖ«ξ˜„ξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜…Γšξ˜ξ˜ξ˜‹ξ˜Ζ«ξ˜‹ξ˜™>
IÚ.ξ˜ξ˜ξ˜šξ˜ξ˜’ξ˜Žξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜…Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜Žξ˜…ξ˜‚ξ˜…ξ˜šξ˜ξ˜…Ζ‡ξ˜…ξ˜Žξ˜“ξ˜”ξ˜–ξ˜Γšξ˜ξ˜Ζ ξ˜‹ξ˜ξ˜„ξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜Γšξ˜šξ˜„ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜‰ξ˜Γšξ˜ξ˜“ΒΉξ˜‚Γš[ξ˜’ξ˜‰ξ˜šξ˜‰ξ˜‹ξ˜Γš
ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜Žξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜?Γšξ˜ξ˜Ζ ξ˜‹ξ˜ξ˜„ξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜Γšξ˜šξ˜„ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜‰ξ˜?ΓšΒ½ξ˜’ξ˜ξ˜šξ˜•?Γšξ˜ξ˜’Β΄ξ˜>Γšξ˜–ξ˜…ξ˜ƒξ˜ŽΖ©ξ˜ƒξ˜ˆΓšΖ ξ˜‹ΒΉξ˜„\
$ξ˜ξ˜Žξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜‰ξ˜Žξ˜„ξ˜‰ξ˜‹Β«ξ˜ƒξ˜‰ξ˜…
GÚ )ξ˜ξ˜‹ξ˜’ξ˜Ζ‡ξ˜‰ξ˜ŒΒ°Γšξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜‰ξ˜†ξ˜…ξ˜’ξ˜‰Βͺξ˜Œξ˜Žξ˜…Γšξ˜ξ˜’ξ˜”ξ˜…ξ˜’ξ˜‰Βͺξ˜Œξ˜Žξ˜…Γšξ˜•ξ˜šΒͺξ˜–ξ˜…ξ˜’ξ˜ξ˜–Β°Γšξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜…Γš[ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γš
prekrvenia tepien nΓ΄h)
GÚ ξ˜žξ˜…ξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜Žξ˜šξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜ŽΒͺΓšξ˜“ξ˜’ξ˜„ξ˜ƒξ˜ξ˜–ΒͺΓšξ˜Žξ˜…ξ˜„ξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜”ξ˜Ζ‡ξ˜Žξ˜ξ˜“Ζ’Γš
[ξ˜“ξ˜Œξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜“Ζ’Γšξ˜“ξ˜’ξ˜„ξ˜ƒξ˜ξ˜–Β°ξ˜ˆξ˜Γšξ˜“ξ˜–ξ˜ξ˜Œξ˜•\
GÚ ,ξ˜…ξ˜ξ˜”ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‹ΒͺΓšξšξ˜…ξ˜‚ξ˜‰ξ˜”Β΄ξ˜„ξ˜Γš[ξ˜‚ξ˜ξ˜‹ξ˜”ξ˜…ξ˜’ξ˜‰Βͺξ˜Œξ˜Žξ˜™Γšξ˜šΒͺÚƫ´\
β€’ Phlegmasia coerulea dolens (akΓΊtne, masΓ­vne uzavretie cievy
ξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜Šξ˜…ξ˜ŽΒ°Γšξ˜“Γšξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜’Ζ©ξ˜Γšξ˜“ξ˜†ξ˜ξ˜’ξ˜‚ξ˜…ξ˜ŽΒ΄ξ˜Γšξ˜Γšξ˜“ξ˜‰ξ˜Œξ˜ŽΖ©ξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜Γšξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜™\
GÚ ΓŸξ˜ξ˜‹ξ˜–ξ˜ξ˜ŠΒ½ξ˜ƒξ˜…Γšξ˜„ξ˜…ξ˜’ξ˜ξ˜ξ˜”ΒΈξ˜šξ˜™Γš[ξ˜‹ξ˜Ζ«ξ˜ŽΒ°Γšξ˜–ξ˜™ξ˜’ΒͺΖ«ξ˜‹ξ˜™\
GÚ 'ξ˜…ξ˜šξ˜ŽΒͺΖ ξ˜ξ˜Žξ˜Œξ˜‰ξ˜–ξ˜ξ˜“Ζ’Γšξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜’ξ˜‰Βͺξ˜Œξ˜•
GÚ )ξ˜ξ˜’ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γšξ˜ƒξ˜‰ξ˜”ξ˜Œξ˜‰ξ˜–ξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜‰Γšξ˜‹ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜ξ˜”Β΄ξ˜ŽΓš[ξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜”ξ˜Œξ˜‰ξ˜–ξ˜ξ˜“Ζ’Γšξ˜Γšξ˜šξ˜ŽΒ΄Ζ«ξ˜…ξ˜ŽΒ°Γšξ˜–ξ˜ŽΒ΄ξ˜ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜…Γšξ˜‚ξ˜ξ˜Œξ˜…ξ˜“ξ˜”ξ˜‰Γš
ξ˜ξ˜’ξ˜‰Γšξ˜ξ˜ξ˜‹ξ˜’ξ˜Ζ‡ξ˜‰ξ˜Œξ˜…ξ˜ŠΓšξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜‰ξ˜†Β°ξ˜’ξ˜Žξ˜…ξ˜ŠΓšξ˜Žξ˜…ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜‰ξ˜‰Γš[ξ˜Žξ˜ξ˜ξ˜’>Γšξ˜„ξ˜‰ξ˜ξ˜‚ξ˜…ξ˜”ξ˜…ξ˜“Γšξ˜ξ˜…ξ˜Œξ˜Œξ˜‰ξ˜”ξ˜•ξ˜“\\
/Γšξ˜ξ˜’Β΄ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜…Γšξ˜Žξ˜…ξ˜„ξ˜ξ˜„ξ˜’Ζ«ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜Γšξ˜–ξ˜™Ζ Ζ ξ˜‰ξ˜…Γšξ˜•ξ˜–ξ˜…ξ˜„ξ˜…ξ˜ŽΖ©ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜‰ξ˜Žξ˜„ξ˜‰ξ˜‹Βͺξ˜ƒξ˜‰Β΄Γšξ˜Šξ˜…Γšξ˜šΒͺξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜Γš
ξ˜–Ζ©ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜ƒξ˜•Γš^Γšξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜„ξ˜ξ˜–Ζ ξ˜…ξ˜”ξ˜‹Ζ©ξ˜Γšξ˜šΒͺξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜–Ζ©ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜‹Γš^Γšξ˜–ξ˜™ξ˜ŒΒ½Ζ‡ξ˜…ξ˜ŽΒͺ>
.ξ˜ξ˜ξ˜šξ˜ξ˜’ξ˜Žξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜Γšξ˜”Ζ§ξ˜‹ξ˜ξ˜ŠΒΎξ˜ƒξ˜…Γšξ˜“ξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ©Β΅ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜
GÚ )ξ˜’ξ˜–Β°Γšξ˜ξ˜’ξ˜‰ξ˜“ξ˜ΒΉξ˜“ξ˜ξ˜‚ξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜…Γšξ˜–Ζ©ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜‹ξ˜•Γšξ˜ξ˜•ξ˜“Β΄Γšξ˜–ξ˜™ξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜Ζ’Γšξ˜‰ξ˜‚ξ˜Γšξ˜ξ˜…ξ˜„ξ˜‰ξ˜ƒΒ΄ξ˜Žξ˜“ξ˜‹ξ˜™ΓšΖ ξ˜‹ξ˜ξ˜Œξ˜…ξ˜ŽΖ©Γš
ξ˜ξ˜„ξ˜‚ξ˜ξ˜’ξ˜ŽΖ©Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜–ξ˜ŽΒ΄ξ˜‹>
GÚ #ξ˜„ξ˜…Βͺξ˜Œξ˜Žξ˜…Γšξ˜‚ξ˜•ξ˜„ξ˜…?Γšξ˜ξ˜‹Γšξ˜“ξ˜‰Γšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γšξ˜Žξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜„Β΄ξ˜”ξ˜…Γšξ˜’Βͺ?Γšξ˜ˆξ˜Žξ˜…ΖˆΓšξ˜ξ˜‹ξ˜Γšξ˜–ξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜Žξ˜…ξ˜”ξ˜…Γšξ˜šΓš
postele.
GÚ )ξ˜’ξ˜‰Γšξ˜Žξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜„ξ˜šξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜Γšξ˜“ξ˜‹ξ˜Œξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜–ξ˜Ζ ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜ŽΖ©ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡Β½ξ˜ƒξ˜ˆΓš/ξ˜…ξ˜Žξ˜-ξ˜’ξ˜ξ˜‰ξ˜ŽΓš
ξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«Β΄ξ˜–ξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜‡ξ˜•ξ˜ξ˜…ξ˜ŽΒ°Γšξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜ξ˜–ξ˜‰ξ˜ƒξ˜…Γš[ξ˜Žξ˜ξ˜ξ˜’>Γšξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜ξ˜–ξ˜‰ξ˜ƒξ˜…Γšξ˜œξ˜ξ˜•ξ˜…ξ˜’ξ˜†ξ˜…ξ˜‰ξ˜Žξ˜„\?Γšξ˜‹ξ˜”ξ˜ξ˜’Β°Γš
ξ˜–Βͺξ˜Γšξ˜•Ζ“ξ˜ξ˜ˆΖ‡ξ˜‰ξ˜Γšξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜Žξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜ŽΒ°Γšξ˜’ξ˜ξ˜šξ˜ξ˜‰ξ˜…ξ˜“ξ˜”ξ˜Žξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜…Γšξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜’ξ˜‰Βͺξ˜Œξ˜•Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜…>
GÚ 'ξ˜ξ˜ˆξ˜™Γšξ˜Γšξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜™Γšξ˜ξ˜•ξ˜“Β΄ξ˜”ξ˜…Γšξ˜ξ˜Ζ’Γšξ˜“ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆΒ°>ÚMajte na pamΓ€ti: KompresnΓ©
ξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ…ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γšξ˜“ξ˜Γšξ˜Žξ˜…ξ˜Žξ˜Ζ ξ˜ξ˜ˆξ˜•ξ˜ŠΒΎ?Γšξ˜ξ˜Œξ˜…Γšξ˜Žξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜„ξ˜šξ˜•ξ˜ŠΒΎB
GÚ 'ξ˜…ξ˜“ξ˜‰ξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜’Ζ©ξ˜ξ˜‰Γšξ˜Žξ˜…ξ˜ƒξ˜ˆξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜‰Γšξ˜„ξ˜Γšξ˜Ζ‡ξ˜‰ξ˜…ξ˜‹>Γšξ˜žξ˜‚ξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜”ξ˜?Γšξ˜ξ˜‚ξ˜™Γšξ˜“ξ˜”ξ˜…Γšξ˜“ξ˜‰Γš
ξ˜Žξ˜ξ˜Šξ˜“ξ˜‹ΒΉξ˜’Γšξ˜ξ˜„ξ˜Œξ˜Ζ«ξ˜‰ξ˜Œξ˜‰ΓšΖ ξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜‹ξ˜™>
GÚ )ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™?Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜“Β΄ξ˜?Γšξ˜Žξ˜…ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜”ΒͺΖ‡ξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜Γšξ˜–Ζ©ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜‹Γšξ˜Žξ˜…Ζ’ξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜“ξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜ξ˜Γšξ˜ˆξ˜ξ˜’ξ˜…Γš
ξ˜šξ˜Γšξ˜”ξ˜’ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜Œξ˜‰ξ˜–Ζ©Γšξ˜Βͺξ˜“ξ˜‰ξ˜‹>
GÚ %ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜ŽΒ°Γšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γš/ξ˜…ξ˜Žξ˜-ξ˜’ξ˜ξ˜‰ξ˜ŽΓšξ˜ƒξ˜ˆξ˜’ΒͺΖ–ξ˜”ξ˜…Γšξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜„Γšξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜”ξ˜ξ˜‹ξ˜”ξ˜ξ˜Γšξ˜“Γšξ˜ξ˜Œξ˜…ξ˜Šξ˜ξ˜‰?Ú
ξ˜‹ξ˜’Β°ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜‰Γšξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜“Ζ’ξ˜ξ˜ξ˜‰?Γšξ˜‹ξ˜”ξ˜ξ˜’Β°Γšξ˜“ξ˜Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜™Γšξ˜Žξ˜ξ˜ŽΒͺΖ ξ˜ξ˜ŠΒ½Γšξ˜–Γšξ˜’Βͺξ˜ξ˜ƒξ˜‰Γšξ˜Œξ˜…ξ˜‹Βͺξ˜’ξ˜“ξ˜‹ξ˜…ξ˜ˆξ˜Γš
ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜„ξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜•?Γšξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜>Γšξ˜šΓšξ˜‹ξ˜ξ˜šξ˜ξ˜…ξ˜”ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‹Ζ©ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜„ΒΉξ˜–ξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜–>Ú%ξ˜’Β°ξ˜ξ˜™?Γšξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜‰?Γšξ˜ξ˜”Ζˆ>Ú
ξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜ξ˜’Β½Ζ‡ξ˜ξ˜ξ˜…Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜‹ξ˜Ζ«ξ˜‹ξ˜•Γšξ˜Žξ˜ξ˜ŽΒͺΖ ξ˜Ζ’Γšξ˜–ξ˜…Ζ‡ξ˜…ξ˜’Γšξ˜ξ˜Γšξ˜šξ˜Œξ˜Ζ«ξ˜…ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜ŽΖ©ξ˜ƒξ˜ˆΓš
ξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡Β½ξ˜ƒξ˜ˆ>
GÚ )ξ˜’ξ˜…ξ˜„ξ˜ƒξ˜ˆΒͺξ˜„ξ˜šξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜ξ˜Ζ ξ˜‹ξ˜ξ˜„ξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜•ΓšΒ½ξ˜ξ˜Œξ˜…ξ˜”ξ˜•Γš[ξ˜Žξ˜ξ˜ξ˜’>Ú>Γšξ˜Žξ˜…ξ˜“ξ˜ξ˜’Βͺξ˜–ξ˜Žξ˜ξ˜•Γšξ˜ξ˜‚ξ˜•ξ˜–ξ˜ξ˜•\Ú
ξ˜Γšξ˜Žξ˜…ξ˜ξ˜„ξ˜“ξ˜”ξ˜’ξ˜‰ξ˜ˆξ˜•ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜ƒξ˜…Γšξ˜–ξ˜ŒΒͺξ˜‹ξ˜‰ξ˜…ξ˜ŽΓšξ˜Γšξ˜…ξ˜”ξ˜‰ξ˜‹ξ˜…ξ˜”ξ˜™?Γšξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜”ξ˜Ζ«ξ˜…Γšξ˜“ξ˜Γšξ˜ΒΉΖ«ξ˜•Γšξ˜•ξ˜–ξ˜Ζ“ξ˜Žξ˜‰Ζ’Γš
ξ˜–Ζ©ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜ŽΒ°Γšξ˜•ξ˜šξ˜Œξ˜™>
GÚ /Γšξ˜ξ˜’Β΄ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜…?ΓšΖ«ξ˜…Γšξ˜“ξ˜Γšξ˜ξ˜ŠΓšξ˜Žξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜‰ξ˜…ξ˜‹Γšξ˜Ζ‡ξ˜ξ˜‹Βͺξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜•Γšξ˜–ξ˜™ξ˜“ξ˜‹ξ˜™ξ˜”ξ˜ŽΒ½Γšξ˜“Γšξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“Β΄ξ˜–ξ˜Žξ˜™ξ˜ξ˜‰Γš
ξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜ξ˜‰Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜ŒΒ°ξ˜ξ˜™?Γšξ˜Šξ˜…Γšξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜’ξ˜…ξ˜‚ξ˜ŽΒ°Γšξ˜‰ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜ξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜’ξ˜Žξ˜…Γšξ˜–ξ˜™ξ˜šξ˜Œξ˜‰ξ˜…ξ˜ƒΖ’Γšξ˜Γš
ξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜šξ˜•ξ˜Œξ˜”ξ˜ξ˜–ξ˜Ζ’Γšξ˜”ξ˜Γšξ˜“Γšξ˜Œξ˜…ξ˜‹Βͺξ˜’ξ˜ξ˜>
GÚ ,Β°ξ˜’ξ˜‰ξ˜ξ˜–Β°Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜„ξ˜•ξ˜‹ξ˜”ξ˜™Γšξ˜“ξ˜Γšξ˜“ξ˜Β½Γšξ˜“ξ˜‹ξ˜Œξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜–ξ˜Ζ’Γšξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜‰ξ˜Βͺξ˜Œξ˜Žξ˜…Γš69Γšξ˜ξ˜…ξ˜“ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜–>Ú%Ú
ξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜•Γšξ˜“ξ˜Γšξ˜ξ˜’ξ˜‰ξ˜ξ˜Ζ‡Β΄ξ˜”ξ˜Γšξ˜„ξ˜ξ˜‚ξ˜Γšξ˜Žξ˜ξ˜“ξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜Γšξ˜šξ˜„ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜”ξ˜ŽΒ΄ξ˜ƒξ˜‹ξ˜™ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜ŽΖ©ξ˜ƒξ˜ˆΓš
ξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆΒͺξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜ξ˜ξ˜˜ξ˜‰ξ˜Βͺξ˜Œξ˜Žξ˜…Γš9Γšξ˜ξ˜…ξ˜“ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜–>Γšξ˜žξ˜ξ˜‚ξ˜Γšξ˜“ξ˜‹ξ˜Œξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜Γšξ˜ξ˜’ξ˜‰Γš
ξ˜“ξ˜ξ˜’Βͺξ˜–ξ˜Žξ˜ξ˜Γšξ˜•ξ˜“ξ˜‹ξ˜Œξ˜ξ˜„ξ˜Žξ˜…ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜Šξ˜…Γšξ˜–ξ˜™ξ˜”ξ˜Œξ˜Ζ‡ξ˜…ξ˜ŽΒͺΓšξ˜Žξ˜Γšξ˜…ξ˜”ξ˜‰ξ˜‹ξ˜…ξ˜”ξ˜…Γšξ˜‹ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜‰Ζ‡ξ˜‹ξ˜™Γšξ˜“ξ˜™ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜Γš
N)ξ˜’ξ˜…ξ˜“Ζ©ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜…Γšξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜‰ξ˜Žξ˜™O>Ú3ξ˜„ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜”ξ˜ŽΒ΄ξ˜ƒξ˜‹ξ˜…Γšξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜ŽΒ°Γšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γšξ˜–ξ˜™ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜…ξ˜ŽΒ°Γš
ξ˜Žξ˜Γšξ˜ξ˜‰ξ˜…ξ˜’ξ˜•Γšξ˜“Β½Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜„ξ˜•ξ˜‹ξ˜”ξ˜™Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜ξ˜‹ξ˜ξ˜Ζ«ξ˜‰ξ˜”Β°Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«ξ˜‰ξ˜”ξ˜‰ξ˜…Γšξ˜Γšξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜”ξ˜Γšξ˜Žξ˜…ξ˜ξ˜ξ˜ŠΒ½ΓšΖ«ξ˜‰ξ˜ξ˜„ξ˜Žξ˜™Γš
ξ˜„Βͺξ˜”ξ˜•ξ˜?Γšξ˜„ξ˜ξ˜‹ξ˜…ξ˜„ξ˜™Γšξ˜Šξ˜…Γšξ˜‰ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜ξ˜Ζ«ξ˜ŽΒ°Γšξ˜“ξ˜‹ξ˜Œξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜–ξ˜Ζ’>
.ξ˜ξ˜ξ˜šξ˜ξ˜’ξ˜Žξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜Γšξ˜”Ζ§ξ˜‹ξ˜ξ˜ŠΒΎξ˜ƒξ˜…Γšξ˜“ξ˜ΓšΖ…ξ˜‰ξ˜“ξ˜”ξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜
GÚ /ξ˜™ξ˜ˆΖ©ξ˜‚ξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜“ξ˜Γšξ˜ƒξ˜ˆξ˜…ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‹Β°ξ˜ξ˜•ΓšΖ‡ξ˜‰ξ˜“ξ˜”ξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜•Γšξ˜ΓšΖ«ξ˜…ξ˜ˆξ˜Œξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜•>
GÚ )ξ˜’ξ˜…ξ˜„Ζ’Ζ«ξ˜”ξ˜…ΓšΖ«ξ˜‰ξ˜–ξ˜ξ˜”ξ˜Žξ˜ξ˜“Ζ’Γšξ˜–ξ˜Ζ ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡Β½ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜’ξ˜•Ζ‡ξ˜ŽΖ©ξ˜Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜ŽΒ΄ξ˜Γšξ˜ξ˜Œξ˜…ξ˜‚ξ˜ΓšΖ ξ˜…ξ˜”ξ˜’ξ˜ŽΖ©ξ˜Γš
ξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜ŽΒ΄ξ˜Γšξ˜–Γšξ˜ξ˜’ΒͺΖ‡ξ˜‹ξ˜…Γš[ξ˜„ξ˜‚ξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜ξ˜’ξ˜‰ξ˜”ξ˜ξ˜Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜‹ξ˜™ξ˜Žξ˜™Γšξ˜ξ˜’ξ˜…Γšξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜Œξ˜‰ξ˜–ξ˜ξ˜“Ζ’Γš
ξ˜•ξ˜–ξ˜…ξ˜„ξ˜…ξ˜ŽΒ°Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜…ξ˜”ξ˜‰ξ˜‹ξ˜…ξ˜”ξ˜…Γšξ˜–ξ˜Ζ ξ˜…ξ˜ŠΓšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™\>
GÚ /Ζ©ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜‹Γšξ˜Šξ˜…Γšξ˜ξ˜Ζ«ξ˜ŽΒ°Γšξ˜ξ˜’ξ˜‰Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«ξ˜‰ξ˜”Β΄ΓšΖ ξ˜…ξ˜”ξ˜’ξ˜ŽΒ°ξ˜ˆξ˜Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜‡ξ˜’ξ˜ξ˜ξ˜•Γšξ˜“ξ˜•Ζ ξ˜‰Ζ’Γšξ˜–Γšξ˜“ξ˜•Ζ ξ˜‰Ζ‡ξ˜‹ξ˜…Γš
[ξ˜„ξ˜‚ξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜…ξ˜”ξ˜‰ξ˜‹ξ˜…ξ˜”ξ˜•\>Ú)ξ˜’ξ˜…ξ˜„ξ˜ƒξ˜ˆΒͺξ˜„ξ˜šξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜–Ζ ξ˜ξ˜‹Γšξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜”ξ˜ξ˜‹ξ˜”ξ˜•Γšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡Β½ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜“Γš
ξ˜ξ˜’ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜™ξ˜Γšξ˜”ξ˜…ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜Γš[ξ˜–ξ˜™ξ˜‹ξ˜•ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜…Γšξ˜”ξ˜…ξ˜Œξ˜…ξ˜“Βͺ?Γšξ˜“ξ˜Œξ˜Žξ˜…Ζ‡ξ˜ŽΒ°ΓšΖ«ξ˜‰ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜…\>Ú#ξ˜„ξ˜…Βͺξ˜Œξ˜Žξ˜…Γš
ξ˜Šξ˜…Γšξ˜ξ˜’ξ˜‰Γšξ˜’ξ˜•Ζ‡ξ˜Žξ˜ξ˜Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γšξ˜–ξ˜™ξ˜”ξ˜Œξ˜Ζ‡ξ˜‰Ζ’Γšξ˜ξ˜…ξ˜„ξ˜šξ˜‰Γšξ˜„ξ˜–ξ˜ξ˜ξ˜Γšξ˜“ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆΖ©ξ˜ξ˜‰Γš
ξ˜•ξ˜”ξ˜…ξ˜’Βͺξ˜‹ξ˜ξ˜‰Γš[ξ˜Žξ˜…Ζ«ξ˜Ζ©ξ˜‹ξ˜Ζ’\>
GÚ )ξ˜ξ˜•Ζ«Β΄ξ˜–ξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜–Ζ©ξ˜Œξ˜•Ζ‡ξ˜Žξ˜…Γšξ˜Šξ˜…ξ˜ξ˜ŽΒ°Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜…Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜’ξ˜‰ξ˜…ξ˜„ξ˜‹ξ˜™Γšξ˜Γšξ˜Žξ˜…ξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«Β΄ξ˜–ξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γš
ξ˜ξ˜’Β΄ξ˜“ξ˜ξ˜„ξ˜™Γšξ˜„ξ˜Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜?Γšξ˜ξ˜‹ξ˜Γšξ˜“Β½Γšξ˜ξ˜–ξ˜‰ξ˜–ΒͺΖ«ξ˜…?Γšξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‹Β°Γšξ˜šξ˜ξ˜“ξ˜–ξ˜…ξ˜”Ζ“ξ˜ξ˜–ξ˜Ζ‡ξ˜…Γšξ˜ξ˜Œξ˜…ξ˜‚ξ˜Γš
ξ˜ξ˜„ξ˜“ξ˜”ξ˜’ξ˜Ζ–ξ˜ξ˜–ξ˜Ζ‡ξ˜…ΓšΖ ξ˜‹ξ˜–Ζ›ξ˜Ž>
GÚ $ξ˜…ξ˜„ξ˜…ξ˜Žξ˜‹ξ˜’Βͺξ˜”Γšξ˜„ξ˜…ξ˜Žξ˜Žξ˜…Γšξ˜Žξ˜ξ˜–ξ˜Œξ˜ˆξ˜‹ξ˜Γšξ˜•ξ˜”ξ˜’ξ˜‰ξ˜”ξ˜…Γšξ˜–ξ˜ŽΒ½ξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜ŽΒ½Γšξ˜“ξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜Žξ˜•Γšξ˜“ξ˜‰ξ˜Œξ˜‰ξ˜‹ΒΈξ˜Žξ˜ξ˜–Β°ξ˜ˆξ˜Γš
ξ˜”ξ˜’ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜Œξ˜‰ξ˜–Β°ξ˜ˆξ˜Γšξ˜Βͺξ˜“ξ˜‰ξ˜‹ξ˜Γš[ξ˜Žξ˜ξ˜ξ˜’>ΓšΓšΖ‡ξ˜‰ξ˜“ξ˜”ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ξ˜‰Γšξ˜•ξ˜”ξ˜‰ξ˜…ξ˜’ξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜‰Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜”ξ˜’ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜Œξ˜‰ξ˜–Β°Γšξ˜Βͺξ˜“ξ˜‰ξ˜‹ξ˜™Γš
Bauerfeind).
GÚ %ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜ŽΒ°Γšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γš/ξ˜…ξ˜Žξ˜-ξ˜’ξ˜ξ˜‰ξ˜ŽΓšξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜–Βͺξ˜–ξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜“ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜Γšξ˜Γšξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜Γš
mieste.
+ξ˜‰ξ˜Ζ†ξ˜”ξ˜…Γšξ˜“ξ˜?Γšξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜“Β΅ξ˜?Γšξ˜ξ˜ξ˜‹ξ˜™ξ˜Žξ˜ξ˜‰Γšξ˜ξ˜’ξ˜…Γšξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜Œξ˜‰ξ˜–ξ˜ξ˜“Ζ Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜”ξ˜…ξ˜˜ξ˜”ξ˜‰ξ˜Œξ˜Žξ˜…ξ˜ŠΓšξ˜…ξ˜”ξ˜‰ξ˜‹ξ˜…ξ˜”ξ˜…Γš
ξ˜–ξ˜Ζžξ˜…ξ˜ŠΓšξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜Žξ˜…ξ˜ŠΓšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ…ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™>
Γξ˜Žξ˜†ξ˜ξ˜’ξ˜Β«ξ˜ƒξ˜‰ξ˜…Γšξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ©ξ˜‰ξ˜”ξ˜ξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜’ξ˜‰Β«ξ˜Œξ˜‰
,ξ˜ξ˜ξ˜Œξ˜Ζ‡ξ˜Žξ˜ξ˜“Ζ’Γšξ˜œξ˜ξ˜•ξ˜…ξ˜’ξ˜†ξ˜…ξ˜‰ξ˜Žξ˜„Γšξ˜Šξ˜…Γšξ˜ξ˜ξ˜„Ζ“ξ˜ΓšΖ ξ˜”ξ˜ξ˜Žξ˜„ξ˜ξ˜’ξ˜„ξ˜•ΓšΓ”ξ˜‹ξ˜Β¨-ξ˜…ξ˜˜Γš,ξ˜”ξ˜ξ˜Žξ˜„ξ˜ξ˜’ξ˜„Γš4==Ú
ξ˜ξ˜ξ˜’Βͺξ˜–ξ˜Žξ˜…ξ˜ŽΒͺΓšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«Β΄ξ˜–ξ˜Ζ’Γšξ˜“ξ˜™ξ˜ξ˜‚ξ˜ξ˜ŒΓšN-ξ˜…ξ˜˜ξ˜”ξ˜‰ξ˜Œξ˜ŽΒͺΓšξ˜„ΒΉξ˜–ξ˜…ξ˜’ξ˜O?Γšξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜”ξ˜Ζ«ξ˜…Γšξ˜ξ˜’ξ˜‰Γšξ˜–Ζ©ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜…Γš
ξ˜Žξ˜Ζ ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜–Ζ©ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜‹ξ˜ξ˜–Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«Β΄ξ˜–ξ˜ξ˜ξ˜…Γšξ˜‰ξ˜‚ξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜’ξ˜‰Βͺξ˜Œξ˜™?Γšξ˜‹ξ˜”ξ˜ξ˜’Β°Γšξ˜“ξ˜Γšξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜Œξ˜•ξ˜ŠΒ½Γšξ˜Žξ˜Γš
ξ˜ξ˜‚ξ˜“ξ˜ξ˜ˆΓšΖ ξ˜‹ξ˜ξ˜„ξ˜Œξ˜‰ξ˜–Ζ©ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜ŒΒͺξ˜”ξ˜ξ˜‹>ΓšΖ²ξ˜ξ˜ŒΖ ξ˜‰ξ˜…Γšξ˜‰ξ˜Žξ˜†ξ˜ξ˜’ξ˜Βͺξ˜ƒξ˜‰ξ˜…Γšξ˜Γšξ˜šξ˜Œξ˜Ζ«ξ˜…ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜’ξ˜‰Βͺξ˜Œξ˜•Γš
Βͺξ˜Šξ˜„ξ˜…ξ˜”ξ˜…Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜…ξ˜”ξ˜‰ξ˜‹ξ˜…ξ˜”ξ˜…?Γšξ˜‹ξ˜”ξ˜ξ˜’ΒͺΓšξ˜“ξ˜Γšξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜ˆΒͺξ˜„ξ˜šξ˜Γšξ˜–Γšξ˜‹ξ˜Ζ«ξ˜„ξ˜…ξ˜ŠΓšξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜Žξ˜…ξ˜ŠΓšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜…>
.ξ˜ξ˜ξ˜šξ˜ξ˜’ξ˜Žξ˜…ξ˜Žξ˜‰ξ˜Γšξ˜”Ζ§ξ˜‹ξ˜ξ˜ŠΒΎξ˜ƒξ˜…Γšξ˜“ξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜ξ˜‹ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜ŽΒ±ξ˜ˆξ˜Γš
ξ˜ξ˜ξ˜•Ζ©ξ˜‰ξ˜”ξ˜‰ξ˜
%ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜ŽΒ°Γšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γš/ξ˜…ξ˜Žξ˜-ξ˜’ξ˜ξ˜‰ξ˜ŽΓšξ˜“Β½Γšξ˜•ξ˜’Ζ‡ξ˜…ξ˜ŽΒ°Γšξ˜Œξ˜…ξ˜ŽΓšξ˜ξ˜’ξ˜…Γšξ˜–ξ˜Ζ ξ˜…Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«ξ˜‰ξ˜”ξ˜‰ξ˜…>Ú/ξ˜Ζ ξ˜…Γš
ξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γš/ξ˜…ξ˜Žξ˜-ξ˜’ξ˜ξ˜‰ξ˜ŽΓšξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜”ξ˜Γšξ˜Žξ˜…ξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜‹ξ˜™ξ˜”ξ˜•ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜Žξ˜‰ξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜•Γšξ˜‰ξ˜ŽΒ°ξ˜ξ˜•>
3Β«ξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜
GÚ 3Βͺξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜Γšξ˜“ξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜‹ξ˜™ξ˜”ξ˜•ξ˜Šξ˜…Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜šΒͺξ˜‹ξ˜Œξ˜ξ˜„ξ˜…Γšξ˜šΒͺξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜ŽΖ©ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜‰ξ˜…ξ˜Žξ˜ξ˜‹?Γšξ˜ξ˜‹ξ˜Γšξ˜ξ˜ŠΓš
ξ˜„ξ˜ξ˜„Βͺξ˜–ξ˜ξ˜”ξ˜…Ζ“ξ˜“ξ˜‹Ζ©ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜Γšξ˜šξ˜ξ˜Œξ˜•ξ˜–ξ˜ŽΖ©ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜‰ξ˜…ξ˜Žξ˜ξ˜‹Γšξ˜šξ˜ξ˜’ξ˜•Ζ‡ξ˜…ξ˜ŽΖ©ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜“ξ˜ξ˜ξ˜Œξ˜Ζ‡ξ˜Žξ˜ξ˜“Ζ’ξ˜ξ˜•Γš
ξ˜œξ˜ξ˜•ξ˜…ξ˜’ξ˜†ξ˜…ξ˜‰ξ˜Žξ˜„Γšξ˜›!Ú[/Ζ ξ˜…ξ˜ξ˜‚ξ˜…ξ˜ƒξ˜ŽΒ°Γšξ˜ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜ŽΒ°Γšξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜‰ξ˜…ξ˜Žξ˜‹ξ˜™\?Γšξ˜ξ˜ξ˜‹ξ˜‰ξ˜Ζ“Γšξ˜‚ξ˜ξ˜Œξ˜‰Γš
ξ˜„ξ˜ξ˜„ξ˜’Ζ«ξ˜ξ˜ŽΒ°Γšξ˜–Ζ ξ˜…ξ˜”ξ˜‹ξ˜™Γšξ˜‚ξ˜ξ˜„ξ˜™Γšξ˜•ξ˜–ξ˜…ξ˜„ξ˜…ξ˜ŽΒ°Γšξ˜–Γšξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜Γšξ˜ŽΒͺξ˜–ξ˜ξ˜„ξ˜…Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«ξ˜‰ξ˜”ξ˜‰ξ˜…>
GÚ /Γšξ˜ξ˜’Β΄ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜…Γšξ˜Žξ˜…ξ˜“ξ˜ξ˜’Βͺξ˜–ξ˜Žξ˜…ξ˜ˆξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«Β΄ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜Γšξ˜Γšξ˜“ξ˜–ξ˜ξ˜Šξ˜–ξ˜Ζ“ξ˜ŽΖ©ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜šξ˜ξ˜‰ξ˜…ξ˜ŽΓšξ˜Žξ˜Γšξ˜–Ζ©ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜‹ξ˜•Γš
ξ˜Šξ˜…Γšξ˜šΒͺξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜Γšξ˜–ξ˜™ξ˜ŒΒ½Ζ‡ξ˜…ξ˜ŽΒͺ>
GÚ %ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜ŽΒ°Γšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γšξ˜“Β½Γšξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜„ξ˜ξ˜…ξ˜”ξ˜™Γšξ˜„ξ˜…ξ˜Žξ˜Žξ˜…ξ˜ŠΓšξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜’ξ˜…ξ˜‚ξ˜™Γšξ˜Γšξ˜ξ˜’ξ˜‰Γš
ξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜‰ξ˜„ξ˜…ξ˜Œξ˜Žξ˜ξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«Β΄ξ˜–ξ˜ξ˜ŽΒ΄Γšξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜Œξ˜‰ξ˜…ξ˜ˆξ˜ξ˜ŠΒ½Γšξ˜ξ˜’ξ˜‰ξ˜’ξ˜ξ˜„ξ˜šξ˜…ξ˜ŽΒ°ξ˜ξ˜•Γšξ˜ξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜’ξ˜…ξ˜‚ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜•>Ú
MaximΓ‘lna doba nosenia je 6 mesiacov. TΓ‘ je podmienenΓ‘
ξ˜“ξ˜ξ˜’Βͺξ˜–ξ˜Žξ˜™ξ˜Γšξ˜šξ˜ξ˜ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ˆΒͺξ˜„ξ˜šξ˜ξ˜ŽΒ΄ξ˜Γš[ξ˜Žξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜„ξ˜šξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜…Γšξ˜Γšξ˜“ξ˜‹ξ˜Œξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜…?Γšξ˜“ξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜Œξ˜‰ξ˜–ξ˜ξ˜“Ζ’Γš
ξ˜ξ˜”Ζˆ>\>
GÚ /Γšξ˜ξ˜’Β΄ξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜…Γšξ˜’ξ˜…ξ˜‹ξ˜Œξ˜ξ˜Βͺξ˜ƒξ˜‰Β΄Γšξ˜“ξ˜Γšξ˜ξ˜‚ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜–Ζ©ξ˜Œξ˜•Ζ‡ξ˜Žξ˜…Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜“ξ˜–ξ˜ξ˜ŠΓšΖ ξ˜ξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ξ˜Œξ˜‰ξ˜šξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜ŽΖ©Γš
ξ˜ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜„>Ú.ξ˜ξ˜ξ˜šξ˜ξ˜’Ζ–ξ˜•ξ˜Šξ˜…ξ˜ξ˜…Γšξ˜–Βͺξ˜“Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜”ξ˜?ΓšΖ«ξ˜…Γšξ˜“ξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜–ξ˜Ζ’Γšξ˜ξ˜Ζ«ξ˜Žξ˜Γšξ˜Œξ˜…ξ˜ŽΓšξ˜–ξ˜™Ζ‡ξ˜‰ξ˜“ξ˜”ξ˜…-
ξ˜ŽΖ©Γšξ˜”ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜’>
GÚ %ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜ŽΒ°Γšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γšξ˜“ξ˜Γšξ˜Žξ˜…ξ˜“ξ˜Β½Γšξ˜ξ˜ξ˜•Ζ«Β΄ξ˜–ξ˜Ζ’Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜‰ξ˜ŽΖ©ΓšΒ½Ζ‡ξ˜…ξ˜Œ?Γšξ˜Žξ˜…Ζ«Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜‹ξ˜”ξ˜ξ˜’Ζ©Γš
ξ˜“Β½Γšξ˜•ξ˜’Ζ‡ξ˜…ξ˜ŽΒ°>
%ξ˜‰ξ˜‹ξ˜–ξ˜‰ξ˜„Β«ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Γšξ˜–Ζ§ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜‹ξ˜•
%ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜ŽΒ°Γšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Γšξ˜ΒΉΖ«ξ˜…ξ˜”ξ˜…Γšξ˜šξ˜Œξ˜‰ξ˜‹ξ˜–ξ˜‰ξ˜„ξ˜ξ˜–ξ˜Ζ’Γšξ˜ξ˜‹ξ˜Γšξ˜„ξ˜ξ˜Βͺξ˜ƒξ˜‰Γšξ˜ξ˜„ξ˜ξ˜ξ˜„>Ú)ξ˜ξ˜‹ξ˜‰ξ˜Ζ“Γš
ξ˜ξ˜Œξ˜ξ˜”ξ˜‰ξ˜Γšξ˜ξ˜„ξ˜Œξ˜‰Ζ ξ˜ŽΒ°Γšξ˜ŽΒͺξ˜’ξ˜ξ˜„ξ˜ŽΒ°Γšξ˜ξ˜’Βͺξ˜–ξ˜Žξ˜…Γšξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜„ξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜™?Γšξ˜ξ˜•ξ˜“ξ˜‰ξ˜Γšξ˜“ξ˜Γšξ˜ξ˜ξ˜Œξ˜‰ξ˜‹ξ˜ξ˜–ξ˜Ζ’Γšξ˜”ξ˜‰ξ˜…>
Stav informΓ‘ciΓ­: 2014-06
Ζ©ξ˜ξ˜ŒΖ—ξ˜‰ξ˜…ΓŠξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜’ξ˜ξ˜‚ξ˜Žξš ΓŠξ˜‰ξ˜Žξ˜†ξ˜ξ˜’ξ˜ξššξ˜ƒξ˜‰ξ˜…ΓŠξ˜šΒ€ξ˜“ξ˜‹ξ˜ξ˜”ξ˜…ΓŠξ˜•ΓŠξ˜–ξššΖ—ξ˜ˆξ˜ΓŠξ˜Œξ˜…ξ˜‹ξššξ˜’ξ˜ΓŠξ˜ΓŠξ˜–ΓŠΖ—ξ˜ξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ξ˜Œξ˜‰ξ˜šξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜…ξ˜ŠΓŠ
predajni.
-ξ˜‰ξ˜ξ˜™Γšξ˜ξ˜’ξ˜…Γšξ˜Žξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜„ξ˜šξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜…
4ξ˜ξ˜”ξ˜–ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜Žξš’ΓΕ΄ξ˜ξ˜‰Ε›ξ˜‹ξ˜Γξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜‰ξ˜„ξ˜Œξ˜
4\Ú (ξ˜‚ξ˜’ΒͺΖ’ξ˜”ξ˜…Γšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜•ΓšNξ˜„ξ˜Ζ“ξ˜ξ˜–ξ˜OΓšξ˜Ζ«Γšξ˜ξ˜Γšξ˜ξš­ξ˜”ξ˜•>ΓšΖ±ξ˜ξ˜“Ζ’Γšξ˜ξ˜’ξ˜…Γšξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜‰ξ˜„ξ˜Œξ˜Γš
pretiahnite cez palce a nΓ‘sledne cez priehlavok.
5\Ú Ζ±ξ˜ξ˜“Ζ’Γšξ˜ξ˜’ξ˜…Γšξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜•Γšξ˜ξ˜‚ξ˜’ΒͺΖ’ξ˜”ξ˜…Γšξ˜Γšξ˜“Β½Ζ‡ξ˜ξ˜“ξ˜Žξ˜…Γšξ˜Šξ˜•Γšξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜”ξ˜‰ξ˜ξ˜ˆξ˜Žξ˜‰ξ˜”ξ˜…Γšξ˜ƒξ˜…ξ˜šΓšξ˜ξš­ξ˜”ξ˜•>Ú
Dbajte na sprΓ‘vne umiestnenie pΓ€ty.
6\Ú )ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜•Γšξ˜ŽΒͺξ˜“ξ˜Œξ˜…ξ˜„ξ˜Žξ˜…Γšξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜•ξ˜ξ˜Žξ˜…ΓšΖ’ξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜“ξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜ξ˜Γšξ˜ˆξ˜ξ˜’ξ˜…Γšξ˜Γš
ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜Žξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜Žξ˜…Γšξ˜Šξ˜•Γšξ˜’ξ˜ξ˜šξ˜„ξ˜…Ζ“ξ˜•ξ˜Šξ˜”ξ˜…?Γšξ˜‹Ζ©ξ˜Γšξ˜Žξ˜…ξ˜‚ξ˜•ξ˜„ξ˜…Γšξ˜‚ξ˜…ξ˜šΓšξ˜šΒͺξ˜ˆξ˜™ξ˜‚ξ˜ξ˜–>
Ú 'ξ˜‰ξ˜‹ξ˜„ξ˜™Γšξ˜Šξ˜•Γšξ˜Žξ˜…Ζ’ξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜šξ˜Γšξ˜ˆξ˜ξ˜’ξ˜ŽΖ©Γšξ˜ξ˜‹ξ˜’ξ˜ξ˜ŠΓšξ˜ξ˜Œξ˜…ξ˜‚ξ˜Γšξ˜”ξ˜’ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜Œξ˜‰ξ˜–Ζ©Γšξ˜Βͺξ˜“ξ˜‰ξ˜‹>
)ξ˜”ξ˜–ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜Žξš’ΓΕ΄ξ˜ξ˜‰Ε›ξ˜‹ξ˜Γξ˜ƒξ˜ˆξ˜ξ˜„ξ˜‰ξ˜„ξ˜Œξ˜
4\Ú 'ξ˜ξ˜“ξ˜Ζˆξ˜”ξ˜…Γšξ˜“ξ˜‰Γšξ˜ξ˜’ξ˜‰ξ˜‚ξ˜ξ˜Œξ˜…ξ˜ŽΒ½Γšξ˜ξ˜ξ˜„ξ˜’Β½Γšξ˜ξ˜ξ˜ΒΉξ˜ƒξ˜‹ξ˜•Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜Žξ˜ξ˜–ξ˜Œξ˜‰ξ˜…ξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜…Γš
VenoTrain.
5\Ú 3ξ˜ˆξ˜’Ζ–ξ˜”ξ˜…Γšξ˜Γšξ˜ƒξ˜ˆξ˜™Ζ’ξ˜”ξ˜…ΓšΖ‡ξ˜ξ˜“Ζ’Γšξ˜ξ˜’ξ˜…Γšξ˜Žξ˜ξ˜ˆξ˜•Γšξ˜„ξ˜Γšξ˜’ξ˜•ξ˜‹ξ˜™Γšξ˜Γšξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜”ξ˜‰ξ˜ξ˜ˆξ˜Žξ˜‰ξ˜”ξ˜…ΓšΖ‡ξ˜ξ˜“Ζ’Γšξ˜ξ˜’ξ˜…Γš
chodidlo cez pomΓ΄cku na navliekanie. Dbajte na sprΓ‘vne
umiestnenie pΓ€ty.
6\Ú )ξ˜ξ˜ŽΖ‡ξ˜•ξ˜ƒξ˜ˆξ˜•Γšξ˜ŽΒͺξ˜“ξ˜Œξ˜…ξ˜„ξ˜Žξ˜…Γšξ˜ξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜•ξ˜ξ˜Žξ˜…ΓšΖ’ξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜“ξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜ξ˜Γšξ˜ˆξ˜ξ˜’ξ˜…Γšξ˜Γš
ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜Žξ˜ξ˜ξ˜…ξ˜’ξ˜Žξ˜…Γšξ˜Šξ˜•Γšξ˜’ξ˜ξ˜šξ˜„ξ˜…Ζ“ξ˜•ξ˜Šξ˜”ξ˜…?Γšξ˜‹Ζ©ξ˜Γšξ˜Žξ˜…ξ˜‚ξ˜•ξ˜„ξ˜…Γšξ˜‚ξ˜…ξ˜šΓšξ˜šΒͺξ˜ˆξ˜™ξ˜‚ξ˜ξ˜–>
Ú 'ξ˜‰ξ˜‹ξ˜„ξ˜™Γšξ˜Šξ˜•Γšξ˜Žξ˜…Ζ’ξ˜ξ˜ˆξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜šξ˜Γšξ˜ˆξ˜ξ˜’ξ˜ŽΖ©Γšξ˜ξ˜‹ξ˜’ξ˜ξ˜ŠΓšξ˜ξ˜Œξ˜…ξ˜‚ξ˜Γšξ˜”ξ˜’ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜Œξ˜‰ξ˜–Ζ©Γšξ˜Βͺξ˜“ξ˜‰ξ˜‹>Ú
-ξ˜…ξ˜’ξ˜ξ˜šΓšξ˜ΒΉΖ«ξ˜…ξ˜”ξ˜…Γšξ˜ξ˜ξ˜ΒΉξ˜ƒξ˜‹ξ˜•Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜Žξ˜ξ˜–ξ˜Œξ˜‰ξ˜…ξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜…Γšξ˜–ξ˜™ξ˜”ξ˜‰ξ˜ξ˜ˆξ˜Žξ˜•Ζ’Γšξ˜ƒξ˜…ξ˜šΓš
ξ˜ξ˜”ξ˜–ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜ŽΒ½ΓšΖ ξ˜ξ˜‰Ζ‡ξ˜‹ξ˜•>
ξ˜žξ˜ξ˜„ξ˜’Ζ©ξ˜‰ξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜…Γšξ˜ŽΒ«ξ˜–ξ˜ξ˜„Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜šξ˜ξ˜”ξ˜–Β«ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜ŠΓšξ˜“ξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜Žξ˜…Γšξ˜”ξ˜…ξ˜Šξ˜”ξ˜Γšξ˜‚ξ˜’ξ˜Ζ©ΒΎξ˜’ξ˜™B
)ξ˜ξ˜ΒΉξ˜ƒξ˜‹ξ˜Γšξ˜Žξ˜Γšξ˜Žξ˜ξ˜–ξ˜Œξ˜‰ξ˜…ξ˜‹ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜…Γš/ξ˜…ξ˜Žξ˜-ξ˜’ξ˜ξ˜‰ξ˜ŽΓšξ˜‡ξ˜Œξ˜‰ξ˜„ξ˜…ξ˜’Γšξ˜–Βͺξ˜Γšξ˜•Ζ“ξ˜ξ˜ˆΖ‡Β΄Γšξ˜Žξ˜ξ˜“ξ˜ξ˜„ξ˜šξ˜ξ˜–ξ˜ξ˜Žξ˜‰ξ˜…Γš
ξ˜–ξ˜Ζ ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜‹ξ˜ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜…ξ˜“ξ˜ŽΖ©ξ˜ƒξ˜ˆΓšξ˜ξ˜ξ˜ŽΖ‡Β½ξ˜ƒξ˜ˆΓš/ξ˜…ξ˜Žξ˜-ξ˜’ξ˜ξ˜‰ξ˜Ž>Ú

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Bauerfeind VenoTrain and is the answer not in the manual?

Bauerfeind VenoTrain Specifications

General IconGeneral
CategoryCompression Stockings
Intended UseImprove blood circulation, prevent and relieve symptoms of venous disorders
StylesKnee-high, thigh-high, pantyhose
Toe TypeOpen toe, closed toe
IndicationsVaricose veins, edema, thrombosis prevention, pregnancy
FeaturesMoisture-wicking

Related product manuals