55 ES
Problema Posible causa Solución
El café no tiene sabor.
No hay sufi ciente café molido en
el fi ltro permanente (4).
Llenar la cantidad de café necesa-
ria en el fi ltro permanente (véase
capítulo «Preparación»).
Es necesario limpiar el aparato.
Limpiar el aparato (véase capítulo
«Limpieza y conservación»).
La mezcla de café/agua no es la
adecuada.
Adaptar la mezcla al gusto
personal.
La calidad del agua no es la
adecuada.
Comprobar la calidad del agua y
el fi ltro y si fuera necesario, del
agua.
El aparato se apaga
durante el proceso
de ebullición.
No queda agua en el depósito.
Añadir agua al depósito (véase
capítulo «Uso y funcionamiento»
– «Llenar el depósito de agua»).
Durante el proceso
de ebullición se
origina un intenso
vapor.
El aparato está calcifi cado.
Descalcifi car el aparato
(véase capítulo «Limpieza
y conservación» –
«Descalcifi cación»).
Durante la utilización
se oye un ruido
molesto.
Es la primera vez que se utiliza el
aparato.
Es normal que se oigan ruidos
la primera vez que se usa un
aparato nuevo. El ruido debería
desaparecer después de utilizar el
aparato varias veces.
El aparato se acaba de
descalcifi car.
Enjuagar el aparato con agua
limpia.
El aparato no inicia el
proceso de ebullición
en el momento ajus-
tado en el tempori-
zador.
El suministro de corriente se ha
interrumpido entretanto.
Si se interrumpe la alimentación
de corriente se borran todos los
ajustes (hora, temporizador).
Garantía y limitaciones de responsabilidad
La garantía no cubre los defectos derivados de un uso indebido, calcifi cación, daños o intentos de
reparación. Esto mismo es válido para el desgaste normal.
No asumimos ninguna responsabilidad por daños o daños consecuentes en caso de:
• Inobservancia del manual de instrucciones
• Uso inapropiado
• Manipulación inadecuada o inapropiada
• Reparaciones realizadas de forma indebida
08769_DE-EN-FR-ES-IT_A5_V3.indb 5508769_DE-EN-FR-ES-IT_A5_V3.indb 55 13.01.2020 13:57:2313.01.2020 13:57:23